Héritier légal (Thayat Doi Tham) et les six classes d'héritiers

Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.

Dernière mise à jour :

A héritier légal (ทายาทโดยธรรม, changement climatique, parfois rendu héritier légal ou héritier légal) est une personne qui hérite en vertu de la Code civil et commercial plutôt qu'en vertu d'un testament. L'article 1629 énumère six classes de parents, et le conjoint survivant est un héritier légal à leurs côtés avec une part qui dépend de la classe qui hérite. L'ordre s'applique uniquement lorsqu'il n'y a pas de testament, ou un testament qui ne dispose pas de tout. Un testament valide le remplace, car la loi thaïlandaise ne prévoit pas de réserve héréditaire : un testateur ne rien laisser à un héritier réservataire.

Les six catégories de l'article 1629

Les classes sont classées par ordre de priorité, et la classe survivante la plus proche recueille la totalité de la succession à l'exclusion de celles qui lui sont inférieures (article 1630), à une exception près : les parents (classe 2) héritent aux côtés des descendants (classe 1), chaque parent recevant la même part qu'un enfant. Les héritiers du même degré se partagent la succession à parts égales, et lorsqu'un membre de la classe 1, 3, 4 ou 6 est décédé avant le défunt, les propres descendants de ce membre recueillent sa part par représentation.

ClasseQui hériteLa part du conjoint à leurs côtés
1Descendants : enfants, petits-enfants, enfants adoptés et légitimésMême part qu'un enfant
2ParentsUne moitié
3Frères et sœurs de sang purUne moitié
4Frères et sœurs de sang-mêléDeux tiers
5Grands-parentsDeux tiers
6Oncles et tantesDeux tiers

La part du conjoint provient de l'article 1635. Lorsqu'aucun parent d'aucune catégorie ne survit, le conjoint recueille tout ; en l'absence de conjoint et de tout héritier, la succession est dévolue à l'État (article 1753). Avant que tout cela ne s'applique, biens matrimoniaux est divisée et seule la moitié du défunt entre dans la succession.

Qui compte, et que rencontrent les étrangers

Le mariage doit être enregistré. Only a spouse from a marriage registered at a district office, or a foreign marriage valid where it was celebrated, is a statutory heir; a partner of twenty years without registration is not. A child born outside marriage is a statutory heir of the mother automatically. Towards the father, a child he has acknowledged counts as a descendant under Section 1627 even without formal légitimation under Section 1547 (Supreme Court decisions 381/2538 and 1205/2542 accept acknowledgment by conduct, such as supporting the child and letting the child use his surname); a child the father never acknowledged needs legitimation or a court judgment. An adopted child inherits from the adoptive parent as a natural child would.

Héritiers étrangers. Un conjoint ou un enfant étranger hérite des comptes bancaires, des véhicules et des actions en Thaïlande comme n'importe qui d'autre. Il en va autrement pour les terres : un étranger qui hérite d'un terrain en tant qu'héritier légitime doit obtenir l'autorisation du ministre de l'Intérieur en vertu de l'article 93 de la Code foncier, et, à défaut, il doit céder le bien foncier dans un délai d’un an et conserver le produit de la vente. Un logement en copropriété peut être transmis si le quota réservé aux étrangers prévu par la disposition 49% de l’immeuble le permet ; dans le cas contraire, l’héritier étranger doit le vendre dans un délai d’un an. La demande doit être introduite dans un délai d’un an à compter de la date à laquelle l’héritier a eu connaissance du décès (article 1754), avec un délai de prescription de dix ans. Un testament établi auprès d’un bureau de district est désormais conservé conformément au règlement ministériel relatif à l’établissement des testaments B.E. 2569, en vigueur depuis le 24 mars 2026 (tout bureau d’amphur ou de khet, 250 bahts, copies certifiées conformes 50 bahts) ; il s’agit d’une mesure de procédure qui n’a modifié ni les catégories ni les parts successorales.

Héritier légal comparé au légataire

Un légataire reçoit des biens en vertu d'un testament et peut être n'importe qui : un ami, un organisme de bienfaisance, un ancien partenaire. Un héritier ab intestat (légitime) hérite en vertu du Code et doit être un parent désigné ou le conjoint. Souvent, la même personne est l'un et l'autre. La distinction importe lors de l'homologation, où un héritier ab intestat a qualité pour demander la nomination de l'administrateur de la succession (article 1713) et pour contester un testament, ainsi que pour la fiscalité : les descendants et les ascendants paient Impôt sur les successions at 5% above the 100 million baht threshold, other recipients 10%, while a surviving spouse is outside the tax altogether (Inheritance Tax Act B.E. 2558, sections 3(2) and 16).

Pour un étranger ayant une famille thaïlandaise, l'ordre légal est une option par défaut, pas un plan. Il attribue à une épouse thaïlandaise une part égale à celle de chaque enfant, envoie les avoirs à des parents ou frères et sœurs à l'étranger lorsqu'il n'y a pas d'enfants, et ne désigne personne pour gérer quoi que ce soit. Le guide sur Mourir sans testament en Thaïlande passe en revue les résultats.

Last reviewed: 29 September 2026. Civil and Commercial Code sections 1627 and 1754 and Inheritance Tax Act B.E. 2558 sections 3 and 16 were read in Thai; the class order and the spouse’s shares were checked on the six-classes glossary page, reviewed on 27 September 2026. The Land Code disposal rule is stated as commonly described and was not re-read in this review.

Foire aux questions

Qui sont les héritiers légaux en Thaïlande ?

L'article 1629 énumère six classes dans l'ordre : descendants, parents, frères et sœurs consanguins ou utérins, grands-parents, et oncles et tantes. Le conjoint survivant hérite aux côtés de la classe qui survit, et emporte tout si aucun parent de quelque classe que ce soit n'est en vie.

Un étranger peut-il être un héritier légal en Thaïlande ?

Oui. Un conjoint ou un enfant étranger d'un ressortissant thaïlandais hérite en tant d'héritier légal comme n'importe quel parent thaïlandais. La terre constitue l'exception : un héritier étranger a besoin d'une autorisation ministérielle en vertu de l'article 93 du Code foncier et, à défaut, doit vendre le terrain dans un délai d'un an et en conserver le produit.

Une épouse thaïlandaise hérite-t-elle automatiquement de tout ?

Non. Une épouse enregistrée partage la succession avec les héritiers légaux du mari : une part égale avec chaque enfant, la moitié si seuls ses parents ou ses frères et sœurs germains lui survivent, les deux tiers contre des demi-frères et sœurs, des grands-parents ou des oncles et tantes. Elle ne prend tout que si aucun de ces proches n'est vivant, ou si un testament le prévoit.

Voir aussi : six classes d'héritiers légaux, succession ab intestat, légataire, domaine, et les guides sur Mourir sans testament en Thaïlande ET droit des successions pour les étrangers.

Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel

Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous