Article 1098
Contenu du mémoire d'une société anonyme Rédacteur de la rubrique, pas encore examiné par l'entreprise
Titre 22 : Partenariats et sociétés Chapitre 4 : Les sociétés à responsabilité limitée Partie 1 : Nature et formation des sociétés à responsabilité limitée
Texte de la section
Texte légal original en thaï
หนังสือบริคณห์สนธินั้น ต้องมีรายการดังต่อไปนี้ คือ (๑) ชื่อบริษัทอันคิดจะตั้งขึ้น ซึ่งต้องมีคำว่า “จำกัด” ไว้ปลายชื่อนั้นด้วยเสมอไป (๒) ที่สำนักงานของบริษัทซึ่งบอกทะเบียนนั้นจะตั้งอยู่ ณ ที่ใดในพระราชอาณาเขต (๓) วัตถุที่ประสงค์ทั้งหลายของบริษัท (๔) ถ้อยคำสำแดงว่า ความรับผิดของผู้ถือหุ้นจะมีจำกัด (๕) จำนวนทุนเรือนหุ้นซึ่งบริษัทคิดกำหนดจะจดทะเบียนแบ่งออกเป็นหุ้นมีมูลค่ากำหนดหุ้นละเท่าไร (๖) ชื่อ สำนัก อาชีวะ และลายมือชื่อของบรรดาผู้เริ่มก่อการ ทั้งจำนวนหุ้นซึ่งต่างคนต่างเข้าชื่อซื้อไว้คนละเท่าใด
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
Traduction anglaise
The memorandum of association must contain the following particulars:
(1) the name of the proposed company, which must always end with the word "Limited";
(2) the place in the Kingdom where the registered office of the company is to be situated;
(3) all the objects of the company;
(4) a statement that the liability of the shareholders is limited;
(5) the amount of share capital which the company proposes to register, divided into shares of a fixed value each;
(6) the names, addresses, occupations and signatures of all the promoters, and the number of shares subscribed by each of them.
Verified against the Thai source text, 6 novembre 2026
Commentaire du cabinet
Section 1098 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Liste des citations de la Cour suprême
Cité dans 2 décisions de la Cour suprême (1974 à 2024)
Décisions sélectionnées citant cet article
- Décision 2358/2567 (2024)
- Décision 196/2517 (1974)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Calculé sur un instantané fixe du corpus de l'entreprise pris le 8 août 2026 : 83 652 décisions de la Cour suprême, de 1921 à 2026. Le corpus en direct est plus vaste et s'agrandit chaque semaine. Le décompte est complet ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de décrire où se situent réellement les citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Citer cette section
Citer cet article
-
Référence simple
Code civil et commercial, art. 1098 (Thaïlande) -
Référence académique
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1098. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1098/ (accessed 17 novembre 2026). -
Référence en thaï
ป.พ.พ. มาตรา 1098 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1098/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1098/"><p>Le statuts doivent contenir les éléments suivants : (1) le nom de la société proposée, qui doit toujours se terminer par le mot " Limited " ; (2) l’endroit dans le Royaume où le siège social de la société doit être situé ; (3) tous les objets…</p><footer>Code civil et commercial, art. 1098 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1098/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
Le texte thaï fait foi. La version anglaise est une traduction non officielle de ThaiLawOnline, réutilisable avec mention de la source.