Book 2: Obligations

Article 224/1

NOUVELLE section : pour les dettes remboursables par versements échelonnés, les intérêts de retard ne peuvent être calculés que sur le capital du ou des versements effectivement impayés ; toute convention contraire est nulle.

Texte légal (original thaï)

Conseils d'administration Comptes rendus Voir aussi Cours Voir aussi Voir aussi

Texte intégral tiré de la Gazette royale / Bureau du Conseil d'État

Annotation de l'entreprise

L'article 224/1 fait partie du Livre 2 (Obligations) du Code civil et commercial thaïlandais. Cet article est en attente d'un commentaire officiel ; le texte de loi ci-dessus est tiré intégralement du site web du Bureau du Conseil d'État (OCS Krisdika), la traduction anglaise provenant de la base de données FAO/UN FAOLEX. En cas de procédure judiciaire, veuillez toujours vous référer au texte thaï original.

Section principale

Pourquoi cela est important en pratique

Avocats : En cas de litige relatif à un prêt à tempérament ou à un crédit-bail survenant après le 11 avril 2021, les intérêts de retard doivent être calculés uniquement sur le montant du capital impayé, et non sur le solde restant dû. Lors de la rédaction ou de la vérification des contrats de prêt, assurez-vous de la conformité des clauses relatives aux intérêts de retard ; toute clause non conforme est nulle. Particuliers : En cas de défaut de paiement d’une échéance, le prêteur ne peut facturer des intérêts de retard que sur le capital de cette échéance impayée, et non sur le montant total restant dû.

Historique législatif

L’article 224/1 est une nouvelle disposition, insérée dans le Code civil et commercial par le décret d’urgence portant révision du taux d’intérêt des obligations (BE 2564). Il n’avait pas de précédent dans le Code initial. Il s’applique aux intérêts de retard sur les échéances exigibles à compter du 11 avril 2021.

  • dette à tempérament
  • intérêts de défaut
  • versement impayé
  • réforme de 2021
  • accord nul

Cited in 1 Supreme Court decisions (2025 to 2025)

Selected citing decisions

  • Decision 2274/2568 (2025)

This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.

Counted across the firm's corpus of 83 652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured

Foire aux questions

Si je manque un seul versement sur un prêt, le prêteur peut-il me facturer des intérêts de retard sur la totalité du solde du prêt ?

Non, cela ne s'applique pas aux intérêts de retard courus à compter du 11 avril 2021. Conformément à l'article 224/1 (inséré par le décret d'urgence BE 2564), les intérêts de retard sur un prêt à échéances échelonnées ne peuvent être calculés que sur le capital de l'échéance impayée. Toute clause contractuelle autorisant le prêteur à facturer des intérêts de retard sur la totalité du solde impayé est nulle.

Guides connexes sur ThaiLawOnline

Cite this section

  • Plain citation Civil and Commercial Code, s. 224/1 (Thailand)
  • Academic citation Civil and Commercial Code (Thailand), s. 224/1. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-224-1/ (accessed 8 août 2026).
  • Thai citation ป.พ.พ. มาตรา 224/1
  • Permalink https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-224-1/
  • Embed on your site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-224-1/"><p>Conseils d&#039;administration Comptes rendus Voir aussi Cours Voir aussi Voir aussi</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 224/1 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-224-1/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.

Ce document a une vocation pédagogique et ne constitue pas un avis juridique. Veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié avant de vous fier à toute disposition de ce document.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous