Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.
Dernière mise à jour :
Short answer: yes, military service is compulsory for Thai men. The Constitution makes military service a duty of Thai people “as provided by law” (section 50(5)), and it is the Military Service Act B.E. 2497 that makes it a personal duty of every man of Thai nationality (section 7). He registers at the district office in the Buddhist year in which he enters his eighteenth year of age (section 16), collects his call-up summons in the year he enters his twenty-first (section 25), and then attends the selection. Active service lasts deux ans, shorter for men with special qualifications under ministerial regulation, and a man who has completed the Ministry of Defence military training course can serve less or be placed straight into the reserve (section 9). Failing to appear for selection is punishable by up to three years in prison (section 45). The details, the exemptions and the penalties are below.
Table des matières
Dernière révision : 3 septembre 2026. The Military Service Act B.E. 2497 is absent from our legal corpus, so it was read in Thai from the Royal Gazette itself. The Act as enacted was read in full, and the three amending instruments that matter to this page were read as scanned Gazette pages: the Military Service Act (No. 2) B.E. 2498 (vol. 72 part 66, special issue p.2, 26 August 2498), whose section 3 replaced section 14; the Act (No. 3) B.E. 2507 (vol. 81 part 7, p.51, 21 January 2507), whose section 6 replaced the discharge ladder; and the Act (No. 4) B.E. 2516 (vol. 90 part 75, special issue pp.5 to 10, 29 June 2516), whose sections replaced section 16 and section 33 and whose section 11 replaced all three penalty sections. Sections 4, 7, 9, 13, 14, 16, 25, 29, 33, 39, 43, 44 and 45 were each read against the operative text, not against a summary. Cour suprême Decision 9306/2539 was read in full in Thai, to its disposition.
Two things were verified here that this page turns on, and they are stated because a reader has no way to check them. First, section 14 (8) as replaced in 1955 reads simply a person who has been naturalised as Thai under the law. The words or a person whose father is an alien, which the Act carried in 1954, are not in the replacement, so a foreign father does not take a son outside the call-up. Second, the discharge ages of 30, 40 and 46 sit in section 39, which section 6 of the 1964 Act replaced; section 35 is a different provision about registering on the active-service roll, and this page previously cited it by mistake.
What this review does not cover, said rather than implied: the personnel and intake figures, the April timetable and the district-office practice described throughout, which are administration and reporting rather than statute; the ministerial regulations that set the education deferment conditions and the shortened service for special qualifications, which the Act delegates and which were not read; and the political and public-opinion passages, which are commentary.
Aperçu du service militaire thaïlandais
Le service militaire en Thaïlande a considérablement évolué depuis sa création. Fondée en 1852, la Force armée royale thaïlandaise (RTARF) a marqué le début d'un système militaire structuré. L'instauration du service militaire obligatoire en 1905 a rendu obligatoire la conscription pour tous les hommes thaïlandais atteignant l'âge de 21 ans. Ce système témoigne de l'engagement de la Thaïlande envers la défense nationale et la souveraineté de la monarchie, et confère à l'armée un rôle essentiel dans la gouvernance et la stabilité du pays.
L'histoire du service militaire en Thaïlande est profondément ancrée dans l'héritage des Forces armées royales siamoises, qui ont servi la monarchie pendant des siècles. Contrairement à de nombreux pays d'Asie du Sud-Est, la Thaïlande n'a jamais été colonisée, ce qui a permis à ses traditions militaires de se développer sans interruption. Depuis la révolution de 1932, l'armée joue un rôle politique majeur. Cela a modifié la perception du service militaire et de la conscription, et a également influencé les politiques de conscription.
The Royal Thai Armed Forces consist of three main branches: the Royal Thai Army, the Royal Thai Navy, and the Royal Thai Air Force. As of 2020, approximately 360,850 active military personnel serve, alongside 200,000 reservists. The men liable for service are those aged 18 complete and not yet 30 complete under section 4 (2) of the Military Service Act B.E. 2497, and section 39 releases a man from military service at 46. The RTARF is under the command of the King of Thailand. The Minister of Defence oversees military operations. This shows the military’s important role in national defense and internal security.
En Thaïlande, le service militaire n'est pas un simple devoir, mais un véritable rite de passage pour de nombreux hommes. Il incarne la fierté et le sens du devoir national, et constitue souvent une condition d'accès à certains emplois publics. Cependant, la perception du public concernant la conscription militaire a évolué. De nombreux citoyens thaïlandais s'inquiètent du traitement réservé aux conscrits et de la pertinence de la conscription dans la société moderne, ce qui alimente les débats sur ses implications pour la démocratie et la gouvernance.
Military conscription in Thailand is a legal duty. Section 50 (5) of the Constitution B.E. 2560 makes it a duty of every person to serve in the armed forces as provided by law, and section 7 of the Military Service Act B.E. 2497 is the law that provides it, limiting the duty to men of nationalité thaïlandaise. When individuals turn 21, they must join a conscription lottery. A red card means they will enlist in the Thai military. This service usually lasts for two years. Conversely, a black card indicates an exemption from service. The 1905 conscription law is where the practice began, but it is not the law in force. The governing statute today is the Military Service Act B.E. 2497 (1954), whose section 3 repealed its predecessor. It aims to provide a steady supply of military personnel. It also helps build discipline and patriotism in young Thai men.
Le processus de conscription militaire en Thaïlande a lieu chaque année en avril, lorsque les hommes thaïlandais en âge de servir se rassemblent dans leurs bureaux de district respectifs pour le recrutement. Dans un premier temps, les volontaires sont soumis à des examens médicaux complets, incluant des tests de dépistage de drogues, afin de déterminer leur aptitude au service. Ceux qui refusent de se porter volontaires participent à un tirage au sort pour la conscription. En 2018, plus de 500 000 hommes ont été convoqués pour la sélection. Environ 104 000 conscrits étaient nécessaires pour les forces armées thaïlandaises. L'issue de la conscription dépend fortement du nombre de volontaires, soulignant ainsi l'importance d'une bonne condition physique et mentale lors de ce processus de sélection crucial.
Pour être éligible au service militaire obligatoire en Thaïlande, les individus doivent être des citoyens thaïlandais de sexe masculin âgés de 21 ans et plus. Ils sont tenus de passer des examens médicaux approfondis, comprenant des examens physiques évaluant les maladies et handicaps potentiels susceptibles d'entraver leur service. Des facteurs tels que la taille et le tour de poitrine sont également pris en compte pour évaluer l'aptitude. Des qualifications éducatives supérieures peuvent entraîner une réduction des obligations de service, et les étudiants peuvent bénéficier d'un surfer en vertu de l'article 29, paragraphe 3, de la loi sur le service militaire, selon les conditions et les limites d'âge fixées par un règlement ministériel plutôt que par la loi elle-même. Il est crucial que les hommes éligibles se présentent, car ne pas le faire constitue une infraction : jusqu'à trois mois de prison ou 300 bahts d'amende en vertu de l'article 44 en cas de défaut d'enregistrement ou de convocation, et jusqu'à trois ans de prison en vertu de l'article 45 en cas de non-comparution pour la sélection.
La Loi : la Loi sur le Service Militaire B.E. 2497
La conscription en Thaïlande n'est ni une politique ni une coutume. C'est un texte de loi unique, et presque toutes les questions posées par une famille étrangère y trouvent une réponse. La loi régissant la matière est le Loi sur le service militaire de B.E. 2497 (1954), publié dans la Gazette royale, volume 71, partie 13, page 195, le 16 février 1954. L'article 3 a abrogé la loi sur le service militaire B.E. 2479 qui la précédait.
Il a été amendé cinq fois et pas une seule fois depuis 1973: Loi (n° 2) B.E. 2498, Loi (n° 3) B.E. 2507, Annonce du Conseil révolutionnaire n° 226 du 18 octobre B.E. 2515, Annonce du Conseil révolutionnaire n° 300 du 13 décembre B.E. 2515 et Loi (n° 4) B.E. 2516. Les deux annonces de B.E. 2515 ont force de loi et ont remplacé entre elles les articles 4, 5, 9, 14, 24, 25, 27, 28 et 28 bis, c'est pourquoi un article cité dans sa version de 1955 ou 1964 peut en fait correspondre à sa version de 1972. Cela a plus d'importance qu'il n'y paraît, et nous y reviendrons lorsque nous aborderons les amendes.
Au-dessus de la loi se trouve un article de la Constitution. Article 50, alinéa 5, de la Constitution de 2560, dans le chapitre consacré aux devoirs des citoyens thaïlandais, stipule qu’il est du devoir de chacun “ de servir dans les forces armées conformément à la loi ”. Il convient de noter ce qui y est dit et ce qui n’y est pas dit : ce devoir constitutionnel incombe à chaque citoyen et son contenu est entièrement laissé à la discrétion du législateur. La restriction aux hommes n'est pas constitutionnelle. C'est l'article 7 de la loi, qui dispose que tout homme de nationalité thaïlandaise selon la loi a le devoir de servir personnellement dans l'armée. L'article 7 n'a jamais été amendé.
La nationalité est le déclencheur, pas la résidence
C'est le point qui piège les familles qui ont vécu à l'étranger pendant des années. L'article 7 s'applique à nationalité thaïlandaise. Il ne dit rien sur le lieu où un homme vit, sur son lieu de naissance, sur la question de savoir s'il détient un autre passeport ou s'il a jamais mis les pieds en Thaïlande. Un fils qui possède la nationalité thaïlandaise relève de la loi, quoi qu'il en soit par ailleurs.
Les Thaïlandais naturalisés sont traités différemment, et la différence est précise. Article 14 (8), dans sa forme actuelle issue de l'annonce du Conseil révolutionnaire n° 226 de l'ère bouddhique 2515, place une personne naturalisée thaïlandaise parmi celles qui sont inscrit mais non appelé en temps de paix. The register still applies; the call-up does not. Section 14 also covers monks and novices of recognised standing, religious officials of other faiths certified by the provincial governor, men undergoing reserve officer training, students of the Armed Forces Academies Preparatory School, certain teachers, and men with heavy casier judiciaire.
Deux pièges s'offrent ici à quiconque lit des sources anglaises plus anciennes. L'article 14 (8) original de 1954 exonérait également un homme dont le père était un extraterrestre. La loi (n° 2) B.E. 2498 a supprimé ce membre en 1955, et il n'est pas revenu. Et l'article 14 est une liste d'hommes qui sont enregistrés et non appelés, ce qui n'est pas la même chose qu'un homme qui se trouve en dehors de la loi.
Les deux dates qui comptent : l'inscription et la sélection
Article 16, dans sa forme actuelle issue de la loi (n° 4) de l'ère bouddhique 2516, oblige tout homme de nationalité thaïlandaise, au cours de l'année bouddhique où il atteint sa dix-huitième année, à se présenter pour être inscrit sur le registre des hommes sujets au service militaire au bureau de district de son domicile militaire, au cours de ladite année. Un homme qui ne peut se présenter en personne doit envoyer un adulte compétent et digne de confiance pour faire la notification en son nom ; si personne ne s'y rend, il est considéré comme fuyant. Un homme enregistré en vertu de l'article 16 devient responsable à partir de 1er janvier de l'année suivante.
⚠️ Les guides plus anciens, et le texte de 1954 qui circule encore en ligne, donnent un Date limite de novembre pour l'enregistrement. La loi (n° 4) B.E. 2516 a remplacé l'article 16 et la formulation de novembre a disparu avec lui. La date limite est désormais la fin de l'année bouddhiste.
Article 25, tel que remplacé par la proclamation n° 300 du Conseil révolutionnaire de l'année bouddhiste 2515, impose à tout homme inscrit au registre, au cours de l'année bouddhiste où il atteint l'âge de vingt et un ans, de se présenter au bureau du district dont il relève retirer la convocation. À nouveau, un représentant peut venir le récupérer, et à nouveau, si personne ne le fait, il est considéré comme se soustrayant à ses obligations. Article 26 exige que l'agent de district publie l'avis chaque mois d'octobre.
Ainsi, la procédure prévue par la loi est la suivante : s’inscrire l’année de ses 18 ans, retirer la convocation l’année de ses 21 ans, puis se présenter à la sélection. Il s’agit de deux formalités distinctes, nécessitant deux visites au bureau de district, espacées de trois ans, et c’est la première que les familles vivant à l’étranger ont tendance à oublier.
La véritable tranche d'âge, et d'où vient le chiffre 45
La fourchette souvent citée, comprise entre 21 et 45, est erronée aux deux extrémités. Article 4, paragraphe 2, de la loi (n° 4) B.E. 2516, définit le groupe des hommes soumis au service militaire comme étant ceux âgé de 18 ans révolus et n'ayant pas encore 30 ans révolus qui ont été enregistrées en vertu de l'article 16 ou de l'article 18. Article 39, as replaced by section 6 of Act (No. 3) B.E. 2507, then sets the discharge ladder: reserve class 2 at 30 années complètes, classe 3 à 40, and release from military service at 46, not 45.
Report: article 29, et la règle des trente jours dont personne ne parle
Article 29, never amended, applies where more men are available than the forces need, and grants deferment to three categories: a man who must support a parent who is incapable, disabled or too old to earn a living and who has nobody else to support them; a man who must support a child whose mother has died or is incapable, or an orphaned brother or sister who cannot support themselves; and a man in the course of education as prescribed by ministerial regulation. Where several sons would be called up together, only one is deferred on the parental ground, chosen by the parent.
🔴 The procedural trap is in the same section. A claim on the first two grounds must be filed with the district officer not less than thirty days before the selection day, except in a special case that is not the claimant’s fault. A genuine ground filed on the day is a ground filed late.
Quels sont réellement les pénalités
All three penalty sections were last replaced by section 11 of Act (No. 4) B.E. 2516, and this is where the Act’s age shows.
- Article 44, failing to register, failing to re-register, refusing registration, or failing to collect the summons: imprisonment not exceeding trois mois ou un bien not exceeding 300 baht, or both. If the man comes forward himself before the officials take the matter up, it drops to one month or 100 baht, or both.
- Article 45, evading or refusing to appear before the selection board, or appearing but not submitting to selection, or not staying until the selection is finished, or evading by any means so as not to serve, or serving in another man’s place, or demanding or accepting money or any benefit under a promise to help someone avoid service: imprisonment not exceeding trois ans.
- Article 43, failing to notify a change of locality or of name within the time allowed: imprisonment not exceeding one month or a fine not exceeding 200 baht, or both.
Those baht figures are not typographical errors and they are not historical. They are the amounts fixed in 1973 and still in force, because the Act has not been amended since. The practical consequence is that the two offences are nothing like each other. Missing the registration or the summons is a 300 baht matter. Evading the selection itself carries up to three years, and section 45 is drafted widely enough to catch a man who turns up and then walks out before the draw is finished.
Deux ans, et les deux façons dont il raccourcit
Article 9, as replaced by Revolutionary Council Announcement No. 226 of B.E. 2515, fixes conscripted service at deux ans. Ministerial regulations may set less for men with special qualifications or in special cases, and the claim has to be made with evidence to the selection board on the day of selection, or to the unit on the day a man asks to enlist, not afterwards. The second route is the one families plan around: a man who has completed the Ministry of Defence military training course, the reserve training known as Ror Dor, may serve less than two years, or be enrolled and discharged straight into the reserve without serving at all. After discharge every conscript passes through reserve class 1 for seven years, class 2 for ten years and class 3 for six years.
Section 13 is a different door from Section 14. Section 14 lists men who are registered but not called in peacetime. Section 13, never amended, lists men who are exempt from active service altogether: monks holding ecclesiastical rank or a Parian degree and ranked clergy of the Chinese and Vietnamese Buddhist sects, men whose disability or infirmity makes soldiering impossible, and men lacking the required qualification in particular localities as prescribed by ministerial regulation.
Evading the draw does not avoid the draw. Article 33, as replaced by Act (No. 4) B.E. 2516, provides that a man who has evaded under Section 27, if there is nothing else making him unfit, is sent into active service that year or the next without drawing lots at all. The lottery is the chance of a black card. A man who hides forfeits the chance and keeps the obligation.
Exemptions et alternatives à la conscription
Des exemptions au service militaire en Thaïlande sont possibles selon divers critères, principalement liés à des problèmes de santé empêchant le service militaire. Les personnes ayant achevé le programme de défense territoriale ou poursuivant des études supérieures peuvent reporter leur service militaire. Certaines professions, notamment certains rangs de moines, bénéficient également d'exemptions. Ces règles s'adressent aux personnes ne pouvant servir dans l'armée pour des raisons physiques ou mentales, ainsi qu'à celles qui sont étudiantes. De cette manière, l'armée peut se concentrer sur des recrues pleinement qualifiées.
The notion of conscientious objection is gaining traction, challenging the traditional view that Thailand military service is a fundamental duty. The difficulties faced by men who refuse the draft are well documented. They often have ethical or moral reasons for their decision. Currently, Thailand’s legal framework lacks robust protections for conscientious objectors, leaving them vulnerable to legal repercussions, including imprisonment for refusal to serve. This evolving discourse reflects a significant shift in societal attitudes towards military service, highlighting a growing recognition of individual rights and ethical considerations regarding conscription.
In Thailand, military conscription is the main way to fulfill national service. However, there are other options for those who want to meet their commitments. The territorial defense program offers students the opportunity to engage in military training while they pursue their education, potentially leading to reduced service time upon being drafted. People can choose to volunteer for service. This may lead to shorter duty terms than those selected by the conscription lottery. These options aim to give young Thai men more flexibility. At the same time, they help Thailand’s military keep enough personnel to protect national security.
Recrutement et formation dans les forces armées thaïlandaises
Le processus de recrutement des Forces armées thaïlandaises est un système structuré qui comprend à la fois l'engagement volontaire et la conscription. Les candidats admissibles sont encouragés à s'engager volontairement, ce qui permet généralement une sélection plus rapide et des engagements potentiellement plus courts. Le recrutement a généralement lieu en avril ; les candidats subissent alors des examens médicaux rigoureux afin de vérifier leur aptitude à la vie militaire. Durant cette période cruciale, ils choisissent leur spécialité. Ce choix reflète leurs intérêts et leurs objectifs de carrière au sein des forces armées thaïlandaises. L'accent est mis sur la condition physique et la résilience mentale, car ces qualités sont essentielles pour un service efficace dans les différents rôles opérationnels des forces armées.
The Royal Thai Armed Forces have established reserve officer training programs aimed at nurturing future leaders within the military framework. These programs help university students and young professionals. They offer important military training while students continue their studies. Participants can receive commissions as officers upon successful completion of the program, allowing them to balance Thailand military service with their civilian careers. This new dual approach improves the military’s abilities. It also encourages a sense of duty and leadership in young people. This way, a new generation of skilled military personnel is ready to meet Thailand’s defense needs.
L'entraînement est un aspect fondamental du service militaire en Thaïlande, dotant le personnel des compétences nécessaires aux différentes missions opérationnelles au sein des forces armées. La formation de base vise à développer la condition physique, la discipline et les compétences militaires essentielles, tandis que la formation avancée comprend des cours spécialisés en tactique, en leadership et en technologie. L'armée thaïlandaise s'efforce constamment d'améliorer ses méthodes d'entraînement, en s'adaptant à l'évolution de la guerre moderne et aux enjeux de sécurité. Cet engagement envers la formation garantit que le personnel, bien préparé, est prêt à répondre efficacement aux menaces nationales et internationales, renforçant ainsi la sécurité nationale et l'intégrité des forces armées thaïlandaises.
Évolutions récentes et tendances futures du service militaire obligatoire
Successive governments have said they intend to move from conscription towards voluntary enlistment, and the services have widened their volunteer intakes with that aim. None of it has yet changed the law. The Military Service Act B.E. 2497 has not been amended since B.E. 2516, so the duty in Section 7 and the penalties in Sections 44 and 45 apply in full. This pivotal decision reflects changing societal attitudes towards Thailand military service and the pressing need for a more modern approach to national defense. The Thai military is moving to voluntary enlistment. This change aims to attract people who truly want to serve their country. They want to move away from mandatory service. This move addresses longstanding criticisms regarding the impact of conscription on young Thai men’s careers and personal lives, paving the way for a more engaged and motivated military force.
The public view of military service in Thailand is changing. People are paying more attention to how conscripts are treated. There is also a growing debate about the need for conscription in today’s society. Reports highlighting issues such as violence in military camps, inadequate living conditions, and the exploitation of conscripts for menial tasks have fueled public discontent. Many Thai citizens, particularly the youth, view military service as an outdated obligation, especially in light of Thailand’s current geopolitical climate. The military is working to improve its image. It is important to address these concerns. This will help keep public support and create a better view of military service among the Thai people.
The role of the Thai military has evolved significantly over the years, transitioning from a traditional defense force to an influential player in both politics and civil affairs. The Thai military is responsible for national defense. They also help with disaster relief, public health, and social development projects. However, its historical involvement in political affairs, particularly through coups and governance, has raised questions about its legitimacy and accountability in a democratic framework. As Thailand works towards a more democratic society, the military’s role will still be debated. People expect more transparency and a commitment to democratic principles.
FAQ sur le service militaire en Thaïlande
Q : Qu'est-ce que le service militaire obligatoire en Thaïlande ?
A: Le service militaire obligatoire en Thaïlande impose à tous les citoyens de sexe masculin, généralement âgés de 21 ans, d'effectuer leur service. Cette obligation est encadrée par la loi thaïlandaise afin de garantir la disponibilité opérationnelle et les capacités de défense nationale.
Q : Comment fonctionne la loterie pour le service militaire en Thaïlande ?
A : Le tirage au sort pour la conscription concerne les hommes éligibles. Ils doivent participer à un tirage au sort. S'ils tirent une carte rouge, ils sont appelés sous les drapeaux. S'ils tirent une carte noire, ils en sont exemptés.
Q : Quels sont les documents requis pour la loterie de conscription ?
A : Les documents requis comprennent un certificat de naissance thaïlandais, une preuve de nationalité thaïlandaise de la citoyenneté thaïlandaise, et des pièces d'identité. Celles-ci sont nécessaires pour vérifier l'admissibilité au service militaire.
Q : Les individus peuvent-ils se soustraire légalement au service militaire ?
A: There are lawful routes, and paying for one is not among them. A man may be exempt from active service under Section 13, registered but not called in peacetime under Section 14, deferred under Section 29 for study or family support, or discharged into the reserve without serving by completing the Ror Dor course under Section 9. Section 45 makes taking money on a promise to help someone avoid conscription an offence punishable by up to three years in prison.
Q : Quel rôle joue la corruption dans le processus de conscription ?
A: It is a criminal offence, and the penalties are heavy. Section 45 of the Military Service Act punishes demanding, accepting or agreeing to accept money or any other benefit on a promise to help a man avoid conscription with up to three years in prison. Where an official is involved the Penal Code takes over: in Supreme Court Decision 9306/2539 a district conscription clerk in Yannawa, Bangkok, who took money from eleven men called for selection was convicted on eleven counts under Penal Code Section 149 at five years each, and on a twelfth count of using a forged document under Sections 268 and 265 at four years. That is fifty-nine years, and Section 91(3) cut it to the fifty-year maximum. The 300,000 baht was forfeited. The Supreme Court dismissed the forged-seal counts under Sections 251 and 252 and otherwise affirmed. The clerk argued he was not a competent official at all because selection is the board’s function; the Court held that his appointment by the district head under Section 28 quater (2) of the Military Service Act made him one for this purpose. Revolutionary Council Announcement No. 300 of B.E. 2515, which rewrote the composition of the selection board, was issued expressly to prevent corruption in the selection process.
Q : Quel rôle joue la langue thaïlandaise dans le service militaire ?
A: La maîtrise du thaï est essentielle pour la communication et l'instruction durant le service militaire. Les non-thaïphones peuvent rencontrer des difficultés s'ils ne le maîtrisent pas.
Q : Comment une personne résidant à l'étranger peut-elle remplir ses obligations de service militaire ?
A: Les ressortissants thaïlandais résidant à l'étranger doivent contacter l'ambassade de Thaïlande la plus proche pour obtenir des conseils sur la manière de remplir leurs obligations de conscription et pourraient devoir retourner en Thaïlande pour le tirage au sort de la conscription.
Q : Quel est le rôle de l'agent de recrutement dans le processus de sélection ?
A : L'officier de recrutement supervise le tirage au sort pour le service militaire, veille au respect de la loi thaïlandaise et aide les individus à comprendre leurs obligations et leurs options concernant le service militaire.
Q : Comment la politique thaïlandaise a-t-elle influencé le système de conscription ?
A: La politique thaïlandaise, notamment les partis Pheu Thai et Move Forward, a débattu de la question du service militaire. L'ancien Premier ministre Thaksin Shinawatra et d'autres personnalités ont influencé les discussions sur les réformes potentielles.
Q : Existe-t-il des personnages historiques associés au service militaire thaïlandais ?
A: Des figures historiques comme le roi Naresuan sont renommées pour leur leadership militaire, et leur héritage influence encore aujourd'hui la fierté nationale associée au service militaire.
Sources
- Military Service Act B.E. 2497, Royal Gazette vol. 71 part 13 p. 195, 16 February 2497.
- Military Service Act (No. 2) B.E. 2498, Royal Gazette vol. 72 part 66, 26 August 2498, replacing Section 14.
- Military Service Act (No. 3) B.E. 2507, Royal Gazette vol. 81 part 7, 21 January 2507, replacing Sections 14, 15, 28, 39 and 42.
- Revolutionary Council Announcement No. 226, Royal Gazette vol. 89 part 157, 18 October 2515, replacing Sections 5, 9, 14, 24, 27 and 28 and adding to Section 4.
- Revolutionary Council Announcement No. 300, Royal Gazette vol. 89 part 190, 13 December 2515, replacing Sections 25 and 28 bis.
- Military Service Act (No. 4) B.E. 2516, Royal Gazette vol. 90 part 75, 29 June 2516, replacing Sections 4(2), 12, 12 bis, 15, 16, 18, 21, 32, 33, 43, 44 and 45.
- Constitution of the Kingdom of Thailand B.E. 2560, Section 50(5).
- Supreme Court Decision 9306/2539; Penal Code Sections 91(3), 149, 265 and 268.
Foire aux questions
Le service militaire est-il obligatoire en Thaïlande ?
Oui. Les hommes thaïlandais âgés de 21 ans sont soumis à la conscription. Les places de volontaires sont attribuées en priorité, et les places restantes sont déterminées par tirage au sort.
Qui doit se présenter au service militaire thaïlandais ?
En vertu de l'article 16 de la loi sur le service militaire de 2497 (B.E.), un homme de nationalité thaïlandaise s'inscrit à son bureau de district au cours de l'année bouddhique où il entre dans sa dix-huitième année, et en vertu de l'article 25, il revient l'année où il entre dans sa vingt-et-unième année pour récupérer sa convocation pour la sélection, à moins qu'il ne soit exempté ou qu'il ne bénéficie d'un sursis en vertu de l'article 29.
Les binationaux sont-ils soumis à la conscription thaïlandaise ?
Oui. L'article 14(8) de la loi sur le service militaire exclut de l'appel sous les drapeaux en temps de paix uniquement les hommes qui ont acquis la nationalité thaïlandaise par naturalisation. L'exemption distincte pour un homme dont le père était étranger a été supprimée par la loi (n° 2) B.E. 2498, de sorte qu'un second passeport, une naissance à l'étranger ou un parent étranger ne supprime pas cette obligation.
Comment une personne peut-elle être exemptée ou reportée du service militaire thaïlandais ?
Les motifs communs incluent les études, l'achèvement d'une formation d'officier de réserve (Ror Dor), l'inaptitude médicale ou certaines circonstances familiales.
Que se passe-t-il si vous manquez le service militaire en Thaïlande ?
Les deux manquements ne sont pas équivalents. Omettre de s'enregistrer ou de retirer la convocation constitue une infraction en vertu de l'article 44 de la loi sur le service militaire B.E. 2497, passible d'une peine pouvant aller jusqu'à trois mois de prison, d'une amende pouvant aller jusqu'à 300 bahts, ou des deux. Éluder la sélection elle-même, ou se présenter et ne pas rester jusqu'à la fin, constitue une infraction en vertu de l'article 45, passible d'une peine pouvant aller jusqu'à trois ans. L'un ou l'autre peut également compliquer des démarches futures telles que les demandes de carte d'identité et de passeport.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.