Article 345: Unclaimed money escheats after five years
Statutory text (Thai original)
บรรดาเงินต่าง ๆ ที่ค้างจ่ายอยู่ในศาลหรือที่เจ้าพนักงานบังคับคดี ถ้าผู้มีสิทธิมิได้เรียกเอาภายในห้าปี ให้ตกเป็นของแผ่นดิน
English translation
All money remaining unclaimed at the court or with the executing officer, if the person entitled to it does not claim it within five years, shall become the property of the State.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
This short provision forms Part 11 on unclaimed money and imposes a five-year limitation on collecting funds left at the court or with the executing officer. Once the period lapses the money escheats to the State automatically, and the right to claim it is extinguished regardless of the reason for delay. Courts apply it strictly to deposits made to satisfy a debt as well as to refunds of court fees, counting the five years from when the entitled person could first collect. It reflects a public policy against funds sitting idle in the court system indefinitely.
Why this matters in practice
If you are owed a deposit, a fee refund, or execution money held at court, collect it well before five years pass, because after that the money is gone and no appeal restores it. The clock runs from when you first had the right to take the money, not from a later reminder. Keep a diary date on any funds sitting at court in your name, and check the file if a defendant deposited money for you. If you cannot attend in person, arrange collection through a lawyer with a power of attorney.
Décisions de la Cour suprême interprétant cette section
-
Arrêt de la Cour suprême n° 3626/2565 (2022)
Section 345 requires a party entitled to money left unpaid in court to complete the process of collecting it within five years of the date the case became final; money still unpaid after that becomes State property, so that the court financial accounts can be settled and the money paid over as State revenue. The five years run from the finality of the case, not from whenever the right to the money is said to arise - otherwise collection could be postponed indefinitely, which is not the purpose of the provision. That the court has already approved the refund and issued a cheque does not stop time running while the money remains uncollected.
On 27 July 2014 the first court gave judgment by consent and ordered 10,000 baht of court fees refunded to the plaintiff, whose counsel, who was also its sub-attorney, was present and so is taken to have known of the order that day. The plaintiff applied for the refund on 28 January 2015, the court checked it and issued a cheque, but no one came to collect it, so the money remained unpaid in court. The plaintiff applied again only on 27 December 2019. The Supreme Court, consumer division, held that section 345 with section 7 of the Consumer Case Procedure Act B.E. 2551 requires collection to be completed within five years of the case becoming final, so the money had become State property; the plaintiff contention that it could be collected at any time once approved would extend the period indefinitely, which is not the purpose of the section. The further argument that time should run from 25 February 2015, when the right to receive the money was said to arise under the court approval, had not been raised in the Court of Appeal and was not entertained.
-
Arrêt de la Cour suprême n° 1306/2566 (2023)
Money deposited at court to satisfy a debt that the entitled person does not collect within five years becomes property of the State under Section 345, even where a court clerk had earlier proposed to pay it to the wrong recipient.
The defendant deposited 20,000 baht on 6 October 2557 and the injured person filed to receive it but never collected. After more than five years the money was remitted as State revenue on 27 December 2564. The court held the injured person's failure to collect within five years caused the money to escheat under Section 345.
Curated decisions with case numbers verified against the Supreme Court database. English renderings are the firm's editorial translation for study.
Cited in 5 Supreme Court decisions (2022 to 2024)
Décisions de citation sélectionnées
- Décision 4753/2565 (2022)
- Decision 3626/2565 (2022)
- Decision 1/2567 (2024)
- Decision 1306/2566 (2023)
- Decision 1305/2566 (2023)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Le plus souvent cité aux côtés de
Sections qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes jugements que celui-ci. Le chiffre correspond au nombre de décisions.
Calculé sur l'ensemble du corpus de 83 652 décisions de la Cour suprême du cabinet, de 1921 à 2026. Le décompte est exhaustif ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de refléter la répartition réelle des citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la Cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Foire aux questions
Combien de temps ai-je pour réclamer l'argent retenu par un tribunal thaïlandais ?
L'article 345 vous accorde un délai de cinq ans. Les sommes détenues par le tribunal ou l'huissier de justice et non réclamées dans ce délai deviennent propriété de l'État et ne peuvent plus être recouvrées.
La règle des cinq ans s'applique-t-elle aux remboursements des frais de justice ?
Yes. The Supreme Court has applied Section 345 to court fee refunds: if the refund is not collected within five years of the date the case became final, the money becomes property of the State.
Quand commence la période de cinq ans ?
It runs from the date the case became final. The Supreme Court has rejected the argument that it runs from the later date on which the court approved the refund, because that would let collection be postponed indefinitely. Applying for the money, or the court approving it and issuing a cheque, does not stop time running while the money remains uncollected.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Citer cette section
-
Citation simple
Civil Procedure Code, s. 345 (Thailand) -
Citation académique
Civil Procedure Code (Thailand), s. 345. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-345/ (accessed 1 septembre 2026). -
Citation thaïlandaise
ป.วิ.พ. มาตรา 345 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-345/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-345/"><p>Toute somme d'argent non réclamée auprès du tribunal ou de l'huissier de justice, si la personne qui y a droit ne la réclame pas dans un délai de cinq ans, deviendra propriété de l'État.</p><footer>Civil Procedure Code, s. 345 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-procedure-code/section-345/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.