Article 1009
La banque verse des fonds sur la base d'une attestation contrefaite Rédacteur de la rubrique, pas encore examiné par l'entreprise
Titre 21 : Les lois Chapitre 6 : Chèques falsifiés, volés et perdus
Texte de la section
Statutory text (Thai original)
ถ้ามีผู้นำตั๋วเงินชนิดจะพึงใช้เงินตามเขาสั่งเมื่อทวงถามมาเบิกต่อธนาคารใด และธนาคารนั้นได้ใช้เงินให้ไปตามทางค้าปกติโดยสุจริตและปราศจากประมาทเลินเล่อไซร้ ท่านว่าธนาคารไม่มีหน้าที่จะต้องนำสืบว่าการสลักหลังของผู้รับเงิน หรือการสลักหลังในภายหลังรายใด ๆ ได้ทำไปด้วยอาศัยรับมอบอำนาจแต่บุคคลซึ่งอ้างเอาเป็นเจ้าของคำสลักหลังนั้น และถึงแม้ว่ารายการสลักหลังนั้นจะเป็นสลักหลังปลอมหรือปราศจากอำนาจก็ตาม ท่านให้ถือว่าธนาคารได้ใช้เงินไปถูกระเบียบ
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
Where a bill payable to order on demand is presented for payment at a bank, and the bank pays it in the ordinary course of business, in good faith and without negligence, the bank is not bound to show that the endorsement of the payee, or any subsequent endorsement, was made by or under the authority of the person whose endorsement it purports to be; and the bank is deemed to have paid the bill in due course, even though that endorsement is forged or made without authority.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Annotation du cabinet
Section 1009 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Liste des citations de la Cour suprême
Cité dans 2 décisions de la Cour suprême (1953 à 2014)
Sélection de décisions qui citent cet article
- Décision 4759/2557 (2014)
- Décision 270/2496 (1953)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Calculé sur un instantané fixe du corpus de l'entreprise pris le 8 août 2026 : 83 652 décisions de la Cour suprême, de 1921 à 2026. Le corpus en direct est plus vaste et s'agrandit chaque semaine. Le décompte est complet ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de décrire où se situent réellement les citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Citer cette section
Citer cet article
-
Citation simple
Code civil et commercial, art. 1009 (Thaïlande) -
Citation académique
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1009. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1009/ (accessed 24 octobre 2026). -
Citation thaïlandaise
ป.พ.พ. มาตรา 1009 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1009/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1009/"><p>Lorsqu'un effet de commerce payable à ordre à vue est présenté au paiement dans une banque, et que la banque le paie dans le cours ordinaire des affaires, de bonne foi et sans négligence, la banque n'est pas tenue de prouver que l'endossement du bénéficiaire,…</p><footer>Code civil et commercial, art. 1009 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1009/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.