Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.
Dernière mise à jour le 5 septembre 2026
A retiree walks into Jomtien Immigration with 800,000 baht in his account and walks out with a rejection. The money arrived six weeks ago, not eight. Another applicant brings a pension of 64,200 baht a month, 800 baht short of the threshold, because the baht strengthened between the day he calculated it and the day of his appointment. Neither man broke a rule he knew about. Both lost a year.
Table des matières
Thailand does not have a “visa de retraite“. It has three separate routes, each with its own money test, and the differences between them decide how much of your capital sits frozen in a Thai bank for the next decade. This page explains the financial requirements for all three, names the instrument behind each number, and answers the question no competing page touches: whether the transfer you make to satisfy the rule is itself taxable.
ThaiLawOnline s'occupe de l'immigration en Thaïlande et des séjours de longue durée pour les clients étrangers depuis 2006.
Dernière révision : 30 août 2026. Sections 35, 37(5) and 38 of the Immigration Act B.E. 2522 were read in the Thai consolidated text, and sections 137, 144 and 267 of the Penal Code against the Thai text in our own annotated Code, at the penalty rates as amended in 2017. Revenue Departmental Instructions Por. 161/2566 and Por. 162/2566 were read from the Revenue Department’s own published texts, and its registers of instructions, royal decrees and ministerial regulations were enumerated to confirm nothing has since displaced them. Two things were not verified and are flagged where they appear: the criteria in Royal Thai Police Order 327/2557, whose text we have not been able to obtain from any published source, and the O-A and O-X figures, which are taken from consular publications rather than from an instrument we have read. Royal Thai Police Order 654/2564 itself we have read in the Government Gazette (volume 139, special part 17 Ngor, 24 January 2022), and the deposit criteria cited from it on this page come from that text.
Les trois itinéraires en un coup d'œil
La plupart des guides décrivent un seul parcours et l'appellent “ le visa de retraite ”. La véritable question du lecteur est de savoir lequel des trois choisir. Lisez le tableau sur les deux lignes qui décident de la plupart des cas : combien d'argent et combien de temps il reste bloqué.
The Non-O plus annual extension route is what most foreigners in Thailand actually hold, despite “O-A” being the phrase people search. You enter on another visa, convert to Non-Immigrant O inside Thailand, then apply each year for a one-year extension of stay on the ground of retirement. It carries no insurance requirement, and you never deal with an embassy abroad. The mechanics of that annual renewal, the TM7 form, the documents and the office procedure, are set out in our guide to the prorogation de séjour fondée sur la retraite. Cette page concerne le choix initial entre les trois itinéraires.
Les exigences financières, selon les règles actuelles
Les critères pour une prolongation de séjour pour la retraite reposent sur Ordre de la police royale thaïlandaise n° 327/2557 (2014), clause 2.22, émise en vertu du pouvoir de prorogation conféré par article 35 de la loi sur l'immigration B.E. 2522 (1979). Ce sont les agents de l'immigration qui appliquent cette clause, pas un site Web. Elle offre à un demandeur âgé de 50 ans ou plus trois façons de prouver ses fonds.
La méthode de dépôt : 800 000 bahts, et combien de temps cet argent doit y rester
Déposez au moins 800 000 bahts sur un compte bancaire thaïlandais à votre nom. Le compte doit être thaïlandais, et non étranger, et individuel, et non joint. Au-delà du chiffre principal, trois règles de calendrier piègent les gens :
- Assaisonnez l'argent avant de le déposer. We publish both figures in circulation rather than one, because they come from different instruments and we have not read the later one ourselves. Clause 2.22(4) as it stands in Order 327/2557 requires the 800,000 to have been on deposit depuis trois mois at the filing date, carving out the first application only, where 60 jours is enough. The annex to the later Order of the Royal Thai Police No. 654/2564 sets the pre-filing period at two months, and requires the 800,000 to stay in place for three months after permission is granted. We have read that Gazette text. It satisfies both readings, and no office refuses an application because the money has been seasoned for longer than the rule requires.
- Conserver la totalité des 800 000 pendant trois mois après l'approbation. Le solde reste à 800 000 pendant trois mois à compter de la date à laquelle l'immigration accorde la prorogation.
- Ne descendez plus jamais en dessous de 400 000 après cela. Once the three months pass you may spend down, but the account must not fall below 400,000 baht at any point in the year. Before your next renewal it has to be back at 800,000, for the pre-filing period described above.
L'immigration examine l'historique des comptes, pas seulement le solde de clôture. Déposer de l'argent pour atteindre le seuil et le retirer ensuite est la raison la plus fréquente d'échec d'un renouvellement, car le livret montre exactement ce qui s'est passé.
La méthode des revenus : 65 000 bahts par mois, et le problème de la lettre de l'ambassade
Show monthly income of not less than 65,000 baht. This route once ran on a simple déclaration sous serment from your own embassy. It no longer does. The United States, United Kingdom and Australian missions in Thailand stopped issuing income verification letters in 2019 and have not resumed.
Les retraités américains, britanniques et australiens doivent désormais prouver leurs revenus à la dure : douze mois de relevés bancaires thaïlandais montrant qu'au moins 65 000 bahts proviennent de l'étranger chaque mois, ainsi qu'un avis de crédit de la banque confirmant que chaque transfert venait d'outre-mer. Cela signifie qu'il faut planifier un an à l'avance. Vous ne pouvez pas décider en octobre d'utiliser la méthode des revenus en novembre.
La méthode de combinaison
Ajoutez un dépôt plus petit à un revenu plus petit jusqu'à ce que le total sur douze mois atteigne 800 000 bahts. Un retraité ayant 300 000 bahts en banque et 45 000 bahts par mois de pension atteint 840 000 et est admissible. Les bureaux varient dans leur façon de calculer la partie liée aux revenus, alors apportez les calculs écrits et les relevés justificatifs.
Le piège du taux de change sur la méthode du revenu
Votre pension arrive en dollars, en livres ou en euros. L'immigration compte en bahts, au taux du jour. Une pension valant 68 000 bahts lors de la préparation de votre demande peut chuter à 64 200 si le baht se renforce, et 64 200 ne suffit pas. Le seuil n'admet aucune tolérance.
Intégrez une marge d'au moins dix pour cent dans la méthode des revenus, ou utilisez la méthode des dépôts, où le chiffre ne peut pas bouger sous vos pieds. C'est le conseil de loin le moins cher de cette page.
Assurance maladie : qui en a besoin et qui n'en a pas besoin
L'assurance est l'exigence le plus souvent mal énoncée, car elle est liée au type de visa plutôt qu'à la retraite elle-même.
- Non-O plus extension annuelle : aucune exigence d'assurance. C'est le principal avantage pratique de la voie interne.
- O-A : couverture de 3 000 000 de bahts ou de 100 000 USD, y compris le traitement de la COVID-19. Les règles de 2019 ont fixé un seuil beaucoup plus bas de 40 000 bahts en ambulatoire et de 400 000 bahts en hospitalisation. Il a augmenté selon deux critères distincts, c'est pourquoi la règle est si souvent énoncée à tort comme un seul durcissement. Les postes consulaires délivrant le visa à l'étranger sont passés au chiffre supérieur le 1er octobre 2021. La prolongation de séjour en Thaïlande reportée d'un an, le 1er octobre 2022, sous Ordre de la Police Royale Thaïlandaise n° 654/2564, ce qui permet également à un titulaire de visa O-A qui prolonge son séjour ici d'utiliser un assureur non thaïlandais pour un montant d'au moins 100 000 USD. Une police étrangère n'est acceptée qu'accompagnée du certificat d'assurance étranger signé par longstay.tgia.org, et l'immigration vérifie l'assureur par rapport à la liste de l'OIC.
- O-X : 40 000 bahts en ambulatoire et 400 000 bahts en hospitalisation, d'un assureur thaïlandais, maintenue pour tout le séjour.
Le visa O-X, enfin expliqué clairement
Le O-X offre dix ans, et presque chaque page en anglais le décrit de manière inexacte. Voici les chiffres officiels, tirés des pages consulaires de l'Ambassade Royale de Thaïlande et du Ministère des Affaires Étrangères.
Vous devez avoir 50 ans ou plus et détenir l'un des 14 nationalités: Japon, Australie, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Norvège, Suède, Suisse, Royaume-Uni, Canada et États-Unis. Toutes les autres nationalités sont exclues.
Le test de l'argent demande un dépôt d'au moins 3 000 000 bahts dans une banque thaïlandaise, ou un dépôt de 1 800 000 bahts plus un revenu annuel d'au moins 1 200 000 bahts. Vient ensuite la partie que personne n'explique :
La totalité du montant reste sur le compte, intacte, pendant au moins un an. Après cette année, le solde ne pourra plus jamais descendre en dessous de 1 500 000 bahts.
Comparez cela avec la voie de l'extension, où le plancher descend à 400 000 bahts après trois mois. Sur le visa O-X, vous renoncez définitivement à l'accès à 1,5 million de bahts, et ce aussi longtemps que vous détenez le visa. Pour de nombreux retraités, c'est l'élément décisif, et c'est la raison pour laquelle un visa de dix ans n'est pas automatiquement la meilleure affaire.
Le visa runs five years and renews once, for ten in total. You still report your address every 90 days.
Votre virement de 800 000 bahts est-il imposable ?
C'est la question que les pages sur les visas de retraite ignorent, et en 2026, elle compte plus que toutes les autres.
Spend 180 days or more in Thailand in a calendar year and you become a Thai tax resident. Article 41, alinéa 2 du Code des revenus impose des taxes sur les revenus de source étrangère rapatriés en Thaïlande. Instructions départementales Por. 161/2566 ET Por. 162/2566, à compter du 1er janvier 2024, a supprimé la faille temporelle qui permettait auparavant d'attendre un an et de verser l'impôt en franchise d'impôt. Les revenus que vous gagnez au cours d'une année où vous êtes résident fiscal sont imposables quel que soit le moment où ils arrivent en Thaïlande, que ce soit cette année ou dans dix ans.
Le rapport 162/2566 préserve une protection qui compte énormément ici : les revenus perçus avant le 1er janvier 2024 restent hors du champ d'application de la règle. L'argent provenant d'épargnes antérieures à 2024 peut être rapatrié sans impôt thaïlandais sur le rapatriement.
Voici donc la position pratique pour un retraité qui fait vieillir un compte :
- Transferring pre-2024 savings to make up the 800,000 baht carries no remittance tax, provided you can evidence the money as pre-2024. Keep statements showing the balance as at 31 December 2023.
- Le transfert de revenus postérieurs à 2023, y compris une pension versée sur votre compte dans votre pays d'origine cette année, constitue un rapatriement de revenus imposables si vous êtes résident fiscal l'année où vous les avez gagnés.
- A pension may still be relieved under the double tax treaty between Thailand and your country, and treaties differ sharply on government versus private pensions. Check yours before assuming either outcome.
Neither the remittance-timing exemption floated in 2025 nor the proposal to tax worldwide income regardless of remittance has become law. Por. 161/2566 and Por. 162/2566 remain the operative guidance. Both are departmental instructions, which direct revenue officers rather than amend the Revenue Code, and they were still the only instructions issued under section 41 paragraph 2 when we last enumerated the Revenue Department’s own register. Our Guide de l'impôt sur le revenu des personnes physiques en Thaïlande établit le test de résidence et les modalités de déclaration.
Agents, soldes bancaires empruntés et ce que dit le Code pénal
Agents advertise extensions for people who do not have the money. The arrangement usually involves a balance that appears in your account before the appointment and leaves afterwards, sometimes with an accommodation at the immigration office attached.
C'est vous, et non l'agent, qui signez la demande. Fournir de fausses informations à un fonctionnaire engage Article 137 du Code pénal. Le fait de porter une fausse mention dans un document officiel engage article 267. Offrir de l'argent ou tout autre avantage à un fonctionnaire pour qu'il agisse contrairement à ses devoirs constitue article 144, which carries up to five years’ imprisonment, a bien of up to 100,000 baht, or both. Add cancellation of your permission to stay, an overstay clock that starts the day it is cancelled, and a blacklist entry.
L'examen minutieux des documents financiers par les services d'immigration s'est intensifié au cours des années 2025 et 2026. Un arrangement qui a fonctionné discrètement pendant des années est un mauvais pari face à un système qui lit désormais l'historique des comptes ligne par ligne.
Garder l'extension active
Obtenir l'extension est la partie la plus facile. Trois obligations s'appliquent en continu, et chacune comporte sa propre pénalité :
- Déclaration de 90 jours. L'article 37(5) de la loi sur l'immigration vous oblige à signaler votre adresse tous les 90 jours. Faites-le en ligne, par la poste ou en personne. Voir notre guide du rapport de 90 jours.
- TM30. L'article 38 impose l'obligation de notification au propriétaire de la maison, au bailleur ou à l'hôtel dans les 24 heures suivant votre arrivée à l'adresse. L'application varie selon la province et se manifeste lors de votre prochaine interaction avec l'immigration. Voir Le TM30 et l'évolution de cette règle.
- Permit de réentrée. Quittez la Thaïlande sans ce document et votre extension de visa expire à la frontière, peu importe ce que dit le tampon. Achetez le permis d'entrée simple ou multiple avant de prendre l'avion. Consultez notre guide du permis de réentrée.
Si vous ne correspondez à aucun des trois
Beaucoup de gens ne peuvent pas justifier 800 000 bahts ou 65 000 par mois, ou refusent de bloquer des capitaux dans une banque thaïlandaise. Quatre alternatives :
- Le visa LTR, dix ans, destinée aux retraités aisés, aux télétravailleurs et aux professionnels qualifiés, avec ses propres critères de ressources et de patrimoine.
- Le DTV, cinq ans, pour les travailleurs à distance et les activités de "soft power", avec un seuil financier beaucoup plus bas.
- Le Visa Privilège, qui convertit l'argent en années sans test de compte bancaire.
- L'extension de visa pour conjoint thaïlandais, qui demande 400 000 bahts au lieu de 800 000 si vous êtes marié à un ressortissant thaïlandais.
Notre recherche de visa réduit le champ en quelques questions.
Foire aux questions
Puis-je travailler avec une extension de visa de retraite ?
Non. Une extension de séjour pour retraite ne confère aucun droit au travail et aucun permis de travail ne peut y être associé. Travailler, que ce soit de manière rémunérée ou non, constitue une violation des conditions de séjour et vous expose à une annulation et à des poursuites. Si vous avez l'intention de travailler, la voie de la retraite n'est pas la bonne.
Que se passe-t-il si mon solde descend en dessous de 400 000 bahts ?
Vous ne respectez pas la condition de conservation. L'immigration ne s'en aperçoit généralement pas en milieu d'année, mais le livret d'épargne et la lettre de la banque lors de votre prochain renouvellement montrent toute l'année. Attendez-vous à un refus et à devoir recommencer la période de constitution de l'épargne à zéro avant de pouvoir postuler à nouveau.
Les 800 000 bahts doivent-ils rester à la banque toute l'année ?
No. It stays at 800,000 for three months after approval, then may fall to a floor of 400,000, and must be back at 800,000 for the pre-filing seasoning period before your next application. The pre-filing period is two months, and the balance must then stay at 800,000 for three months after permission. That is the annual cycle.
Mon conjoint peut-il dépendre de mon extension de retraite ?
Votre conjoint peut demander une prolongation de séjour en tant que personne à charge sur la base de votre statut plutôt que de se qualifer séparément. Voir notre Guide des visas pour conjoint et personnes à charge. Chaque dépendance ajoute de la documentation, alors commencez plus tôt que vous ne le pensez.
Le visa O-A vaut-il toujours le coup maintenant qu'il exige 100 000 USD d'assurance ?
Pour la plupart des retraités déjà en Thaïlande, non. Se convertir à un visa Non-O à l'intérieur du pays et le prolonger chaque année permet d'obtenir la même autorisation d'un an sans exigence d'assurance. Le visa O-A trouve son utilité lorsque vous souhaitez que le visa soit émis avant votre déménagement, ou lorsque vous voulez des entrées multiples pendant la première année sans permis de réentrée.
Est-ce que je deviens un résident fiscal thaïlandais simplement en prenant ma retraite ici ?
Vous devenez résident fiscal par la présence, à 180 jours au cours d'une année civile, quel que soit le visa que vous détenez. La résidence déclenche les règles d'imposition sur les remittances décrites ci-dessus. Cela ne crée pas automatiquement une obligation fiscale, car les économies d'avant 2024 et les allègements conventionnels peuvent vous couvrir, mais cela crée une obligation de déclaration à laquelle vous devez répondre délibérément plutôt que par accident.
Où cela vous mène
Choisissez l'itinéraire en fonction de l'argent que vous êtes prêt à immobiliser, et non du nombre d'années imprimé sur le visa. Le visa O-X achète dix ans et vous coûte un accès permanent à 1,5 million de bahts. L'extension annuelle coûte un après-midi par an et laisse 400 000 bahts bloqués. Le visa O-A se situe entre les deux et ajoute une prime d'assurance à vie.
Ensuite, planifiez le transfert avant de l'effectuer. L'horloge des assaisonnements et les règles de remise fonctionnent toutes deux selon des dates, et toutes deux sont impitoyables face à une décision prise la semaine précédant un rendez-vous.
Si vous voulez que l'itinéraire soit choisi et que la paperasse soit préparée pour vous, Contactez ThaiLawOnline. Nous traitons les demandes de séjour de longue durée en Thaïlande pour des clients étrangers depuis 2006.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.