Article 32: Forfeiture of unlawful property
Statutory text (Thai original)
ทรัพย์สินใดที่กฎหมายบัญญัติไว้ว่า ผู้ใดทำหรือมีไว้เป็นความผิด ให้ริบเสียทั้งสิ้น ไม่ว่าเป็นของผู้กระทำความผิด และมีผู้ถูกลงโทษตามคำพิพากษาหรือไม่
English translation
Any property that the law provides is an offense to make or to possess shall be wholly forfeited, whether or not it belongs to the offender and whether or not there is any person punished under the judgment.
This English translation is provided for reference only and has not yet been firm-verified. Always rely on the Thai original.
Firm annotation
Section 32 mandates absolute, in rem forfeiture of things whose very making or possession is criminal, such as narcotics or unlicensed weapons. Unlike the discretionary forfeiture in Section 33, this forfeiture is compulsory ('shall be wholly forfeited') and does not depend on ownership or on any conviction, because the objects are unlawful in themselves. It works with Section 35, under which forfeited property vests in the State or is destroyed. Courts must order forfeiture of such items even when correcting a lower court that omitted it.
Why this matters in practice
You cannot recover items that are unlawful to possess in the first place, even if you claim ownership or the case ends without a conviction: Section 32 forfeiture is automatic and in rem. It most often reaches firearms, ammunition, and drugs and their penalties in Thailand when seized as evidence. Arguing lack of knowledge does not save property that is illegal in itself, unlike the innocent-owner protection available for ordinary instrumentalities under Sections 33 and 36.
Décisions de la Cour suprême interprétant cette section
-
Arrêt de la Cour suprême n° 7491/2568 (2025)
A firearm that is unlawful to possess is property that must be forfeited under Section 32; the court may order its forfeiture even when correcting an error in the lower court's judgment.
In an unlicensed-firearm case, the Supreme Court corrected the judgment and ordered the seized firearm forfeited, holding that a firearm which is unlawful to possess is property that must be forfeited under Section 32.
Curated decisions with case numbers verified against the Supreme Court database. English renderings are the firm's editorial translation for study.
Cited in 1 532 Supreme Court decisions (1969 to 2026)
Décisions de citation sélectionnées
- Décision 7491/2568 (2025)
- Décision 33/2568 (2025)
- Decision 7438/2568 (2025)
- Decision 5854/2567 (2024)
- Décision 1016/2567 (2024)
- Decision 459/2567 (2024)
- Decision 5155/2566 (2023)
- Decision 4411/2566 (2023)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Le plus souvent cité aux côtés de
- Article 78 1 185
- Article 91 1 153
- Article 33 1 144
- Article 83 758
- Article 90 655
- Article 29 593
Sections qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes jugements que celui-ci. Le chiffre correspond au nombre de décisions.
Calculé sur l'ensemble du corpus de 83 652 décisions de la Cour suprême du cabinet, de 1921 à 2026. Le décompte est exhaustif ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de refléter la répartition réelle des citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la Cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Foire aux questions
Puis-je récupérer une arme à feu ou des stupéfiants saisis comme preuves ?
Non. En vertu de l'article 32, les biens qu'il est illégal de fabriquer ou de posséder doivent être entièrement confisqués, indépendamment du propriétaire ou du fait que quiconque soit condamné ou non.
La confiscation prévue à l'article 32 nécessite-t-elle une condamnation ?
Non. La confiscation s'applique aux biens illicites, qu'une personne soit ou non condamnée en vertu du jugement.
Quelle est la différence entre la confiscation prévue à l'article 32 et celle prévue à l'article 33 ?
L'article 32 est obligatoire pour les biens qui sont illégaux en eux-mêmes ; l'article 33 est discrétionnaire pour les biens utilisés dans ou obtenus grâce à un crime.
Guides connexes sur ThaiLawOnline
Citer cette section
-
Citation simple
Penal Code, s. 32 (Thailand) -
Citation académique
Penal Code (Thailand), s. 32. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-32/ (accessed 30 août 2026). -
Citation thaïlandaise
ป.อ. มาตรา 32 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-32/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-32/"><p>Tout bien dont la fabrication ou la possession est considérée comme une infraction par la loi sera entièrement confisqué, qu'il appartienne ou non au contrevenant et qu'une personne soit ou non punie en vertu du jugement.</p><footer>Penal Code, s. 32 (Thailand): <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-penal-code/section-32/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
The Thai text is authoritative. The English is an unofficial translation by ThaiLawOnline, free to reuse with attribution.