Évalué par Wichuda Atthamethakon, LL.M., titulaire de la licence de l’Ordre des avocats thaïlandais 3149/2556, pour ThaiLawOnline, un cabinet d’avocats thaïlandais œuvrant pour des étrangers depuis 2006.
Dernière mise à jour :
Le exigence financière (หลักฐานทางการเงิน, the règle des 800 000 bahts, règle des 400 000 bahts ou preuve de ressources financières) est la condition financière que le demandeur doit prouver avant que le Bureau de l'immigration accorde une prolongation d’un an du séjour : 800 000 bahts dans une banque thaïlandaise, ou un revenu de 65 000 bahts par mois pour la retraite ; 400 000 bahts, ou 40 000 bahts par mois, pour le mariage avec un ressortissant thaïlandais. Ces chiffres proviennent de l’Ordonnance du Bureau de l’Immigration n° 12/2568 (articles 2.22 et 2.18), rendue en vertu de la Loi sur l’Immigration B.E. 2522 (1979), et sont vérifiés chaque année lors du renouvellement du visa. La durée pendant laquelle l’argent est détenu sur le compte importe tout autant que le montant.
Table des matières
Les montants, la durée de dépôt préalable et le plancher
Retraite exige 800 000 bahts sur un compte bancaire thaïlandais au nom exclusif du demandeur, détenus depuis au moins deux mois avant la date de dépôt. Certains bureaux demandent encore trois mois lors du renouvellement, la durée prévue par l’ancienne ordonnance de police, de sorte qu’un dépôt constitué depuis trois mois satisfait aux deux lectures. Après l’approbation, le solde doit rester à 800 000 bahts pendant trois mois et ne peut ensuite descendre en dessous de 400 000 bahts pour le reste de l’année. À défaut, le demandeur justifie d’un revenu d’au moins 65 000 bahts par mois, ou d’une combinaison de dépôt et de revenu annuel atteignant 800 000 bahts, la partie dépôt étant détenue deux mois avant la demande et trois mois après l’approbation, puis jamais inférieure à la moitié du dépôt (point 2.22(5)).
mariage exige 400 000 bahts maintenus sur le compte pendant toute la durée des deux mois précédant la demande, ou un revenu moyen de 40 000 bahts par mois, ou des revenus et des économies atteignant ensemble 400 000 bahts pour l’année : le point 2.18 prévoit expressément cette combinaison. Comme pour la retraite, certains bureaux exigent trois mois d’historique lors du renouvellement ; laisser l’argent en place pendant trois mois satisfait donc aux deux interprétations. Dans un mariage entre un homme et une femme, la condition pèse sur le mari étranger ; dans un mariage entre personnes de genres divers, sur l’un ou l’autre des conjoints ou sur les deux ensemble. Les revenus sont prouvés par une lettre de l’ambassade du demandeur, lorsque celle-ci en délivre encore, ou par 12 mois de relevés montrant chaque mois des virements de l’étranger vers le compte thaïlandais. Une pension étrangère est convertie en bahts au cours du jour ; ainsi, 68 000 bahts prévus peuvent devenir 64 200 bahts et ne plus suffire.
Justifier des fonds au bureau de l'immigration
Le dossier d’une prolongation fondée sur un dépôt contient une lettre de la banque confirmant le solde, datée de quelques jours au plus avant le dépôt de la demande, le livret bancaire mis à jour le jour même et un relevé de 12 mois montrant que le solde n’est jamais descendu en dessous du plancher requis. Les dépôts à terme et les comptes d’épargne sont admissibles ; les comptes joints ne le sont pas pour la retraite. Certains bureaux exigent des preuves que les fonds proviennent de l’étranger ; conservez donc les justificatifs de virement.
L’erreur courante porte sur le calendrier. Des fonds virés la semaine précédant le rendez-vous ne satisfont pas à la condition des deux mois et la prolongation est refusé. La deuxième erreur consiste à laisser le solde descendre sous 400 000 bahts au neuvième mois et à le reconstituer au onzième ; le relevé le montre et le renouvellement est refusé. Des fonds prêtés par un agent pour le jour de la demande constituent une fausse déclaration faite à un agent public, et la répression menée en 2026 contre les agents de visa a atteint les étrangers qui y ont eu recours.
Comparaison des seuils selon les visas
| Base | Dépôt | Revenu mensuel | Durée de dépôt préalable |
|---|---|---|---|
| Prolongation pour retraite (Non-O) | 800 000 bahts, plancher 400 000 bahts | 65 000 bahts | 2 mois avant le dépôt (certaines agences demandent 3 mois pour le renouvellement) |
| Prolongation pour mariage (Non-O) | 400 000 bahts | 40 000 bahts | 2 mois avant le dépôt (certaines agences demandent 3 mois pour le renouvellement) |
| Visa non-O-A (ambassade) | 800 000 bahts dans une banque du pays d’origine | 65 000 bahts | Selon l'ambassade, plus l'assurance |
| Visa non-O-X | 3 000 000 bahts | 1 800 000 bahts plus 1 200 000 bahts par an | 1 an bloqué, plancher 1 500 000 bahts |
| DTV | 500 000 bahts, en toute devise | Aucun | Fixée par la mission diplomatique (Washington demande 3 mois de relevés, Helsinki un relevé récent) ; pas une règle de durée de dépôt dans une banque thaïlandaise |
Le retraite et les montants relatifs au mariage sont des conditions fixées par un arrêté du Bureau de l’immigration et peuvent être modifiés par un nouvel arrêté sans modifier la loi. Ils ne constituent pas un critère fiscal, mais un étranger qui rapatrie 800 000 bahts de revenus étrangers postérieurs à 2023 alors qu’il est résident fiscal thaïlandais peut être soumis à une obligation de déclaration, un point que la lettre de la banque ne soulève pas et que le service des impôts peut soulever.
Dernière révision : 28 septembre 2026. Les points 2.18 et 2.22 du tableau de critères annexé à l’arrêté du Bureau de l’immigration n° 12/2568 ont été lus en thaï. Les chiffres O-X et DTV ainsi que les preuves demandées par les bureaux ne figurent pas dans cet arrêté et n’ont pas été vérifiés à nouveau. Mise à jour le 13 octobre 2026 : la ligne DTV suit désormais les listes de pièces des missions diplomatiques résumées sur la page DTV page.
Foire aux questions
Combien de temps doit-on garder les 800 000 bahts dans la banque pour obtenir un visa de retraite ?
Au moins deux mois avant la date du dépôt de la demande. Un dépôt maintenu pendant trois mois satisfait également à l’ancienne interprétation que certains bureaux appliquent encore lors du renouvellement. Une fois la prolongation accordée, la totalité des 800 000 bahts doit rester sur le compte pendant trois mois, puis le solde ne peut descendre en dessous de 400 000 bahts jusqu’au début de la période de dépôt préalable suivante. Le relevé couvrant l’année entière est vérifié lors du renouvellement.
Puis-je combiner les économies et les revenus pour atteindre 800 000 bahts ?
Oui, pour la prolongation de séjour pour retraite : un dépôt plus douze mois de revenus totalisant au moins 800 000 bahts est accepté, la partie dépôt étant conservée deux mois avant la demande et trois mois après l’approbation, puis jamais inférieure à la moitié du dépôt (point 2.22(5) de l’ordonnance du Bureau de l’immigration n° 12/2568). Pour la prolongation pour mariage également : le point 2.18 de l’ordonnance du Bureau de l’immigration n° 12/2568 accepte des revenus et une épargne atteignant ensemble 400 000 bahts pour l’année.
Le montant doit-il être déposé dans une banque thaïlandaise ?
Pour les prolongations de séjour accordées en Thaïlande, oui : le dépôt doit être effectué sur un compte bancaire thaïlandais au nom du demandeur lui-même, et les revenus doivent être prouvés par une lettre de l’ambassade ou par des virements mensuels vers un compte thaïlandais. Les visas O-A et O-X délivrés par une ambassade à l’étranger, ainsi que le DTV, acceptent les fonds déposés dans une banque du pays d’origine du demandeur.
Voir aussi : visa de retraite, visa de mariage, prolongation de séjour, revenus de source étrangère, et les guides sur la prolongation fondée sur la retraite et l'ouverture d'un compte bancaire en Thaïlande.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des mises à jour en anglais simple sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.