Livre 4 : Des biens

Article 1409: Duties of a habitation holder, applying the hire rules

Statutory text (Thai original)

ท่านให้นำบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายนี้ว่าด้วยหน้าที่และความรับผิดของผู้เช่าอันกล่าวไว้ในมาตรา ๕๕๒ ถึง ๕๕๕ มาตรา ๕๕๘ ๕๖๒ และ ๕๖๓ มาใช้บังคับโดยอนุโลม

Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State

English translation

The provisions of this Code concerning the duties and liabilities of the hirer set out in Sections 552 to 555, Section 558, Section 562 and Section 563 apply mutatis mutandis.

ThaiLawOnline translation, written from the Thai original and verified

Firm annotation

Section 1409 is part of Book 4 (Property) of the Thai Civil and Commercial Code. This entry is awaiting firm-authored commentary; the statutory text above is verbatim from the Office of the Council of State (OCS Krisdika) Thai source. The English translation is ThaiLawOnline's own, written from the Thai original and verified against it. Always rely on the Thai original for legal proceedings.

Guides connexes sur ThaiLawOnline

Citer cette section

  • Citation simple Civil and Commercial Code, s. 1409 (Thailand)
  • Citation académique Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1409. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1409/ (accessed 30 août 2026).
  • Citation thaïlandaise ป.พ.พ. มาตรา 1409
  • Lien permanent https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1409/
  • Intégrer sur votre site <blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1409/"><p>The provisions of this Code concerning the duties and liabilities of the hirer set out in Sections 552 to 555, Section 558, Section 562 and Section 563 apply mutatis mutandis.</p><footer>Civil and Commercial Code, s. 1409 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1409/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>

The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.

Ce document a une vocation pédagogique et ne constitue pas un avis juridique. Veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié avant de vous fier à toute disposition de ce document.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous