Article 1015Acquisition de la personnalité juridique
Statutory text (Thai original)
ห้างหุ้นส่วนหรือบริษัทเมื่อได้จดทะเบียนตามบัญญัติแห่งลักษณะนี้แล้ว ท่านจัดว่าเป็นนิติบุคคลต่างหากจากผู้เป็นหุ้นส่วนหรือผู้ถือหุ้นทั้งหลายซึ่งรวมเข้ากันเป็นหุ้นส่วนหรือบริษัทนั้น
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
A partnership or company, upon registration being made according to the provisions of this Title, continues a juristic person distinct form the partners or shareholders of whom it is composed.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 1015 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source, with the English translation from the FAO/UN FAOLEX repository. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Why this matters in practice
Lawyers: Separate legal personality means the company can sue and be sued, own property, and enter contracts in its own name. The 'corporate veil' separates the entity from its shareholders: shareholders are not personally liable for the company's debts (beyond unpaid shares) unless the veil is pierced. An unregistered ordinary partnership has no such separation. Laypeople: Once a company is registered, it is a separate legal person, its debts are not automatically your debts as a shareholder, and it can own property in its own name.
Legislative history
Part of the original Civil and Commercial Code codification; no major subsequent amendment.
Décisions de la Cour suprême interprétant cette section
-
Arrêt de la Cour suprême n° 5674/2530 (1987) ★ Monument
An unregistered ordinary partnership is not a legal entity and cannot be a party to litigation: only its individual partners can.
An unregistered ordinary partnership is not a juristic person. Only natural persons and juristic persons can be parties to litigation. An unregistered partnership therefore cannot sue or be sued in its own name: only the individual partners can be parties.
Curated decisions with case numbers verified against the Supreme Court database. English renderings are the firm's editorial translation for study.
Cité dans 17 décisions de la Cour suprême (1946 à 2025)
Décisions de citation sélectionnées
- Décision 4502/2565 (2022)
- Décision 4605/2561 (2018)
- Décision 6840/2557 (2014)
- Décision 3150/2557 (2014)
- Décision 17827/2556 (2013)
- Décision 8753/2556 (2013)
- Décision 2082/2543 (2000)
- Décision 4546/2540 (1997)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Le plus souvent cité aux côtés de
Sections qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes jugements que celui-ci. Le chiffre correspond au nombre de décisions.
Calculé sur l'ensemble du corpus de 83 652 décisions de la Cour suprême du cabinet, de 1921 à 2026. Le décompte est exhaustif ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de refléter la répartition réelle des citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la Cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Foire aux questions
Que se passe-t-il juridiquement lorsqu'une entreprise est enregistrée en Thaïlande ?
Dès son immatriculation, la société acquiert la personnalité morale (entité juridique) distincte de ses actionnaires, conformément à l'article 1015. Elle peut posséder des biens, conclure des contrats, ester en justice en son nom propre. Les actionnaires sont généralement protégés des dettes de la société, à l'exception du montant non libéré de leurs actions.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Citer cette section
-
Citation simple
Code civil et commercial, art. 1015 (Thaïlande) -
Citation académique
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1015. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1015/ (accessed 30 août 2026). -
Citation thaïlandaise
Article 1015 du Code civil et commercial -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1015/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1015/"><p>Une société de personnes ou une société, une fois immatriculée conformément aux dispositions du présent titre, continue de constituer une personne morale distincte des associés ou actionnaires qui la composent.</p><footer>Code civil et commercial, art. 1015 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1015/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.