Évalué par Wichuda Atthamethakon, LL.M., titulaire de la licence de l’Ordre des avocats thaïlandais 3149/2556, pour ThaiLawOnline, un cabinet d’avocats thaïlandais œuvrant pour des étrangers depuis 2006.
Journal des mises à jour
- 6 novembre 2026: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text
L’arrivée d’un chien ou d’un chat en Thaïlande est facile à gérer si les documents suivent l’ordre correct. Les étapes clés sont un micro-puce, les vaccinations requises, un permis d’importation délivré par le Département du Développement de l’Elevage, un certificat sanitaire officiel délivré par le pays d’exportation et une autorisation vétérinaire lors de l’arrivée.
La plupart des chiens et chats en bonne santé possédant les papiers nécessaires sont libérés sans quarantaine régulière. Cela ne signifie pas que la Thaïlande applique une règle générale de “ non quarantaine ”. Un agent de la Station de quarantaine animale conserve le droit de détenir un animal présentant des signes de maladie ou arrivé avec des documents manquants, incohérents ou invalides.

Ce guide sur l’importation d’animaux domestiques en Thaïlande couvre les animaux de compagnie accompagnés en avion. Les expéditions de marchandises, les arrivées par voie terrestre, les oiseaux, les reptiles et autres animaux sont soumis à des procédures différentes. Confirmez les détails concernant ces cas directement auprès de la Station de quarantaine animale du port d’entrée prévu avant de réserver le transport.
Si votre animal de compagnie fait partie d’un déménagement permanent, utilisez notre Guide juridique pour déménager en Thaïlande pour planifier les visas, le logement, les opérations bancaires et les autres formalités parallèlement au processus d’importation de l’animal.
Table des matières
Les exigences d’importation d’animaux de compagnie en Thaïlande d’un coup d’œil
Importation d’animaux de compagnie en Thaïlande : vue d’ensemble
| Étape | Qu’est-ce qui est nécessaire | Délai prudent |
|---|---|---|
| 1. Identifiez l'animal de compagnie | Micro-puce et certificat d'implantation | Avant la demande de permis et de préférence avant la vaccination |
| 2. Vaccins complets | Chiens : rage, maladie de Carré, hépatite, parvovirose et leptospirose. Chats : rage et panleucopénie féline | Vaccinations primaires au moins 21 jours avant la demande de permis |
| 3. Demander l’autorisation | Formulaire R.1/1 et documents justificatifs envoyés à l’AQS à l’aéroport d’arrivée | Au moins 7 jours et pas plus de 60 jours avant le départ ; 30 jours offre une marge de sécurité |
| 4. Obtenir un certificat de santé | Certificat de santé original officiel, certifié par l’autorité vétérinaire compétente du pays d’exportation | Pour les départs des États-Unis, valable 10 jours après l’approbation de l’USDA ; les autres pays doivent suivre leur propre procédure officielle d’exportation |
| 5. Passer le contrôle de l’AQS à l’arrivée | Inspection vétérinaire ; Formulaires R.6 et R.7 délivrés | Avant la libération par les douanes |
| 6. Accomplir les formalités douanières | Utilisez le circuit « Marchandises à déclarer » et payez les droits ou taxes exigibles | Immédiatement après l’autorisation AQS |
Ne réservez pas en supposant qu’un permis délivré à l’arrivée réglera l’absence de documents. Certains animaux accompagnés peuvent faire l’objet d’une demande à l’arrivée, mais les compagnies aériennes exigent souvent une preuve de l’autorisation d’importation thaïlandaise avant l’embarquement. L’approbation préalable est la solution la plus sûre.
Le droit applicable à cette page
English
Section 31 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Full text
For the purpose of preventing and controlling epidemic diseases, any person who imports, exports or transits through the Kingdom animals or animal carcasses must obtain a licence from the Director-General or a person entrusted by the Director-General on each occasion of import, export or transit through the Kingdom. The application for a licence, the issuance of a licence and the method of import, export or transit through the Kingdom shall be in accordance with the rules, procedures and conditions notified by the Director-General.
ThaiLawOnline translation
Section 42 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Full text
An inspector shall have the power to seize or attach animals or animal carcasses imported into or transited through the Kingdom when there is reasonable cause to suspect that such animals or animal carcasses are infected with an epidemic disease or are carriers of an epidemic disease. Where the animals or animal carcasses under paragraph one are infected with an epidemic disease or are carriers of an epidemic disease, a veterinarian shall destroy such animals or animal carcasses or deal with them by other means in accordance with the regulations prescribed by the Director-General. Where the animals or animal carcasses under paragraph one have been imported into or transited through the Kingdom without a licence under section 31, or without compliance with section 32 or section 33, the following action shall be taken: (1) where such animals or animal carcasses are not infected with an epidemic disease and are not carriers of an epidemic disease, the inspector shall have the power to order the owner, the importer or the person transiting them to return such animals or animal carcasses to the country of origin; in this regard, the return shall be carried out in accordance with the rules and procedures notified by the Director-General; (2) where the method of examination cannot easily be carried out, or is not worthwhile, to prove whether such animals or animal carcasses are infected with an epidemic disease or are carriers of an epidemic disease, a veterinarian shall destroy such animals or animal carcasses or deal with them by other means in accordance with the regulations prescribed by the Director-General. The expenses relating to the seizure, attachment or destruction shall be borne by the owner, the importer or the person transiting the animals or animal carcasses.
ThaiLawOnline translation
Section 68 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Full text
Any person who imports, exports or transits through the Kingdom animals or animal carcasses without a licence under section 31 paragraph one shall be liable to imprisonment for a term not exceeding two years or to a fine not exceeding two hundred thousand baht, or to both.
ThaiLawOnline translation
Section 32 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Full text
A licensee under section 31 shall comply with the following: (1) apply animal identification marks before importing, exporting or transiting through the Kingdom the animals or animal carcasses, and the provisions of section 9 paragraph two and paragraph three shall apply mutatis mutandis; (2) bring the animals or animal carcasses dealt with under (1) into, out of or through the port of entry or port of exit notified by the Minister, and comply with the rules, procedures and conditions prescribed in ministerial regulations.
ThaiLawOnline translation
Section 40 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Full text
For the purpose of preventing and controlling epidemic diseases, when it appears that there is, or it is suspected that there is, an epidemic disease agent or a carrier of an epidemic disease, a veterinarian shall have the following powers: (1) to issue a notification or a written order requiring the owner of animals or animal carcasses to report the number of animals or animal carcasses and, if the veterinarian thinks fit, to bring such animals or animal carcasses so that the veterinarian may carry out disease examination, take samples, carry out epidemic disease prevention or apply animal identification marks; (2) to order in writing the owner of animals or animal carcasses to hold the animals or animal carcasses at such place as the veterinarian thinks fit, as necessary for disease examination; (3) to stop and inspect vehicles, or to enter buildings or any other places, in order to carry out disease examination, take samples, carry out epidemic disease prevention or apply animal identification marks; in this connection, the veterinarian shall have the power to order in writing the owner of the vehicle, building or other place to clean and destroy the epidemic disease agent or the carrier of the epidemic disease at places where the epidemic disease agent is present or is suspected to be present, in accordance with the prescribed method; in this regard, entry into such building or place shall be made between sunrise and sunset or during the working hours of such building or place, and if the action has not been completed, it may be continued until completed; (4) to examine animals, animal carcasses or any articles which are exhibits and have been seized or attached under this Act or under other laws; where such animals or animal carcasses are infected with an epidemic disease or are carriers of an epidemic disease, the veterinarian shall have the power to deal with such animals or animal carcasses in accordance with the regulations prescribed by the Director-General; the expenses of such examination or action shall be borne by the owner of the animals or animal carcasses; (5) to destroy any articles which contain an epidemic disease agent or which there is reasonable cause to suspect contain an epidemic disease agent, in accordance with the rules and procedures notified by the Director-General; in this regard, the owner shall be compensated for the value of the articles in accordance with the rules and procedures prescribed in ministerial regulations, except where the owner has intentionally committed an offence against the provisions of this Act. In the performance of the veterinarian under paragraph one, the persons concerned shall provide reasonable facilities. In the performance of duties under this Act, the veterinarian shall be an official under the Penal Code.
ThaiLawOnline translation
Section 33 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Full text
When it appears that any locality outside the Kingdom has, or is suspected of having, an epidemic disease, the Director-General shall have the power to issue a notification to suspend the import into or transit through the Kingdom of animals or animal carcasses from that locality for not more than ninety days at a time. If the Minister thinks fit, the Minister may issue a notification prohibiting the import into or transit through the Kingdom of animals or animal carcasses from that locality.
ThaiLawOnline translation
ไทย
มาตรา 31 พระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2558
ข้อความเต็ม
เพื่อประโยชน์ในการป้องกันและควบคุมโรคระบาด ผู้ใดนำเข้า ส่งออก หรือนำผ่านราชอาณาจักรซึ่งสัตว์หรือซากสัตว์ ต้องได้รับใบอนุญาตจากอธิบดีหรือผู้ซึ่งอธิบดีมอบหมายทุกครั้งที่นำเข้า ส่งออกหรือนำผ่านราชอาณาจักร การขออนุญาต การออกใบอนุญาต และวิธีการนำเข้า ส่งออก หรือนำผ่านราชอาณาจักรให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์ วิธีการและเงื่อนไขที่อธิบดีประกาศกำหนด
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 42 พระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2558
ข้อความเต็ม
ให้สารวัตรมีอำนาจยึดหรืออายัดสัตว์หรือซากสัตว์ที่นำเข้าหรือนำผ่านราชอาณาจักร เมื่อสัตว์หรือซากสัตว์ดังกล่าวมีเหตุอันควรสงสัยว่าเป็นโรคระบาดหรือเป็นพาหะของโรคระบาด ในกรณีที่สัตว์หรือซากสัตว์ตามวรรคหนึ่ง เป็นโรคระบาดหรือเป็นพาหะของโรคระบาด ให้สัตวแพทย์ทำลายสัตว์หรือซากสัตว์นั้น หรือจัดการโดยวิธีอื่นตามระเบียบที่อธิบดีกำหนด ในกรณีที่สัตว์หรือซากสัตว์ตามวรรคหนึ่งได้นำเข้า หรือนำผ่านราชอาณาจักรโดยไม่ได้รับใบอนุญาตตามมาตรา ๓๑ หรือไม่ปฏิบัติตามมาตรา ๓๒ หรือมาตรา ๓๓ ให้ดำเนินการ ดังต่อไปนี้ (๑) กรณีที่สัตว์หรือซากสัตว์ดังกล่าวมิได้เป็นโรคระบาดหรือมิได้เป็นพาหะของโรคระบาด ให้สารวัตรมีอำนาจสั่งให้เจ้าของ ผู้นำเข้าหรือนำผ่านส่งกลับสัตว์หรือซากสัตว์นั้นไปยังประเทศต้นทาง ทั้งนี้ การดำเนินการส่งกลับให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่อธิบดีประกาศกำหนด (๒) กรณีที่วิธีการตรวจพิสูจน์ไม่อาจกระทำได้โดยง่ายหรือไม่คุ้มค่าในอันที่จะพิสูจน์ว่าสัตว์หรือซากสัตว์ดังกล่าวเป็นโรคระบาดหรือเป็นพาหะของโรคระบาด ให้สัตวแพทย์ทำลายสัตว์หรือซากสัตว์นั้น หรือจัดการโดยวิธีอื่นตามระเบียบที่อธิบดีกำหนด ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการยึด อายัด หรือทำลาย ให้เจ้าของ ผู้นำเข้าหรือนำผ่านสัตว์หรือซากสัตว์เป็นผู้รับผิดชอบ
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 68 พระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2558
ข้อความเต็ม
ผู้ใดนำเข้า ส่งออกหรือนำผ่านราชอาณาจักรซึ่งสัตว์หรือซากสัตว์โดยไม่ได้รับใบอนุญาตตามมาตรา ๓๑ วรรคหนึ่ง ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสองปี หรือปรับไม่เกินสองแสนบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 32 พระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2558
ข้อความเต็ม
ให้ผู้รับใบอนุญาตตามมาตรา ๓๑ ปฏิบัติดังต่อไปนี้ (๑) ทำเครื่องหมายประจำตัวสัตว์ก่อนการนำเข้า ส่งออก หรือนำผ่านราชอาณาจักรซึ่งสัตว์หรือซากสัตว์ และให้นำความในมาตรา ๙ วรรคสอง และวรรคสาม มาใช้บังคับโดยอนุโลม (๒) นำสัตว์หรือซากสัตว์ที่ได้ดำเนินการตาม (๑) เข้า ออกหรือผ่านท่าเข้าหรือท่าออกตามที่รัฐมนตรีประกาศกำหนด และให้ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ วิธีการและเงื่อนไขที่กำหนดในกฎกระทรวง
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 40 พระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2558
ข้อความเต็ม
เพื่อประโยชน์ในการป้องกันและควบคุมโรคระบาด เมื่อปรากฏว่ามีหรือสงสัยว่ามีเชื้อโรคระบาด หรือพาหะของโรคระบาด ให้สัตวแพทย์มีอำนาจ ดังต่อไปนี้ (๑) ออกประกาศหรือสั่งเป็นหนังสือให้เจ้าของสัตว์หรือซากสัตว์แจ้งจำนวนสัตว์หรือซากสัตว์ และถ้าเห็นสมควรจะให้นำสัตว์หรือซากสัตว์นั้นมาเพื่อให้สัตวแพทย์ทำการตรวจโรค เก็บตัวอย่าง ป้องกันโรคระบาด หรือทำเครื่องหมายประจำตัวสัตว์ ก็ได้ (๒) สั่งเป็นหนังสือให้เจ้าของสัตว์หรือซากสัตว์กักสัตว์หรือซากสัตว์ไว้ ณ ที่ที่เห็นสมควรตามความจำเป็นเพื่อตรวจโรค (๓) เรียกตรวจยานพาหนะ หรือเข้าไปในอาคาร หรือสถานที่อื่นใดเพื่อตรวจโรค เก็บตัวอย่าง ป้องกันโรคระบาด หรือทำเครื่องหมายประจำตัวสัตว์ ในการนี้ ให้สัตวแพทย์มีอำนาจสั่งเป็นหนังสือให้เจ้าของยานพาหนะ อาคาร หรือสถานที่อื่นใด ทำความสะอาดและทำลายเชื้อโรคระบาดหรือพาหะของโรคระบาดในที่ที่มีเชื้อโรคระบาดหรือสงสัยว่ามีเชื้อโรคระบาด ตามวิธีการที่กำหนด ทั้งนี้ การเข้าไปในอาคารหรือสถานที่ดังกล่าว ให้กระทำได้ระหว่างพระอาทิตย์ขึ้นและตก หรือในเวลาทำการของอาคารหรือสถานที่นั้น และหากยังดำเนินการไม่แล้วเสร็จ จะดำเนินการต่อไปจนแล้วเสร็จก็ได้ (๔) ตรวจสัตว์หรือซากสัตว์ หรือสิ่งของใด ๆ ที่เป็นของกลางและถูกยึดหรืออายัดไว้ตามพระราชบัญญัตินี้หรือตามกฎหมายอื่น ในกรณีที่สัตว์หรือซากสัตว์ดังกล่าวเป็นโรคระบาด หรือเป็นพาหะของโรคระบาด ให้มีอำนาจดำเนินการกับสัตว์หรือซากสัตว์นั้นตามระเบียบที่อธิบดีกำหนด ค่าใช้จ่ายในการตรวจหรือการดำเนินการดังกล่าว ให้เจ้าของสัตว์หรือซากสัตว์เป็นผู้รับผิดชอบ (๕) ทำลายสิ่งของใด ๆ ที่มีเชื้อโรคระบาดหรือมีเหตุอันควรสงสัยว่ามีเชื้อโรคระบาด ตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่อธิบดีประกาศกำหนด ทั้งนี้ ให้ชดใช้ราคาสิ่งของแก่เจ้าของตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่กำหนดในกฎกระทรวง เว้นแต่กรณีที่เจ้าของได้จงใจกระทำความผิดต่อบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ การดำเนินการของสัตวแพทย์ตามวรรคหนึ่ง ให้ผู้ที่เกี่ยวข้องอำนวยความสะดวกตามสมควร ในการปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ ให้สัตวแพทย์เป็นเจ้าพนักงานตามประมวลกฎหมายอาญา
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
มาตรา 33 พระราชบัญญัติโรคระบาดสัตว์ พ.ศ. 2558
ข้อความเต็ม
เมื่อปรากฏว่าท้องที่ใดภายนอกราชอาณาจักรมีหรือสงสัยว่ามีโรคระบาด ให้อธิบดีมีอำนาจประกาศเพื่อชะลอการนำเข้าหรือนำผ่านราชอาณาจักรซึ่งสัตว์หรือซากสัตว์จากท้องที่นั้นได้ครั้งละไม่เกินเก้าสิบวัน หากรัฐมนตรีเห็นสมควรอาจประกาศกำหนดห้ามการนำเข้า หรือนำผ่านราชอาณาจักรซึ่งสัตว์หรือซากสัตว์จากท้องที่นั้นได้
ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)
Français
Article 31 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Afin de prévenir et de contrôler les épizooties, quiconque importe, exporte ou fait transiter par le Royaume des animaux ou des carcasses d'animaux doit obtenir, pour chaque importation, exportation ou transit, une licence du directeur général ou de la personne qu'il a désignée. La demande, la délivrance de la licence et les modalités d'importation, d'exportation ou de transit suivent les règles, procédures et conditions fixées par avis du directeur général.
résumé non officiel
Article 42 Animal Epidemics Act B.E. 2558
L'inspecteur peut saisir ou mettre sous séquestre les animaux ou carcasses importés ou en transit lorsqu'il existe des raisons de soupçonner une épizootie ou un vecteur. S'ils sont atteints ou vecteurs, le vétérinaire les détruit ou en dispose autrement selon le règlement du directeur général. S'ils sont entrés sans licence (article 31) ou en violation des articles 32 ou 33 : (1) sains, l'inspecteur peut en ordonner le renvoi au pays d'origine par le propriétaire, l'importateur ou le transitaire ; (2) si l'examen est difficile ou disproportionné, le vétérinaire les détruit ou en dispose autrement. Les frais incombent au propriétaire, à l'importateur ou au transitaire.
résumé non officiel
Article 68 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Quiconque importe, exporte ou fait transiter par le Royaume des animaux ou des carcasses d'animaux sans la licence prévue à l'article 31, alinéa 1, est puni d'un emprisonnement de deux ans au plus ou d'une amende de 200 000 bahts au plus, ou des deux.
résumé non officiel
Article 32 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Le titulaire d'une licence prévue à l'article 31 doit : (1) apposer une marque d'identification sur les animaux avant l'importation, l'exportation ou le transit des animaux ou carcasses, l'article 9, alinéas 2 et 3, s'appliquant par analogie ; (2) faire entrer, sortir ou transiter les animaux ou carcasses ainsi marqués par les points d'entrée ou de sortie fixés par avis du ministre, en respectant les règles, procédures et conditions fixées par règlement ministériel.
résumé non officiel
Article 40 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Si un agent ou vecteur d'épizootie est avéré ou soupçonné, le vétérinaire peut : (1) exiger la déclaration des animaux ou carcasses et, au besoin, leur présentation pour examen, prélèvement, prophylaxie ou marquage ; (2) ordonner par écrit leur maintien en un lieu, si l'examen l'exige ; (3) contrôler les véhicules, entrer dans les bâtiments ou lieux du lever au coucher du soleil ou aux heures d'ouverture, l'opération entamée pouvant s'achever, et y ordonner la désinfection ; (4) examiner les biens saisis et, s'ils sont atteints ou vecteurs, en disposer selon le règlement du directeur général, aux frais du propriétaire ; (5) détruire les objets contaminés ou suspects, avec indemnisation sauf infraction intentionnelle du propriétaire. Les intéressés prêtent leur concours ; le vétérinaire est agent public au sens du Code pénal.
résumé non officiel
Article 33 Animal Epidemics Act B.E. 2558
Lorsqu'une épizootie est constatée ou soupçonnée dans une localité hors du Royaume, le directeur général peut, par avis, suspendre l'importation ou le transit des animaux ou carcasses provenant de cette localité, pour quatre-vingt-dix jours au plus à chaque fois. Le ministre peut, s'il l'estime opportun, interdire par avis cette importation ou ce transit.
résumé non officiel
Sources
- Animal Epidemics Act B.E. 2558, consulté le 6 novembre 2026
Étape 1 : Faites implanter une puce électronique à votre chien ou à votre chat
La demande de permis exige le numéro de micropuce de l’animal et un certificat de micropuce. Demandez au vétérinaire de scanner la puce à chaque rendez-vous et de noter le même numéro sur le carnet de vaccination, le certificat sanitaire et la demande de permis.
Un seul chiffre erroné crée un véritable problème de dédouanement. Vérifiez vous-même le numéro avant la signature de chaque document. Une puce compatible ISO est le choix judicieux pour les voyages internationaux, même lorsqu’une instruction thaïlandaise donnée ne mentionne qu’un certificat de micropuce.
Étape 2 : Vérifiez les règles de vaccination
Pour les chiens, la liste des exigences actuellement publiées est la suivante :
- Rage
- Maladie de Carré
- Hépatite chez le chien
- Parvovirus canin
- Leptospirose
Pour les chats, les vaccins énumérés sont les suivants :
- Rage
- Panleucopénie féline
Une première vaccination contre la rage doit être administrée lorsque l’animal a au moins 12 semaines d’âge. Les vaccins primaires nécessitent un délai d’attente de 21 jours avant de pouvoir présenter une demande de permis d’importation. Un rappel vaccinal n’entraîne normalement pas un nouveau délai d’attente lorsque l’historique des vaccinations antérieures prouve une couverture constante.
Si un chien n’est pas vacciné contre la leptospirose ou ne respecte pas le délai de 21 jours, l’alternative publiée est un test négatif à la leptospirose effectué dans les 30 jours précédant le départ.
Un titrage des anticorps antirabiques est-il exigé pour importer un animal de compagnie en Thaïlande ?
Les exigences générales thaïlandaises concernant les chiens et les chats ne mentionnent pas le test d’anticorps contre la rage comme condition standard d’entrée. Certaines guides en ligne indiquent le contraire. N’achetez pas un test d’anticorps uniquement parce qu’un site web privé indique que la Thaïlande l’exige toujours.
Un test peut néanmoins compter pour le pays exportateur, une compagnie aérienne, un pays de transit ou le futur voyage de retour de l’animal. Interrogez l’autorité vétérinaire officielle du pays de départ et chaque compagnie aérienne de l’itinéraire. Les règles de destination et les règles de retour sont distinctes.
Étape 3 : Demander le permis d’importation de chiens ou de chats en Thaïlande
Envoyez la demande à la Station de quarantaine animale de l’aéroport par lequel l’animal entrera en Thaïlande. Les instructions officielles de janvier 2025 recommandent de faire la demande environ 30 jours avant le départ, tandis que la période officielle de demande est d’au moins 7 jours et d’au plus 60 jours avant le départ. Le traitement prend généralement de 5 à 7 jours ouvrables thaïlandais après réception d’une demande complète par le bureau.
Le dossier de demande comprend normalement :
- Formulaire R.1/1 rempli
- Copie du passeport du voyageur
- Confirmation de vol ou itinéraire
- Photographie couleur nette de l’animal montrant son visage
- Certificat d'implantation du micro-puce
- Certificats de vaccination en anglais
- Détails concernant les animaux de compagnie, notamment leur espèce, leur race, leur sexe, leur date de naissance, leur couleur et leur numéro de micro-puce
- Adresse du propriétaire dans le pays exportateur et adresse en Thaïlande
Le dossier de vaccination doit indiquer le nom complet du vétérinaire, son numéro de licence et sa signature. Envoyez des scans en couleur lisibles. Les noms, les dates et les numéros de micro-puce doivent correspondre dans l’ensemble du document.
Pour les adresses e-mail les plus récentes des aéroports, consultez les instructions officielles délivrées par l’ambassade royale de Thaïlande. Les coordonnées de l’aéroport changent, donc copier une ancienne adresse e-mail provenant d’un blog consacré à la relocation n’est pas une bonne stratégie.
Étape 4 : Obtenir le certificat sanitaire officiel d’exportation
Le livret de vaccination ordinaire de la clinique n’équivaut pas à un certificat sanitaire officiel. La Thaïlande exige un certificat en anglais signé ou visé par l’autorité vétérinaire gouvernementale compétente du pays exportateur. Ce certificat identifie l’animal et confirme son état de santé, son aptitude au voyage, son statut sanitaire et le respect des vaccinations requises.
Pour un animal de compagnie quittant les États-Unis, un vétérinaire accrédité par l’USDA établit le certificat sanitaire officiel, et l’APHIS de l’USDA le vise. Les instructions officielles thaïlandaises propres aux États-Unis indiquent que le certificat original est valable 10 jours à compter du visa de l’USDA et qu’une copie électronique n’est pas acceptée lors de l’inspection en Thaïlande.
Les procédures varient d’un pays à l’autre. Au Royaume-Uni, dans l’Union européenne, au Canada, en Australie et dans d’autres juridictions, demandez à l’autorité vétérinaire nationale quel formulaire officiel, quel visa et quelle procédure de légalisation s’appliquent. Faites-le tôt. Le certificat sanitaire lui-même est soumis à des délais stricts, mais les rendez-vous et les démarches de visa doivent souvent être réservés à l’avance.
Étape 5 : Confirmer la compagnie aérienne et l’itinéraire
L’autorisation du gouvernement thaïlandais ne garantit pas le transport. La compagnie aérienne applique ses propres règles concernant la race, la caisse, le poids, le voyage en cabine, les bagages enregistrés, le fret sous manifeste, les restrictions saisonnières liées à la chaleur et le transit.
Avant de payer un billet, obtenez une confirmation écrite indiquant :
- Si l’animal voyage en cabine, en bagage enregistré ou en fret
- Dimensions de la caisse et normes de construction
- Limite de poids pour l’animal et sa caisse de transport réunis
- Restrictions relatives aux races ou aux animaux brachycéphales (à museau court)
- Embargos liés à la température aux aéroports de départ, de transit et d’arrivée
- Documents requis à l’enregistrement
- Les règles imposées par chaque pays de transit
- Où et quand l’animal sera récupéré en Thaïlande
Évitez les billets séparés avec différentes compagnies aériennes. Un transfert personnel pourrait nécessiter une entrée formelle dans le pays de transit, le retrait de l’animal et une deuxième procédure d’exportation.
Étape 6 : Accomplir les formalités du poste de quarantaine animale et de la douane
Ayez sur vous les originaux et une copie papier du dossier complet. Pour un animal accompagné qui arrive à l’aéroport de Suvarnabhumi, récupérez l’animal et présentez-vous à la station de quarantaine animale près du carrousel à bagages 8. L’agent vétérinaire contrôle l’animal et les documents. En cas d’approbation, l’agent délivre l’avis d’approbation d’importation (formulaire R.6) et la licence d’importation (formulaire R.7).
Les frais d’entrée publiés par l’AQS sont de 500 THB par animal. Prévoyez des bahts thaïlandais et demandez un reçu. Les frais et les procédures doivent être reconfirmés avant le voyage.
Après la procédure AQS, présentez l’animal et le permis au circuit « Marchandises à déclarer ». Les douanes thaïlandaises considèrent les animaux vivants comme des marchandises soumises à restrictions et indiquent que les animaux de compagnie ne sont pas automatiquement exonérés de droits. Les douanes déterminent la valeur et les éventuels droits ou taxes dus. Ne suivez pas les voyageurs par le circuit vert simplement parce que l’AQS a signé le permis.
Les arrivées en fret passent par la zone de fret de l’aéroport et impliquent des formalités supplémentaires d’entrepôt, de douane et d’agent. À Suvarnabhumi, l’AQS du fret se trouve dans la Zone franche. Ne traitez pas les instructions du terminal passagers comme un plan de dédouanement du fret.
Mon animal de compagnie sera-t-il placé en quarantaine en Thaïlande ?
La quarantaine de routine n’est normalement pas requise lorsque un chien ou un chat en bonne santé arrive accompagné de documents complets et valides. L’agent a néanmoins le droit de décider de procéder à une détention si l’animal semble malade, si le statut de la maladie suscite des inquiétudes ou si les documents ne sont pas remplis correctement.
Cette distinction importe. « Aucune quarantaine obligatoire pour un animal de compagnie en règle » est exact. « La Thaïlande n’impose jamais de quarantaine aux animaux de compagnie » est faux.
Les défauts du document qui risquent de provoquer un retard ou une retenue comprennent :
- Certificat de santé original et officiel manquant
- Certificat de santé délivré en dehors de la période de validité
- Vaccin administré trop tard
- Vaccination contre la rage expirée
- Numéro de micropuce absent d’un certificat ou ne correspondant pas
- Certificat de santé signé par un vétérinaire privé sans approbation officielle requise
- Point d’entrée non agréé ou détails d’arrivée différents de ceux du permis
- Maladie visible, parasites ou mauvais état de santé pour voyager
Si un défaut grave apparaît avant le départ, reportez le vol. Se présenter et espérer que le responsable ne remarquera pas l’absence d’une condition légale constitue un risque pour l’animal et laisse le propriétaire avec peu d’options à l’aéroport.
Calendrier minimal de préparation pour emmener un animal de compagnie en Thaïlande
8 à 12 semaines avant le départ : Scannez la micropuce, examinez l’historique vaccinal complet, vérifiez les règles de transit et obtenez l’accord de la compagnie aérienne. Commencez l’habituation à la caisse de transport.
Quatre à six semaines avant le voyage : Effectuez toutes les vaccinations nécessitant un intervalle de 21 jours. Préparez le dossier de demande de permis et confirmez le bureau AQS compétent.
Environ 30 jours avant le départ : Envoyez le formulaire R.1/1 ainsi que tous les documents justificatifs. Corrigez toute incohérence signalée par l’AQS.
Dans la fenêtre du certificat de santé : Assistez à l’examen vétérinaire final et obtenez le visa des autorités. La période exacte dépend du certificat agréé du pays exportateur. Ne supposez pas que tous les pays appliquent la période de 10 jours des États-Unis.
Un à deux jours avant le voyage : Reconfirmez la réservation, les restrictions météorologiques et la prise en charge à l’aéroport. Imprimez l’autorisation d’importation et deux jeux de documents. Numérisez tous les documents sur un téléphone et dans un dossier en ligne.
À l'arrivée : Passez l’immigration, récupérez votre animal, présentez-vous à l’inspection AQS, obtenez les formulaires R.6 et R.7, puis rendez-vous au circuit « Marchandises à déclarer ».
Liste de contrôle pratique pour le déménagement d'un animal de compagnie en Thaïlande
Conservez ces documents dans votre bagage à main, et non dans vos bagages enregistrés :
- Passeport original
- Avis d'approbation d'importation thaïlandaise imprimé
- Copie du formulaire R.1/1 rempli
- Certificat de santé original officiel et attestation gouvernementale
- Carnets de vaccination originaux ou passeport de l’animal
- Certificat de micro-puce
- Itinéraire de vol et lettre de transport aérien, le cas échéant
- Photographie de l’animal
- Coordonnées de l’AQS et de la compagnie aérienne
- Adresse thaïlandaise et numéro de téléphone local
- Bahts thaïlandais pour les frais de l’AQS et d’éventuels droits de douane
Votre propre statut d’immigration est distinct du permis d’importation de l’animal. Un animal de compagnie n’obtient pas de visa et ne prolonge pas l’autorisation de séjour du propriétaire. Les retraités devraient consulter les conditions du visa de retraite en Thaïlande et la distinction pratique entre un Visa Non-Immigrant O et un Extension annuelle avant de déménager.
Le logement mérite également une attention précoce. De nombreux sociétés immobilières juridiques et les propriétaires immobiliers restreignent l’accès des animaux domestiques même lorsque l’annonce indique que l’immeuble est adapté aux animaux. Obtenez une autorisation écrite dans le bail ou les documents d’achat. Toute personne qui achète un bien immobilier doit commencer par consulter nos experts. guide immobilier pour étrangers en Thaïlande et faire réaliser de manière indépendante une vérification préalable de la propriété avant de payer des frais de réservation.
Les erreurs les plus fréquentes lors de l’importation d’un chien ou d’un chat en Thaïlande
Le premier problème est de compter uniquement sur la compagnie aérienne. La compagnie aérienne décide de la transportabilité ; le DLD décide de l’entrée des animaux ; les douanes décident de la libération et des frais. L’approbation d’une seule partie ne remplace pas les autres.
Le deuxième consiste à confondre un passeport pour animaux de compagnie avec le certificat sanitaire officiel. Le passeport pour animaux de compagnie enregistre l’identité et les vaccinations. Le certificat sanitaire délivre la certification vétérinaire requise par les autorités pour l’exportation et l’entrée en Thaïlande.
Le troisième consiste à considérer la Thaïlande comme le seul pays de la route. Les aéroports de transit imposent souvent des règles distinctes, même lorsque l'animal reste en zone aérienne. La destination finale de retour pourrait également nécessiter un test de titre de la rage plusieurs mois à l'avance.
Le quatrième est de faire la demande trop tard. Un minimum de sept jours n’est pas un objectif de planification raisonnable. Les jours fériés thaïlandais, les documents manquants et les changements de la compagnie aérienne ne laissent aucune marge de correction.
Le cinquième consiste à réserver un logement sur la foi d’une promesse verbale. Indiquez l’espèce, la race et le nombre d’animaux dans le bail et obtenez l’accord écrit du propriétaire.
Questions fréquentes
Les chiens et les chats doivent-ils être placés en quarantaine à leur entrée en Thaïlande ?
En général, ce n’est pas le cas lorsque l’animal est en bonne santé et que tous les documents remplissent les exigences. Un inspecteur animalier peut néanmoins saisir ou confisquer un animal suspecté de porter une maladie épidémique (Loi sur les épidémies animales, article 42). Si un tel animal a été importé sans permis d’importation ou en violation des règles d’importation, il peut être renvoyé dans son pays d’origine ou détruit lorsque le dépistage n’est pas pratique et que le propriétaire supporte les frais.
Combien de temps à l'avance dois-je demander un permis d'importation d'animaux domestiques en Thaïlande ?
Demander environ 30 jours avant le départ. La période publiée est d’au moins 7 jours et pas plus de 60 jours avant le départ, avec un délai de traitement prévu d’environ 5 à 7 jours ouvrables thaïlandais pour une demande complète.
Quelles vaccinations un chien doit-il recevoir pour entrer en Thaïlande ?
Un chien doit normalement être vacciné contre la rage, la maladie de Carré, l’hépatite canine, le parvovirus canin et la leptospirose. Un test négatif de leptospirose dans les 30 jours précédant le départ constitue une alternative lorsque le vaccin contre la leptospirose n’est pas valide ou est trop récent.
Quelles vaccinations un chat doit-il recevoir pour entrer en Thaïlande ?
Un chat doit normalement recevoir des vaccins contre la rage et la panleucopénie féline. Les vaccinations primaires doivent respecter la période d’attente de 21 jours publiée.
La Thaïlande exige-t-elle un titrage des anticorps antirabiques pour les animaux de compagnie ?
Ce n’est pas une condition d’entrée générale pour les chiens et les chats selon les règles thaïlandaises publiées examinées pour ce guide. Un pays de transit, une compagnie aérienne, une autorité d’exportation ou une destination ultérieure pourrait en exiger un.
Mon animal de compagnie a-t-il besoin d’une puce électronique pour la Thaïlande ?
Oui. La procédure de demande de permis exige le numéro de la puce électronique et le certificat d’implantation. Le numéro de la puce doit figurer de manière identique sur les documents de vaccination, le certificat sanitaire et la demande.
Combien coûte le dédouanement d’un animal de compagnie dans un aéroport thaïlandais ?
Les frais d’entrée AQS publiés s’élèvent à 500 THB par animal. Les douanes évaluent séparément tout droit ou taxe. Les frais de la compagnie aérienne, les honoraires vétérinaires, le visa des autorités publiques, la manutention du fret et les honoraires de l’agent de relocalisation s’ajoutent à cette somme.
Puis-je demander le permis d’importation dès mon arrivée en Thaïlande ?
Les directives officielles permettent à certains voyageurs accompagnés, munis du certificat sanitaire original complet et des documents justificatifs, de déposer leur demande auprès de l’AQS à l’arrivée. S’appuyer sur cette procédure est risqué, car une compagnie aérienne peut refuser l’embarquement sans autorisation thaïlandaise préalable. Faites la demande avant le voyage.
Où dois-je emmener mon animal de compagnie après l’atterrissage à l’aéroport de Suvarnabhumi ?
Pour un animal de compagnie voyageant avec un passager, présentez-vous à la station de quarantaine animale près du carrousel à bagages 8 après avoir récupéré l’animal. Les envois en fret sont dédouanés via les installations de fret de la Zone franche.
Certaines races de chiens sont-elles interdites à l’importation en Thaïlande ?
Les instructions officielles de janvier 2025 indiquent que la Thaïlande n’interdit l’importation d’aucune race de chien. Les compagnies aériennes et les pays de transit imposent souvent leurs propres restrictions en matière de race, notamment pour les races brachycéphales (à nez court) ou puissantes.
Est-ce que je peux apporter un lapin, un oiseau ou un reptile en Thaïlande selon les mêmes règles ?
Non. Les lapins font l’objet de conditions publiées distinctes, tandis que les oiseaux, les reptiles et les animaux exotiques peuvent nécessiter des permis, des mesures de contrôle sanitaire ou des documents relatifs à la faune sauvage différents. Contactez l’AQS pour l’espèce concernée avant d’organiser le transport.
Dois-je avoir recours à un agent de relocalisation d'animaux de compagnie ?
Pas pour un simple chien ou chat accompagné lorsque le propriétaire a le temps de gérer les formalités. Un agent est plus utile pour le fret sous manifeste, plusieurs animaux, un transit complexe, une expédition non accompagnée ou un propriétaire qui ne peut pas assister au dédouanement du fret.
Sources officielles vérifiées
- Administration des douanes thaïlandaise : Importation et exportation d’animaux de compagnie
- Ambassade royale de Thaïlande / Bureau des affaires agricoles : Instructions pour les chiens, les chats et les lapins, révisées le 30 janvier 2025
- Ambassade royale de Thaïlande, La Haye : Emmener des animaux de compagnie en Thaïlande, mise à jour le 19 mars 2025
Dernière révision : 28 septembre 2026. Vérification des instructions officielles pour les chiens, les chats et les lapins révisées le 30 janvier 2025 (fenêtre de délivrance des permis : 7 à 60 jours, délai de 21 jours après les vaccins primaires, certificat USDA de 10 jours, frais de 500 baht par animal, AQS à côté du carrousel 8). La réglementation est obligatoire : l’article 31 de la loi sur les épidémies animales B.E. 2558 exige une autorisation du directeur général du Département du développement de l’élevage pour toute importation, et l’article 68 sanctionne l’importation sans autorisation par une peine pouvant aller jusqu’à deux ans de prison, une amende pouvant atteindre 200 000 bahts, ou les deux. Les documents, les délais et les frais ci-dessus sont des pratiques administratives conformes à cette loi ; veuillez confirmer les exigences actuelles auprès de l’Agence de quarantaine animale avant votre voyage.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des mises à jour en anglais simple sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.