Article 1629: Six classes d'héritiers légaux et de conjoint
Titre 2 : Droit statutaire de succession Chapitre 2 : Division de l’héritage entre les héritiers statutaires des différentes ordres et classes
Texte de la section
Texte légal original en thaï
ทายาทโดยธรรมมีหกลำดับเท่านั้น และภายใต้บังคับแห่งมาตรา ๑๖๓๐ วรรคสอง แต่ละลำดับมีสิทธิได้รับมรดกก่อนหลังดังต่อไปนี้ คือ
(๑) ผู้สืบสันดาน
(๒) บิดามารดา
(๓) พี่น้องร่วมบิดามารดาเดียวกัน
(๔) พี่น้องร่วมบิดาหรือร่วมมารดาเดียวกัน
(๕) ปู่ ย่า ตา ยาย
(๖) ลุง ป้า น้า อา
คู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่นั้นก็เป็นทายาทโดยธรรม ภายใต้บังคับของบทบัญญัติพิเศษแห่งมาตรา ๑๖๓๕
Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State
Traduction anglaise
There are only six classes of statutory heirs and, subject to section 1630 paragraph two, each class is entitled to inherit in the following order of priority:
(1) descendants;
(2) parents;
(3) brothers and sisters of the full blood;
(4) brothers and sisters of the half blood;
(5) grandparents;
(6) uncles and aunts.
The surviving spouse is also a statutory heir, subject to the special provisions of section 1635.
Verified against the Thai source text, 6 novembre 2026
Commentaire du cabinet
Section 1629 names the six classes referenced in §1620. Two practical points: (1) within class 1, both legitimate biological children and adopted children (§1627) inherit equally; a child born outside marriage always inherits from the mother (§1546) and inherits from the father if legitimated under §1547 or acknowledged by him, because §1627 treats an acknowledged child as a descendant (2984/2569); (2) the per-stirpes rule (§1639) means a deceased class-1 descendant's share passes to their own descendants, grandchildren take their dead parent's share.
Application pratique
For lawyers: the order is strict, class (1) descendants present means parents, siblings, grandparents, and uncles/aunts receive nothing. The surviving spouse always takes alongside whichever class inherits, in proportions under §1635. Representation (§1639) applies within classes (1), (3), (4), and (6): if a class member predeceases, their descendants step in. For clients: if the deceased had children, only children (and grandchildren by representation) and the surviving spouse inherit. Parents and siblings are entirely excluded. Since 23 January 2025, a registered same-sex spouse is a statutory heir on exactly the same terms.
Historique législatif
Part of the original Civil and Commercial Code codification; no major subsequent amendment. Since 23 January 2025, the Marriage Equality Act (No. 24, B.E. 2567) has been in force, giving a same-sex spouse the same inheritance rights as any spouse under this section.
Décisions de la Cour suprême interprétant cet article
-
Arrêt de la Cour suprême n° 6161/2548 (2005) ★ Monument
When a class 1 statutory heir (descendant) exists, all lower classes are entirely excluded under §§1629 and 1630; a member of an excluded class is not an 'interested person' entitled to petition for an estate administrator.
The applicant was a full-blood sibling of the deceased (class 3); the objector was the deceased's legitimate child (class 1). The court held that because a class 1 heir was present, the class 3 heir had no entitlement to any part of the estate under §§1629 and 1630 paragraph one, and therefore lacked standing as an interested person to petition for appointment of an estate administrator.
Lire le texte sur deka.in.th (reproduction par une source secondaire)
-
Arrêt de la Cour suprême n° 3569/2548 (2005)
Where the deceased leaves no descendant and no spouse, his property devolves on his mother as a statutory heir of class 2 under section 1629(2). An estate administrator who, instead of transferring it to the heir, registers a sale to a relative for a manifestly low price with no evidence that the price was paid transfers it without consideration and in bad faith, and the statutory heir may have that disposition set aside under section 1300.
The disputed plot stood in the deceased name, which gave his mother the benefit of the presumption in section 1373. The defendant evidence that the land really belonged to his own mother, who had had the deceased named as donee on her behalf, contradicted the deed of gift itself and carried no weight. On the deceased death the land therefore devolved on the plaintiff, his mother, as a statutory heir of class 2 under section 1629(2), and the court-appointed administrator was bound to transfer it to her. Instead she registered a sale of it to the defendant - her son and the plaintiff half-brother - for 45,000 baht when that plot together with one other was worth 70,000, and no bank record supported the payment he claimed to have made. The Supreme Court held the transfer was without consideration and in bad faith, and that the plaintiff as statutory heir could have it set aside under section 1300.
Lire le texte sur deka.in.th (reproduction par une source secondaire)
-
Arrêt de la Cour suprême n° 2733/2548 (2005)
Full-blood siblings inherit as class 3 heirs when no class 1 or 2 heirs exist; if a sibling dies after the deceased without receiving a share, the sibling's descendants inherit that share by representation under §1639.
The deceased had no children, spouse, or surviving parents. The estate passed to full-blood siblings as class 3 heirs under §1629(3). One sibling died after the deceased but before receiving a share; that sibling's share then passed to the sibling's descendants by the right of representation under §1639.
Lire le texte sur deka.in.th (reproduction par une source secondaire)
Résumés de décisions sélectionnés dans la collection de recherche du cabinet. Les liens indiquent les documents utilisés ; leur présence ne suffit pas, à elle seule, à établir une vérification auprès du dossier officiel de la Cour.
Nos pages de décisions de la Cour suprême sur cette section
- 4273/2568 (2025) ★ Formes de distribution successorale de l'article 1750 et pourquoi un héritier agissant seul ne récupère que sa part
- 2984/2569 (2026) Les héritiers peuvent intenter une action en justice pour déclarer un mariage bigame nul après le décès du conjoint.
- 8420/2568 (2025) Une saisie sur les dettes d'un héritier ne peut affecter les droits successoriens des autres héritiers.
- 1023/2566 (2023) Un administrateur ne peut pas céder des terres foncières à des non-héritiers qui prétendent alors à la limite d'héritage.
- 755/2565 (2022) Les cadeaux des parents qui n'ont pas de statut matrimonial sont la propriété séparée du destinataire.
- 2742/2545 (2002) Demi-frères et sœurs en tant qu'héritiers légaux
- 4791/2542 (1999) Un garçon inscrit comme fils du défunt n'est pas héritier si ce n'est son véritable enfant.
- 72/2542 (1999) Les frères et sœurs ne reçoivent pas la succession si le défunt a laissé un descendant ; alors, une veuve peut administrer la succession seule.
Affichage des décisions de notre base de données citant cette section. La liste est mise à jour automatiquement lors de l'ajout de nouvelles décisions.
Liste des citations de la Cour suprême
Indiqué dans 148 décisions de la Cour suprême (de 1949 à 2026)
Décisions sélectionnées citant cet article
- Décision 2984/2569 (2026) Les héritiers peuvent intenter une action en justice pour déclarer un mariage bigame nul après le décès du conjoint.
- Décision 4273/2568 (2025) Formes de distribution successorale de l'article 1750 et pourquoi un héritier agissant seul ne récupère que sa part
- Décision 8420/2568 (2025) Une saisie sur les dettes d'un héritier ne peut affecter les droits successoriens des autres héritiers.
- Décision 4837/2567 (2024) Un tribunal ne pourra pas imposer une durée de la procédure que les prévenus n’ont pas invoquée.
- Décision 4887/2566 (2023) Sans testament, la succession revient aux héritiers légaux, mais une hypothèque de bonne foi demeure en vigueur.
- Décision 1023/2566 (2023) Un administrateur ne peut pas céder des terres foncières à des non-héritiers qui prétendent alors à la limite d'héritage.
- Décision 692/2564 (2021) Un souhait oral concernant les dispositions funéraires n’a aucune force légale sans un testament valide.
- Décision 7272/2562 (2019)
Cette liste est sélectionnée automatiquement, en privilégiant les jugements qui reposent sur cet article plutôt que sur ceux qui se contentent de le citer lors du prononcé de la peine. Elle n'a pas encore été examinée par le cabinet.
Articles les plus souvent cités avec cet article
- Article 1627 41
- Article 1713 24
- Article 1630 21
- Article 1635 17
- Art. 142 du Code pénal thaïlandais 14
- Article 1599 14
Articles qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes jugements que celui-ci. Le chiffre correspond au nombre de décisions.
Calculé sur un instantané fixe du corpus de l'entreprise pris le 8 août 2026 : 83 652 décisions de la Cour suprême, de 1921 à 2026. Le corpus en direct est plus vaste et s'agrandit chaque semaine. Le décompte est complet ; la plage d'années indiquée élimine les valeurs aberrantes rares afin de décrire où se situent réellement les citations. Ces chiffres sont calculés par nos soins et ne constituent pas des statistiques officielles de la cour. Comment nous les comptons et ce que nous avons mesuré
Questions fréquentes
Quelles sont les six catégories d'héritiers légaux en Thaïlande ?
En vertu de l’article 1629, les six classes sont les suivantes : (1) descendants (enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants par représentation); (2) parents ; (3) frères et sœurs de sang pur (même père et mère); (4) frères et sœurs de sang partiel (même père ou même mère seulement); (5) grands-parents (paternels et maternels); (6) oncles et tantes. Une classe supérieure dans l’ordre des descendants donne droit à l’exclusivité totale de toutes les classes inférieures. Le conjoint survivant hérite avec la classe qui lui correspond, dans les proportions fixées par l’article 1635. Depuis le 23 janvier 2025, un conjoint de même sexe inscrit en vertu de la loi sur l’égalité des couples mariés bénéficie de droits identiques.
Citer cette section
Citer cet article
-
Référence simple
Code civil et commercial, art. 1629 (Thaïlande) -
Référence académique
Civil and Commercial Code (Thailand), s. 1629. ThaiLawOnline, https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1629/ (accessed 18 novembre 2026). -
Référence en thaï
ป.พ.พ. มาตรา 1629 -
Lien permanent
https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1629/ -
Intégrer sur votre site
<blockquote cite="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1629/"><p>There are only six classes of statutory heirs and, subject to section 1630 paragraph two, each class is entitled to inherit in the following order of priority: (1) descendants; (2) parents; (3) brothers and sisters of the full blood; (4) brothers and sisters of the…</p><footer>Code civil et commercial, art. 1629 (Thaïlande) : <a href="https://www.thailawonline.com/fr/thai-civil-code/section-1629/">ThaiLawOnline</a></footer></blockquote>
Le texte thaï fait foi. La version anglaise est une traduction non officielle de ThaiLawOnline, réutilisable avec mention de la source.