Article 388: Exhibitionnisme en public
Texte légal original en thaï
ผู้ใดกระทำการอันควรขายหน้าต่อหน้าธารกำนัล โดยเปลือยหรือเปิดเผยร่างกาย หรือกระทำการลามกอย่างอื่น ต้องระวางโทษปรับไม่เกินห้าพันบาท หมายเหตุ: [อัตราโทษ แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา ๖ แห่งพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘]
Traduction anglaise
Quiconque commet un acte honteux à la vue du public en étant nu, en exposant son corps ou par tout autre acte obscène est passible d'une amende n'excédant pas cinq mille bahts.
Verified against the Thai source text, 6 novembre 2026
Commentaire du cabinet
The elements are (1) an act that is shameful, (2) done to phana kamnan, meaning in public view where ordinary people can see it, and (3) committed by nakedness, exposure of the body, or another obscene act. What the section requires is public visibility rather than a public place as such, so conduct visible from a road or a neighbouring building can qualify even where it takes place on private property, while the same conduct in genuinely private surroundings does not. The penalty is a fine only, not exceeding 5,000 baht, with no imprisonment available, which sets this section well apart from the serious sexual offences elsewhere in the Code. The rate was set by Section 6 of the Penal Code Amendment Act (No. 22) B.E. 2558.
Application pratique
This is the section a foreign visitor is most likely to meet over swimwear, urinating in public, or nudity at a beach or a hotel pool, and the exposure is limited to a 5,000 baht fine with no imprisonment. The contested element is almost always whether the act was in public view, so the practical questions are who could see it and from where. Note that photographing or streaming the act can attract separate and much heavier liability under the Computer Crime Act B.E. 2550 and the obscene-material provisions in Section 287, so the petty offence is rarely the whole picture.
Cité dans 4 décisions de la Cour suprême (de 1963 à 2026)
Décisions sélectionnées citant cet article
- Décision 2412/2569 (2026)
- Décision 1069/2506 (1963)
- Décision 6668/2551 (2008)
- Décision 2207/2532 (1989)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Articles les plus souvent cités avec cet article
Articles qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes jugements que celui-ci. Le chiffre correspond au nombre de décisions.
Calculé sur un instantané fixe du corpus de l'entreprise pris le 8 août 2026 : 83 652 décisions de la Cour suprême, de 1921 à 2026. Le corpus en direct est plus vaste et s'agrandit chaque semaine. Le décompte est complet ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de décrire où se situent réellement les citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Questions fréquentes
La nudité en public est-elle un crime en Thaïlande ?
Oui. En vertu de l'article 388, le fait de commettre un acte honteux à la vue du public en étant nu, en exposant son corps ou en commettant un autre acte obscène est une infraction mineure passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 5 000 bahts.
L'article 388 prévoit-il une peine d'emprisonnement ?
Non. La seule sanction est une amende n'excédant pas 5 000 bahts, aucune peine d'emprisonnement n'étant applicable pour cette infraction mineure.
L'acte doit-il se produire dans un lieu public ?
Pas exactement. Ce que l'article exige, c'est que l'acte soit visible du public, de sorte qu'un comportement visible depuis une route ou un immeuble voisin peut être qualifié comme tel même sur une propriété privée, tandis que le même comportement dans un cadre réellement privé ne le peut pas.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Citer cet article
-
Référence simple
Code pénal, art. 388 (Thaïlande) -
Référence académique
Penal Code (Thailand), s. 388. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-388/ (accessed 19 novembre 2026). -
Référence en thaï
ป.อ. มาตรา 388 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-388/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-388/"><p>Quiconque commet un acte honteux à la vue du public en étant nu, en exposant son corps ou par tout autre acte obscène est passible d'une amende n'excédant pas cinq mille bahts.</p><footer>Code pénal, art. 388 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-388/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
Le texte thaï fait foi. La version anglaise est une traduction non officielle de ThaiLawOnline, réutilisable avec mention de la source.