Article 507
Fail à l'acceptation par l'acheteur après l'examen Rédacteur de la rubrique, pas encore examiné par l'entreprise
Titre 1 : Vente Chapitre 4 : Types particuliers de vente Partie 2 : Vente par échantillon, vente par description, vente sur approbation
Texte de la section
Texte légal original en thaï
ทรัพย์สินอันผู้ซื้อจะพึงตรวจดูก่อนที่จะส่งมอบแก่กันนั้น ถ้าผู้ซื้อไม่ตรวจรับภายในเวลาที่กำหนดไว้โดยสัญญา หรือโดยประเพณี หรือโดยคำบอกกล่าวของผู้ขาย ท่านว่าผู้ขายย่อมไม่มีความผูกพันต่อไป
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
Traduction anglaise
Where the buyer is to examine the property before delivery and does not accept it within the time fixed by the contract, by custom or by notice from the seller, the seller is no longer bound.
Verified against the Thai source text, 6 novembre 2026
Commentaire du cabinet
Section 507 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Citer cette section
Citer cet article
-
Référence simple
Code civil et commercial, art. 507 (Thaïlande) -
Référence académique
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 507. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-507/ (accessed 18 novembre 2026). -
Référence en thaï
ป.พ.พ. มาตรา 507 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-507/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-507/"><p>Lorsque l’acheteur doit inspecter le bien avant la livraison et ne l’accepte pas dans le délai fixé par le contrat, par coutume ou par notification du vendeur, le vendeur n’est plus tenu par ses obligations.</p><footer>Code civil et commercial, art. 507 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-507/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
Le texte thaï fait foi. La version anglaise est une traduction non officielle de ThaiLawOnline, réutilisable avec mention de la source.