Article 141: Known offender not yet arrested

Décisions de la Cour suprême interprétant cette section

1. Arrêt de la Cour suprême n° 1172/2566 (2023)

   Une opinion de poursuite ou de non-poursuite est formulée une fois que le responsable de l'enquête considère l'enquête comme terminée, et peut être formée avant l'inculpation lorsque le contrevenant ne peut pas encore être convoqué ou arrêté en vertu de l'article 141, paragraphe 1.

   Le tribunal a expliqué qu'en vertu des articles 140 et 141, paragraphe un, une opinion sur les poursuites peut être formée avant l'inculpation, par exemple lorsqu'un délinquant a pris la fuite, et sur cette base, le fonctionnaire chargé de l'enquête spéciale a correctement formé une opinion pour poursuivre le défendeur personne morale et la personne en fuite afin de convoquer le représentant de la société pour inculpation.

2. Arrêt de la Cour suprême n° 13849/2553 (2010)

   Lorsque le demandeur a l'obligation de prendre des mesures pour assurer la sécurité de l'accusé, une poursuite intentée en l'absence de ce dernier, sur la base d'une affaire distincte, ne peut être acceptée.

   En appliquant l'article 141, paragraphe quatre, par le biais de la procédure spéciale du Tribunal de la propriété intellectuelle et du commerce international, le tribunal a jugé que, puisque le demandeur avait l'obligation de prendre des mesures pour garantir le défendeur, il ne pouvait pas intenter cette action sans la présence du défendeur en se fondant sur le fait que le défendeur était déjà sous la juridiction du tribunal dans une affaire distincte ; le refus d'accepter la plainte était correct.

Décisions sélectionnées avec numéros de dossier vérifiés dans la base de données de la Cour suprême. Les versions anglaises sont des traductions éditoriales réalisées par le cabinet à des fins d'étude.