Article 1600

Décisions de la Cour suprême interprétant cette section

1. Arrêt de la Cour suprême n° 1473/2542 (1999)

   Un héritier hérite des obligations contractuelles du défunt en vertu de l'article 1600, y compris l'obligation de donner le consentement requis par un accord conclu avant le décès.

   Le défunt et le demandeur avaient convenu qu'en cas de décès de l'un ou de l'autre, le survivant aurait besoin du consentement des héritiers de l'autre pour retirer les dépôts bancaires détenus conjointement. Au décès du défunt, le défendeur, en sa qualité d'héritier, a assumé les droits et obligations de ce dernier en vertu de l'article 1600 et était donc tenu de consentir au retrait par le demandeur de sa part des dépôts.

   Lire la décision complète (deka.in.th)

2. Arrêt de la Cour suprême n° 4714/2542 (1999)

   Les droits qui naissent uniquement à la suite d’un décès ne sont pas des biens préexistants du défunt et ne font pas partie de la succession au sens de l’article 1600.

   La cour a statué que les biens matrimoniaux, au sens de l'article 1470, désignent les biens existants pendant la durée du mariage. Une indemnité de séparation versée après le décès du conjoint n'est pas un bien matrimonial, et l'article 1600, qui couvre tous types de biens, ne s'applique pas non plus à un droit né du seul fait du décès, et non à un droit préexistant du défunt.

   Lire la décision complète (deka.in.th)

Décisions sélectionnées avec numéros de dossier vérifiés dans la base de données de la Cour suprême. Les versions anglaises sont des traductions éditoriales réalisées par le cabinet à des fins d'étude.