Article 209: Repealed
Texte légal (original thaï)
(ยกเลิก)
traduction anglaise
(Abrogé)
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Annotation de l'entreprise
L’article 209 a été abrogé lors de la réforme des dispositions relatives au défaut de comparution. L’ancien article 209 traitait de la manière dont le tribunal examine une demande de nouveau procès et des conséquences de son acceptation, notamment la réintégration des parties et le traitement des démarches déjà entreprises. Cette fonction est désormais assurée par le régime moderne de nouveau procès, aux articles 199 bis à 199 quinque, auxquels l’article 207 applique par analogie aux défauts de comparution. Les arrêts antérieurs de la Cour suprême citant l’article 209 se réfèrent au texte abrogé et à son ancienne numérotation ; l’analyse actuelle s’appuie sur l’article 207 et la série d’articles 199.
Pourquoi cela est important en pratique
L'article 209 est aujourd'hui caduc et ne doit pas être cité. Pour connaître la procédure applicable aux demandes de réexamen et les conséquences de leur acceptation, veuillez vous référer à l'article 207 et aux articles 199 bis à 199 quinque. Les décisions et précédents anciens mentionnant l'article 209 concernent une disposition abrogée ; il convient donc de vérifier la règle en vigueur avant de s'y fier. Si vous trouvez une référence à l'article 209 dans une décision ancienne, considérez-la comme antérieure à la réforme et confirmez la position par une nouvelle jurisprudence. consultation en ligne avec un avocat thaïlandais.
Cited in 29 Supreme Court decisions (1954 to 2000)
Selected citing decisions
- Decision 1216/2543 (2000)
- Decision 8748/2542 (1999)
- Decision 7413/2540 (1997)
- Decision 4285/2539 (1996)
- Decision 8062/2538 (1995)
- Decision 1330/2538 (1995)
- Decision 3368/2537 (1994)
- Decision 3538/2536 (1993)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Most often cited alongside
- Article 208 14
- Article 207 8
Sections that appear in the same judgments as this one most often. The figure is the number of decisions.
Counted across the firm's corpus of 83 652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Foire aux questions
L’article 209 du Code de procédure civile est-il toujours en vigueur ?
Non. L’article 209 a été abrogé et est désormais sans objet. La manière dont un tribunal examine et statue sur une demande de nouveau procès est maintenant régie par l’article 207, lu conjointement avec les articles 199 bis à 199 quinque.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Civil Procedure Code, s. 209 (Thailand) -
Academic citation
Civil Procedure Code (Thailand), s. 209. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-209/ (accessed 11 août 2026). -
Thai citation
ป.วิ.พ. มาตรา 209 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-209/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-209/"><p>(Abrogé)</p><footer>Civil Procedure Code, s. 209 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-209/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.