Article 637
Droits et responsabilités du transporteur concernant les bagages Rédacteur de la rubrique, pas encore examiné par l'entreprise
Texte de la section
Texte légal original en thaï
สิทธิและความรับผิดของผู้ขนส่งเพื่อเครื่องเดินทางอันได้มอบหมายแก่ผู้ขนส่งนั้น แม้ผู้ขนส่งจะมิได้คิดเอาค่าขนส่งต่างหากก็ตาม ท่านให้บังคับตามความในหมวด ๑
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
Traduction anglaise
The rights and liabilities of the carrier in respect of luggage entrusted to him are governed by Chapter 1, even where the carrier makes no separate charge for carrying it.
Verified against the Thai source text
Commentaire du cabinet
Section 637 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source. The English translation is ThaiLawOnline's own, written from the Thai original and verified against it. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Citer cette section
Citer cet article
-
Référence simple
Code civil et commercial, art. 637 (Thaïlande) -
Référence académique
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 637. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-637/ (accessed 13 novembre 2026). -
Référence en thaï
ป.พ.พ. มาตรา 637 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-637/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-637/"><p>Les droits et obligations du transporteur en ce qui concerne les bagages qui lui sont confiés sont régis par le chapitre 1er, même lorsque le transporteur ne perçoit pas de prix distinct pour leur transport.</p><footer>Code civil et commercial, art. 637 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-637/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
Le texte thaï fait foi. La version anglaise est une traduction non officielle de ThaiLawOnline, réutilisable avec mention de la source.