Article 1138
Texte légal (original thaï)
Conseils d'administration มีรายการดั่งต่อไปนี้ คือ(๑) ชื่อและสำนัก Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus Notes d'auteur Compte rendu Comptes rendus ๆ(๒) Comptes rendus ๆ เป็นผู้ถือหุ้น(๓) Comptes rendus (๔) Conseils d'administration Comptes rendus และเลขหมายของหุ้นซึ่ งได้ลงไว้ในใบหุ้นนั้น ๆ(๕) วันที่ได้ขีดฆ่าใบหุ้นชนิดระบุชื่อ Cours d'appel
Texte intégral tiré de la Gazette royale / Bureau du Conseil d'État
traduction anglaise
Every limited company must keep a register of shareholders containing the following particulars: (1) The names and addresses, and occupations, if any, of the shareholders, a statement of the shares held by each shareholder, distinguishing each share by its number, and of the amount paid or agreed to be considered as paid on the shares of each shareholder. (2) The date at which each person was entered in the register as a shareholder. (3) The date at which each shareholder ceased to be a shareholder. (4) The numbers and date of certificates issued to bearer, and the respective numbers of shares entered in each such certificate. (5) The date of cancellation of any name certificate or certificate bearer.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Annotation de l'entreprise
L'article 1138 fait partie du Livre 3 (Contrats spécifiques) du Code civil et commercial thaïlandais. Cet article est en attente d'un commentaire officiel ; le texte de loi ci-dessus est tiré intégralement du site web du Bureau du Conseil d'État (OCS Krisdika), la traduction anglaise provenant de la base de données FAO/UN FAOLEX. En cas de procédure judiciaire, veuillez toujours vous référer au texte thaï original.
Cited in 1 Supreme Court decisions (1963 to 1963)
Selected citing decisions
- Decision 535/2506 (1963)
This list is selected automatically, weighted towards judgments that turn on this section rather than ones that merely recite it when passing sentence. It has not yet been reviewed by the firm.
Counted across the firm's corpus of 83 652 Supreme Court decisions, 1921 to 2026. The count is complete; the stated year range trims rare outliers so it describes where the citations actually sit. These figures are computed by us and are not official court statistics. How we count these, and what we measured
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Cite this section
-
Plain citation
Civil and Commercial Code, s. 1138 (Thailand) -
Academic citation
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1138. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1138/ (accessed 8 août 2026). -
Thai citation
ป.พ.พ. มาตรา 1138 -
Permalink
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1138/ -
Embed on your site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1138/"><p>Every limited company must keep a register of shareholders containing the following particulars: (1) The names and addresses, and occupations, if any, of the shareholders, a statement of the shares held by each shareholder, distinguishing each share by its number, and of the amount paid…</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1138 (Thailand) — <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1138/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.