Last updated on สิงหาคม 8, 2026
หากคุณเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในพัทยา หรือเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์หรือทรัพย์สินในพัทยา การเขียนเอกสารที่ถูกต้องจะจำเป็น พินัยกรรมฉบับสุดท้าย การจดทะเบียนภายใต้กฎหมายไทยเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ชาญฉลาดที่สุดที่คุณสามารถทำได้ ไม่ใช่แค่การปกป้องสิ่งที่คุณสร้างมาเท่านั้น แต่ยังเป็นการทำให้ชีวิตของคนที่คุณรักง่ายขึ้นด้วย
สารบัญ
ที่ ThaiLawOnline เราได้ช่วยเหลือชาวต่างชาติและคู่รักต่างสัญชาติจำนวนมากในพัทยา เราจัดทำพินัยกรรมที่ชัดเจนและถูกต้องตามกฎหมายทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาไทย ไม่ว่าคุณจะอาศัยอยู่ที่จอมเทียน นาเกลือ หรือประตูน้ำนาค เราก็สามารถช่วยคุณจัดทำพินัยกรรมที่ให้ความสบายใจแก่คุณได้
พร้อมทำพินัยกรรมแล้วหรือยัง
ค่าบริการคงที่ ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง คุณชำระเงิน อัปโหลดเอกสารตามรายการ และอ่านร่างภายใน 3 วันทำการ ติดตามทุกขั้นตอนได้ในพอร์ทัลของคุณ
- Last Will and Testament, drafted by our lawyers฿3,900We draft your Thai will for you. Bilingual Thai and English, valid under the Civil and Commercial Code, ready to sign. Draft in your hands within 3 business days of receiving your documents.ดูรายละเอียดที่รวมอยู่
- Last Will and Living Will bundle฿5,000Your Last Will and your advance medical directive, drafted together. Saves 800 baht against buying them separately.ดูรายละเอียดที่รวมอยู่
- International Estate Will, assets in more than one country฿15,000For clients who own assets in Thailand and abroad. Includes a consultation on how your Thai will interacts with your foreign estate, and written coordination notes for your lawyer at home.ดูรายละเอียดที่รวมอยู่
ไม่แน่ใจว่าแบบไหนเหมาะกับคุณ จองคำปรึกษา 2,000 บาท และเราจะหักออกจากค่าบริการหากคุณดำเนินการต่อ
เหตุผลที่คุณต้องทำพินัยกรรมในประเทศไทย
พัทยาเป็นที่อยู่อาศัยของชาวต่างชาติหลายพันคน ซึ่งหลายคนมีคู่สมรสชาวไทย เป็นเจ้าของคอนโดมิเนียม มีบัญชีธนาคาร หรือแม้กระทั่งประกอบธุรกิจ แต่จะเกิดอะไรขึ้นกับทรัพย์สินเหล่านี้เมื่อคุณเสียชีวิต? หากคุณเสียชีวิตโดยไม่ได้ทำพินัยกรรมในประเทศไทย กฎหมายจะเป็นผู้ตัดสินว่าใครจะได้รับทรัพย์สินของคุณ กระบวนการนี้อาจใช้เวลานาน มีค่าใช้จ่ายสูง และสร้างความเครียด
พินัยกรรมของไทยช่วยหลีกเลี่ยงปัญหาเหล่านี้ทั้งหมด มันช่วยให้มั่นใจได้ว่าความประสงค์ของคุณจะได้รับการปฏิบัติตาม ลดความขัดแย้ง และช่วยให้ทายาทของคุณหลีกเลี่ยงความล่าช้าในศาลพิจารณาคดีมรดก ไม่ว่าคุณต้องการจะยกคอนโดในวิวทะเลให้คู่ของคุณ เงินออมในบัญชีธนาคารไทยให้ลูกๆ หรือทรัพย์สินส่วนตัวให้เพื่อน พินัยกรรมจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าทุกอย่างจะดำเนินการอย่างถูกต้อง
บริการของเราประกอบด้วยอะไรบ้าง
เมื่อคุณจัดทำพินัยกรรมกับ ThaiLawOnline เราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าพินัยกรรมของคุณเป็นไปตามมาตรา 1655 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ของไทย บริการของเรามีบริการร่างพินัยกรรมสองภาษา ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย เราจะระบุรายการทรัพย์สินทั้งหมดของคุณในประเทศไทย เช่น คอนโด รถยนต์ และบัญชีธนาคาร เรายังช่วยในการแต่งตั้งผู้จัดการมรดกและให้คำแนะนำแก่พยาน การรับรองเอกสารหรือการบันทึกวิดีโอมีให้บริการหากคุณต้องการ เราช่วยลูกค้าที่มีทรัพย์สินในต่างประเทศในการจัดทำพินัยกรรมในประเทศไทยให้สอดคล้องกับแผนการจัดการมรดกในประเทศบ้านเกิด เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งระหว่างเอกสาร
เราให้ความช่วยเหลือใครบ้างในพัทยา
ลูกค้าของเราในพัทยามีความหลากหลาย รวมถึงผู้เกษียณอายุที่มีวีซ่าระยะยาว นอกจากนี้ยังมีนักท่องเที่ยวอิสระที่ทำงานออนไลน์และมีทรัพย์สินในประเทศไทย รวมถึงชาวต่างชาติที่แต่งงานกับคนไทย ไม่ว่าคุณจะอาศัยอยู่ในพัทยาตอนกลางหรือห้วยใหญ่ เราพร้อมให้ความช่วยเหลือที่รวดเร็วและแม่นยำโดยไม่ต้องเดินทางมาที่สำนักงานของเรา หากคุณมีพินัยกรรมจากประเทศบ้านเกิดอยู่แล้ว เราสามารถตรวจสอบและปรับเปลี่ยนให้สอดคล้องกับกฎหมายไทยได้ หรือหากคุณเพิ่งเริ่มต้น เราจะอธิบายทุกขั้นตอนด้วยภาษาที่ชัดเจนและเข้าใจง่าย
คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เช่นกัน พินัยกรรมในประเทศไทย หากคุณกำลังมองหาทางเลือกอยู่
ตัวอย่างกรณีศึกษาที่เราเคยให้ความช่วยเหลือ
จอห์น ชายชาวอังกฤษวัยเกษียณที่อาศัยอยู่ในพัทยาตะวันออก ต้องการยกคอนโดของเขาให้ภรรยาชาวไทย หากไม่มีพินัยกรรม ทรัพย์สินอาจตกเป็นของพี่น้องของเขาในสหราชอาณาจักร เอ็มม่าและลาร์สเป็นคู่สามีภรรยาชาวสวีเดน พวกเขาเป็นเจ้าของเกสต์เฮาส์ในจอมเทียน พวกเขาทำพินัยกรรมที่ตรงกันเพื่อแบ่งทรัพย์สินทางธุรกิจและส่วนตัว มาร์ค พนักงานที่ทำงานทางไกลที่มีสินทรัพย์คริปโตและบัญชีธนาคารในประเทศไทย จำเป็นต้องมีพินัยกรรมที่รวมถึงคำแนะนำเกี่ยวกับสินทรัพย์ดิจิทัลด้วย
การเสียชีวิตโดยไม่ทำพินัยกรรมในประเทศไทย
หากคุณเสียชีวิตโดยไม่ได้ทำพินัยกรรม ทรัพย์สินของคุณจะถูกแบ่งตามลำดับชั้นทางกฎหมายของไทย ทายาทชาวต่างชาติของคุณอาจประสบปัญหาในการเข้าถึงบัญชีธนาคารหรือโอนทรัพย์สิน กระบวนการดังกล่าวโดยทั่วไปต้องได้รับการอนุมัติจากศาล การแปลเอกสารรับรอง และเอกสารที่ได้รับการรับรองจากประเทศบ้านเกิดของคุณ การทำพินัยกรรมจะช่วยหลีกเลี่ยงหรือลดปัญหาเหล่านี้ได้อย่างมาก
กระบวนการของเรา
เริ่มต้นด้วยการติดต่อเราทางอีเมล Line หรือโทรศัพท์ เราจะส่งแบบฟอร์มข้อมูลเบื้องต้นไปให้เพื่อเก็บข้อมูลที่ถูกต้อง เมื่อเราได้รับรายละเอียดแล้ว เราจะร่างเอกสารของคุณ วิล (Will) ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยคุณตรวจสอบเอกสาร และเราจะทำการแก้ไขตามที่คุณต้องการ เมื่อพร้อมแล้ว เราจะส่งคำแนะนำในการลงนามพร้อมคำแนะนำสำหรับพยานให้คุณ คุณยังสามารถขอการรับรองโดยโนตารีหรือสำเนาที่ได้รับการรับรองได้ ทุกอย่างสามารถทำได้ทางออนไลน์ ไม่จำเป็นต้องเดินทางหรือจัดการกับเอกสารที่ยุ่งยาก
ตารางราคา
| บริการ | คำอธิบาย | ราคา (บาท) |
|---|---|---|
| ความตั้งใจของไทย (สองภาษา) | พินัยกรรมภาษาอังกฤษ-ไทยแบบกำหนดเอง | 3,900 |
| พินัยกรรมที่ได้รับการรับรองจาก Notary Public | รวมถึงการรับรองเอกสารและการจัดรูปแบบ | + 950 บาท |
| สำเนาที่ได้รับการรับรอง | สำหรับสถานทูตและธนาคาร (ไม่บังคับ) | 500/เล่ม |
เรามุ่งเน้นการให้บริการอย่างมืออาชีพในราคาที่เหมาะสม ซึ่งตอบโจทย์ความต้องการที่แท้จริง ราคาทุกอย่างเป็นราคาคงที่ ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการทำพินัยกรรมฉบับสุดท้าย พัทยา
ฉันสามารถรวมทรัพย์สินในต่างประเทศไว้ในพินัยกรรมของฉันในประเทศไทยได้หรือไม่?
คุณสามารถทำได้ แต่โดยปกติเราแนะนำให้ทำพินัยกรรมในแต่ละประเทศที่คุณมีทรัพย์สินอยู่ เพื่อช่วยหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมาย
ฉันจำเป็นต้องจดทะเบียนพินัยกรรมหรือไม่?
ไม่ การลงทะเบียนเป็นทางเลือก พินัยกรรมที่ลงนามโดยพยานสองคนมีผลทางกฎหมาย
ฉันสามารถยกทรัพย์สินให้คู่ครองชาวไทยได้หรือไม่ หากเราไม่ได้แต่งงานกัน?
ใช่ แต่คุณต้องระบุชื่อบุคคลนั้นอย่างชัดเจนในพินัยกรรมของคุณ
ฉันควรเก็บเอกสารนี้ไว้ที่ไหน?
คุณสามารถเก็บไว้ที่บ้าน กับคนที่ไว้ใจได้ หรือขอให้เราเก็บสำเนาไว้ให้ก็ได้ เรามีบริการเก็บรักษาเอกสารตลอดชีพในราคาเพิ่มเติม 1,000 บาท
เหตุใดจึงควรเลือก ThaiLawOnline
เราให้ความช่วยเหลือชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยมาตั้งแต่ปี 2549 ทีมงานของเราเข้าใจทั้งกฎหมายไทยและความต้องการของชาวต่างชาติ เราให้บริการจัดทำพินัยกรรมที่รวดเร็ว ปลอดภัย และเป็นสองภาษา โดยทนายความที่พูดภาษาของคุณได้ บริการของเราเป็นแบบออนไลน์ทั้งหมดและปรับให้เข้ากับชีวิตของคุณในพัทยา
พร้อมที่จะปกป้องมรดกของคุณแล้วหรือยัง?
การทำพินัยกรรมใช้เวลาไม่นาน แต่จะช่วยให้คุณสบายใจได้ในระยะยาว ติดต่อ ThaiLawOnline วันนี้เพื่อเริ่มต้น ทุกอย่างเป็นส่วนตัว ปลอดภัย และดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญ
📧 info@thailawonline.com
📱 Line: @thailawonline
การวางแผนเล็กน้อยในวันนี้ จะช่วยปกป้องทุกสิ่งที่คุณสร้างมาในวันพรุ่งนี้
ข่าวสารกฎหมายไทย ฟรีทางอีเมล
อัปเดตข่าวสารกฎหมายไทยในภาษาเข้าใจง่าย ที่ส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติ: อสังหาริมทรัพย์, วีซ่า, การสมรส, ธุรกิจ และพินัยกรรม จดหมายข่าวสั้นเพียงฉบับเดียวต่อเดือน จากสำนักงานกฎหมายที่ดำเนินงานมาตั้งแต่ปี 2549 ไม่มีการส่งสแปม ยกเลิกรับได้ทุกเมื่อ.