Reviewed by ThaiLawOnline, a licensed Thai law firm practising in Thailand since 2006. Thai lawyer of record: Wichuda Atthamethakon, LL.M., Thai Bar Licence 3149/2556.
Last updated on
Mis à jour en août 2026, avec nos tarifs réels et publiés.
Un divorce à l’amiable en Thaïlande coûte 9 900 THB en honoraires avec notre cabinet, forfait fixe. Un divorce contesté commence autour de 70 000 THB car il passe par le tribunal. Voici la procédure complète pour les expatriés et les couples franco-thaïlandais.
Table of Contents
Les deux voies de divorce en Thaïlande
Tout dépend d’une question : êtes-vous d’accord, vous et votre conjoint ? Si oui, la Thaïlande permet un divorce administratif à l’amphur (bureau de district), rapide et économique, à condition que le mariage soit enregistré en Thaïlande et que les deux époux se présentent en personne. Sinon, il faut un divorce judiciaire fondé sur des motifs prévus par la loi thaïlandaise.
| Type | Honoraires (THB) | Délai |
|---|---|---|
| Divorce par consentement mutuel (forfait complet) | 9 900 fixe | Convention en 3 à 5 jours, enregistrement en une visite |
| Convention de divorce seule (rédaction) | 9 900 | 5 à 10 jours ouvrables |
| Divorce contesté (tribunal) | dès 70 000 | selon le dossier |
| Consultation | 2 000 par heure | sous 24 à 48 h |
Ce que couvre le forfait de 9 900 THB
La convention de divorce bilingue (garde des enfants, pension, partage des biens) et l’accompagnement pour l’enregistrement à l’amphur. Une convention bien rédigée est ce qui évite des litiges bien plus coûteux par la suite, surtout s’il y a des enfants ou des biens communs.
Avant de réserver votre divorce à l’amiable
Indiquez le pays où vous vous êtes mariés, vos nationalités, votre lieu de résidence et les points déjà convenus concernant les enfants et les biens. Nous vérifierons la voie adaptée et préciserons les prestations couvertes par le devis de 9 900 THB. Confirmez séparément les traductions, légalisations, frais administratifs et démarches à l’étranger.
Réserver une consultation en français ou consulter nos honoraires.
Sources pratiques : guide officiel thaïlandais des formalités d’état civil et mise à jour des actes français après un divorce étranger.
Divorce à l’amphur : quelles sont les conditions exactes ?
Le divorce par consentement mutuel se règle administrativement au bureau de district, appelé amphur dans la plus grande partie du pays et khet à Bangkok. Préparez le rendez-vous avec le bureau choisi. Les exigences suivantes doivent être confirmées pour votre dossier :
- Le lieu. Faites vérifier le dossier par le bureau de district compétent avant de fixer le rendez-vous. Le Bureau de l’administration de l’enregistrement prévoit aussi une procédure entre deux bureaux distincts.
- La présence. Pour une démarche dans le même bureau, prévoyez la présence des deux époux. Une procédure entre bureaux distincts existe ; elle exige une coordination préalable et des formalités propres. Ne supposez pas qu’une procuration remplace votre consentement personnel.
- Les témoins. Deux témoins doivent vous accompagner, comme l’exige la loi thaïlandaise.
Préparez les documents suivants : vos pièces d’identité originales (carte d’identité thaïlandaise pour les ressortissants thaïlandais, passeport pour les étrangers), l’original de l’acte de mariage, la convention de divorce signée en plusieurs exemplaires, et les pièces d’identité de vos deux témoins.
L’officier d’état civil vérifie les documents et les identités, puis s’assure que vous consentez réellement tous les deux au divorce et que vous comprenez les termes de votre convention. Si tout est en ordre, il enregistre le divorce immédiatement et vous remet chacun un certificat de divorce (ใบสำคัญการหย่า, bai samkhan kan ya). La convention y est annexée ou mentionnée, ce qui rend ses termes juridiquement contraignants.
Quels sont les motifs de divorce judiciaire en Thaïlande ?
Si votre conjoint refuse ou si vous ne vous entendez pas, il faut saisir le tribunal et invoquer l’un des motifs limitativement énumérés par l’article 1516 du Code civil et commercial.
| Motif | Précision |
|---|---|
| Adultère | Un époux a commis l’adultère ou traite ouvertement une autre personne comme son conjoint |
| Inconduite grave | Comportement gravement fautif ou délictueux causant honte ou préjudice |
| Violences ou sévices | Violences physiques ou morales, y compris injures graves et cruauté. Tout fait de violence conjugale est examiné par le tribunal |
| Abandon | Abandon du domicile pendant plus d’un an sans motif légitime |
| Séparation de trois ans | Vie séparée depuis au moins trois ans, par accord mutuel ou décision de justice |
| Emprisonnement | Un époux est emprisonné plus d’un an et la vie commune devient déraisonnable |
| Disparition | Un époux a disparu depuis plus de trois ans sans nouvelles |
| Aliénation mentale incurable | Trouble mental depuis plus de trois ans rendant la vie commune déraisonnablement difficile |
| Manquement au devoir | Un époux ne subvient pas aux besoins de la famille comme la loi l’exige |
| Violation d’un engagement écrit | Un époux a enfreint l’engagement de bonne conduite qu’il avait souscrit par écrit (article 1516 (8)) |
| Maladie contagieuse incurable | Maladie contagieuse grave, chronique et incurable, pouvant mettre l’autre époux en danger (article 1516 (9)) |
| Incapacité physique permanente | État physique empêchant définitivement les relations sexuelles (article 1516 (10)) |
Prouver ces motifs devant un tribunal thaïlandais demande des preuves substantielles. C’est la raison pour laquelle un divorce contesté coûte plusieurs fois le prix d’un divorce à l’amiable, et pourquoi une consultation préalable sert d’abord à savoir si votre dossier est prouvable.
Comment est réglée la garde des enfants ?
Le droit thaïlandais parle de puissance parentale : l’ensemble des droits et devoirs des parents envers leurs enfants jusqu’à leurs 20 ans, ce qui recouvre la résidence de l’enfant, son éducation, la discipline et la gestion de ses biens.
En cas d’accord, les modalités doivent figurer dans la convention de divorce. En cas de désaccord, c’est le tribunal de la famille qui tranche selon l’intérêt supérieur de l’enfant, en tenant compte de son âge, de sa santé, de ses liens affectifs et de la capacité de chaque parent à s’en occuper. La garde exclusive comme la garde conjointe sont possibles.
La pension alimentaire pour l’enfant est une question distincte : le parent non gardien contribue en principe financièrement à son entretien, le montant étant fixé par accord ou par le tribunal en fonction des besoins de l’enfant et des ressources du parent débiteur. Formaliser ces points est ce qui les rend exécutoires.
Comment sont partagés les biens du couple ?
Le droit thaïlandais distingue deux masses, et cette distinction commande tout le partage :
- Les biens propres (สินส่วนตัว, sin suan tua) : ce que chaque époux possédait avant le mariage, ce qu’il a reçu personnellement pendant le mariage par succession ou donation, et ses instruments de travail. Ils restent la propriété exclusive de leur titulaire et ne sont pas partagés.
- Les biens communs (สินสมรส, sin somros) : tout ce qui a été acquis par l’un ou l’autre pendant le mariage, salaires, revenus d’activité, biens achetés, placements, ainsi que les revenus produits par les biens propres, par exemple le loyer d’un condominium que vous possédiez déjà. Ils sont réputés indivis et se partagent par moitié au divorce.
Deux conséquences pratiques. D’abord, en cas de doute sur la nature d’un bien, il est présumé commun : conserver des justificatifs clairs de ce que chacun possédait avant le mariage a une valeur directe. Ensuite, un contrat de mariage valable peut écarter la règle du partage par moitié, ce qui est précisément sa fonction.
Dernière révision : 30 septembre 2026. Articles 1514 et 1516 du Code civil et commercial lus en thaï (texte en vigueur, y compris les modifications de 2024). Les règles de procédure à l’amphur, la reconnaissance à l’étranger et les points sur la garde et le partage sont décrits tels qu’ils figurent sur nos pages en anglais et n’ont pas été relus article par article.
Questions fréquentes
Je me suis marié en France : puis-je divorcer en Thaïlande ?
En général uniquement par la voie judiciaire. Le divorce à l’amphur n’est possible que pour les mariages enregistrés en Thaïlande.
Le divorce thaïlandais est-il reconnu en France, en Belgique, en Suisse ou au Canada ?
La reconnaissance et la mise à jour de l’état civil dépendent du pays concerné et de la forme du divorce. Pour la France, un divorce prononcé hors Union européenne fait en principe l’objet d’une vérification d’opposabilité. Vérifiez la procédure applicable avant de choisir la voie thaïlandaise ; le certificat thaïlandais ne remplace pas ces démarches.
Où dépose-t-on une demande en divorce contentieux ?
Le tribunal compétent dépend notamment du domicile, des faits invoqués et des éléments internationaux du dossier. Faites vérifier la compétence avant de déposer une demande ; la présence de biens communs dans un lieu ne suffit pas à choisir automatiquement ce tribunal.
Faut-il un avocat ?
Pas pour un divorce à l’amiable, mais c’est vivement conseillé dès qu’il y a des enfants, des biens, ou un élément d’extranéité. Pour un divorce contesté, c’est indispensable.
Puis-je me remarier ensuite ?
Oui, une fois le divorce définitif et le certificat de divorce délivré.
Que devient mon visa de mariage après le divorce ?
Il repose sur le mariage : lorsque celui-ci prend fin, votre droit au séjour à ce titre également. Ce point doit être anticipé avant l’enregistrement du divorce, pas après.
Y a-t-il des frais cachés ?
Non. L’enregistrement à l’amphur ne coûte que des frais administratifs minimes. Consultez tous nos honoraires publiés.
Réservez une consultation, réponse sous 24 à 48 heures, service en français. Voir aussi testament en Thaïlande et droit de la famille en Thaïlande. Le guide complet en anglais se trouve sur Divorce in Thailand.
Vous achetez un bien immobilier en Thaïlande ? Voir avocat immobilier en Thaïlande : achat de condo, quota étranger, formulaire FET et honoraires forfaitaires.
Thai Law Updates, free by email
Plain-English updates on Thai law changes that affect foreigners: property, visas, marriage, business and wills. One short email a month from a firm practicing since 2006. No spam, unsubscribe anytime.