Article 1219
Inspecteurs nommés à la demande du ministre Rédacteur de la rubrique, pas encore examiné par l'entreprise
Titre 22 : Partenariats et sociétés Chapitre 4 : Les sociétés à responsabilité limitée Partie 5 : Inspection
Texte de la section
Statutory text (Thai original)
รัฐมนตรี*เจ้าหน้าที่โดยลำพังตนเอง จะตั้งผู้ตรวจคนเดียวหรือหลายคนให้ไปตรวจการของบริษัทเพื่อทำรายงานยื่นต่อรัฐบาลก็ได้ การตั้งผู้ตรวจเช่นว่ามานี้จะพึงมีเมื่อใดสุดแล้วแต่รัฐมนตรี*จะเห็นสมควร
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
English translation
The Minister in charge may of his own motion appoint one or more inspectors to examine the affairs of a company and report to the government. Such an appointment may be made whenever the Minister thinks fit.
ThaiLawOnline translation, written from the Thai original and verified
Annotation du cabinet
Section 1219 is part of Book 3 (Specific Contracts) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source. The English translation is ThaiLawOnline's own, written from the Thai original and verified against it. Always rely on the Thai original for legal proceedings.
Citer cette section
Citer cet article
-
Citation simple
Code civil et commercial, art. 1219 (Thaïlande) -
Citation académique
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1219. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1219/ (accessed 28 octobre 2026). -
Citation thaïlandaise
ป.พ.พ. มาตรา 1219 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1219/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1219/"><p>Le ministre compétent peut, de sa propre initiative, nommer un ou plusieurs inspecteurs pour examiner les affaires d'une société et rendre compte au gouvernement. Une telle nomination peut être faite à tout moment que le ministre estime opportun.</p><footer>Code civil et commercial, art. 1219 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1219/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.