Révisé par ThaiLawOnline, un cabinet d'avocats thaïlandais agréé exerçant en Thaïlande depuis 2006. Avocate thaïlandaise en charge du dossier : Wichuda Atthamethakon, LL.M., licence du barreau thaïlandais 3149/2556.
Dernière mise à jour le 5 septembre 2026
Sor Por Kor 4-01 (ส.ป.ก. 4-01, also written SPK 4-01, Sor Por Gor ou S.P.K.) is a land allotment document issued by the Agricultural Land Reform Office (ALRO) to a landless Thai farmer, giving that person the right to farm a plot of State land under the Agricultural Land Reform Act B.E. 2518 (1975). It is not a title deed. The land remains State land, the allotment can be used only for agriculture, and it cannot be sold, mortgaged or transferred except by inheritance to an heir who will keep farming it. A foreigner cannot hold, lease or benefit from Sor Por Kor land under any structure.
Table des matières
What the Agricultural Land Reform Act provides
Sor Por Kor land is not part of the ordinary Land Code system of title documents. It is land taken into the agricultural land reform programme, either State land or private land bought by the State, and allotted to qualifying farmers. The Agricultural Land Reform Office, not the Department of Lands, issues the ส.ป.ก. 4-01 document and keeps the register. Section 39 of the Act prohibits the allottee from transferring the right to anyone else; the only transfer the Act allows is to an heir who is also a farmer, and the Cour suprême has upheld that prohibition against every attempt to sell around it.
Use is restricted as well as transfer. The allotment is for farming. Building a resort, a housing domaine or a second home on it breaches the conditions and can lead ALRO to revoke the allotment and recover the land, as it has done on tourist islands and in the hills around Chiang Mai and Khao Yai.
Why foreigners keep meeting Sor Por Kor land
Sor Por Kor plots are large, scenic and cheap, which is exactly why they are offered to foreigners for villas and farms, often with a 30-year “lease” or a Thai company as the vehicle. None of it works. The Bureau foncier cannot register a lease, usufruct, superficie or mortgage on Sor Por Kor land because there is no title to register against, so the foreigner’s contract is a private paper with no effect on the land. If the buyer builds a house, the house sits on State land in breach of the allotment and can be ordered removed.
Check the top of the document, not the seller’s story. A ส.ป.ก. 4-01 form names the Agricultural Land Reform Office at the head and carries no red or green Garuda. Any purchase, lease or investment on it should be declined, whatever the price. The general foreign land ownership restriction already applies; on Sor Por Kor land even the usual work-arounds are void, and the money is unrecoverable.
Sor Por Kor compared with real title documents
| Document | Émis par | Sale | Registered lease or usufruct | Hypothèque |
|---|---|---|---|---|
| Chanote (Nor Sor 4 Jor) | Département des terres | Oui | Oui | Oui |
| Ni Sor 3 Gor | Département des terres | Oui | Oui | Oui |
| Sor Por Kor 4-01 | Agricultural Land Reform Office | No (inheritance to farming heir only) | Non | Non |
| Por Bor Tor 5 | Local administrative organisation | Non | Non | Non |
Since 2024 the government has been converting some Sor Por Kor allotments into what it calls agricultural chanotes, so that the farmer can borrow against the land through State banks. The conversion keeps the farming condition and the ban on transfer to non-farmers, so a converted plot is still not available to a foreigner or a foreign-controlled company. A disguised sale to a foreigner, through a Thai spouse, a nominee or a company, is void, and the State can reclaim the plot without compensating the foreigner. The candidat route carries criminal exposure for both sides.
Foire aux questions
Can a foreigner buy or lease Sor Por Kor land?
No. Sor Por Kor land is State land allotted to a Thai farmer for agriculture. The Land Office has no title to register against, so no lease, usufruct or superficies can be registered, and a private contract gives the foreigner nothing enforceable against the land. Any disguised transfer is void.
Can Sor Por Kor land be converted to a chanote?
Only within the land reform programme. The recent agricultural chanote scheme lets the farmer borrow against the plot, but the land stays subject to the farming condition and the ban on transfer to non-farmers. It does not become ordinary freehold land that a Thai company or a foreigner’s spouse can buy.
What is the difference between Sor Por Kor and Por Bor Tor 5?
Sor Por Kor 4-01 is an allotment of State land to a farmer, issued by the Agricultural Land Reform Office. Por Bor Tor 5 is merely a local tax receipt showing that someone paid land tax on a plot. Neither is a title deed and neither can be sold, leased or mortgaged at the Land Office.
Voir aussi : Por Bor Tor 5, chanote, Sor Kor 1, Code foncier, titres de propriété en Thaïlande ET State land disputes in Thailand.
Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel
Des informations claires et concises sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.