Article 135: Depositing money with the court before judgment

Décisions de la Cour suprême interprétant cette section

1. Arrêt de la Cour suprême n° 4145/2542 (1999)

   Un défendeur déjà poursuivi pour une dette ne peut être libéré de sa responsabilité qu'en déposant auprès du tribunal, en vertu des articles 135 et 136, le montant que le défendeur considère dû au demandeur.

   La cour a jugé qu'une fois qu'un défendeur a été assigné en justice, le simple fait de proposer un paiement ne suffit plus à l'exonérer de toute responsabilité. Seule la consignation auprès du tribunal, conformément aux articles 135 et 136, de la somme que le défendeur estime devoir au demandeur est envisageable.

2. Arrêt de la Cour suprême n° 430/2517 (1974)

   Lorsqu'un défendeur dépose de l'argent en admettant sa responsabilité pour une somme déterminée et laisse le demandeur la prendre, et que le demandeur la reçoit, le défendeur ne doit aucun intérêt sur cette somme à compter de la date du dépôt, en vertu des articles 135 et 136, paragraphe un.

   Le défendeur a déposé une somme inférieure au montant réclamé, mais a reconnu sa dette de 190 000 bahts, intérêts compris, et a autorisé le demandeur à la percevoir, ce que ce dernier a fait. Le tribunal a jugé qu'en vertu des articles 135 et 136, premier alinéa, le défendeur n'était redevable d'aucun intérêt sur ces 190 000 bahts à compter de la date du dépôt.

3. Arrêt de la Cour suprême n° 4497/2531 (1988)

   L'argent laissé au tribunal en vertu de l'article 323 signifie tout l'argent déposé et non réclamé dans une affaire, et non seulement l'argent que le défendeur dépose avant que le tribunal de première instance ne rende son jugement en vertu de l'article 135.

   Concernant les sommes non réclamées détenues par le tribunal, ce dernier a statué que l'article 323 couvre toutes les sommes versées dans le cadre d'une procédure, dont le dépôt préalable au jugement prévu à l'article 135 n'est qu'un exemple. Si la partie ayant droit ne les réclame pas dans les cinq ans suivant le dépôt, ces sommes sont dévolues à l'État.

Décisions sélectionnées avec numéros de dossier vérifiés dans la base de données de la Cour suprême. Les versions anglaises sont des traductions éditoriales réalisées par le cabinet à des fins d'étude.