Conjoint étranger ayant droit au remboursement des frais fonciers Compte rendu Comptes rendus
⚖️ Points clés à retenir ⚖️ ประเด็นสำคัญ
Malgré l'enregistrement du titre de propriété au nom du conjoint thaïlandais en raison de restrictions légales, le conjoint étranger a droit au remboursement de sa contribution. divorce. Les intérêts bénéficiaires suivent les fonds.
Compte rendu Conseils d'administration Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus
Résumé exécutif บทสรุปผู้บริหาร
Décision de la Cour (Ratio Decidendi) คำวินิจฉัยของศาล (หลักกฎหมาย)
Malgré l'enregistrement du titre de propriété au nom du conjoint thaïlandais en raison de restrictions légales, le conjoint étranger a droit au remboursement de sa contribution en cas de divorce. Les intérêts suivent les fonds.
Compte rendu Conseils d'administration Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus
Décision de la Cour plénière คำพิพากษาฉบับเต็ม
Voici le texte intégral de l'arrêt n° 1523/2565 de la Cour suprême. Source : deka.supremecourt.or.th 1523/2565 Voici ce qui suit : deka.supremecourt.or.th
Le divorce en Thaïlande →
การที่โจทก์ยอมให้จำ Voir aussi รรมสิทธิ์ในที่ดินและ บ้านพิพาทแต่เพียงผู้ Voir aussi ์เป็นบุคคลต่างด้าวไม มีชื่อถือกรรม สิทธิ์ในที่ดินได้ตาม ป.ที่ดิน Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi Voir aussi Compte rendu Conseils d'administration Comptes rendus นิติกรรมอันแท้จริงคือ โจทก์แต่งตั้งจำเลยเป็น Cours d'appel Voir aussi าทแทนโจทก์กึ่งหนึ่งตาม ป.พ.พ. 797 Cours d'appel Comptes rendus ป.พ.พ. 155 วรรคหนึ่ง จึงต้องบังคับกันตามน ิติกรรมที่แท้จริงตาม ป.พ.พ. Compte rendu Il y a 86 ans. 94 Voir aussi ินของคนต่างด้าวและการจำ Demander Voir aussi Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus
โจทก์ฟ้องและแก้ไขคำฟ้อง Conseils d'administration 4,920,000 พร้อมดอกเบี้ยอัตราร้อยละ 15 2 400 000 dollars Compte rendu Conseils d'administration
Voir aussi Cours
2 400 000 Temps de préparation 15 heures 14 2554 Conseils d'administration ฟ้องวันที่ 5 2561) ต้องไม่เกิน 2 520 000 ตามที่โจทก์ขอ Conseils d'administration 10 000 dollars
จำเลยอุทธรณ์ Compte rendu Conseils d'administration
4 heures ให้ยกฟ้องโจทก์ Conseils d'administration Conseils d'administration
Conseils d'administration
ศาลฎีกาวินิจฉัยว่า Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration 2553 24 2553 dollars 200 000 dollars Conseils d'administration Conseils d'administration 14 มีนาคม 2554 โจทก์โอนเงิน 2 300 000 บาท Conseils d'administration อ. Conseils d'administration 2 sec พร้อมบ้านพิพาทอยู่อา Conseils d'administration C'est vrai. โดยนายพรีเบน Voir aussi Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus Conseils d'administration 2,400,000 บาท โจทก์ยึดถือโฉนดที่ดินทั้ง 2 ฉบับ ไว้ Comptes rendus Comptes rendus 7 heures 2557 จทก์และจำเลยจดทะเบียน Comptes rendus 16 heures 2559 Comptes rendus Conseils d'administration
พิเคราะห์แล้ว Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus เห็นว่า Voir aussi Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus 24 heures 2553 heures Comptes rendus Cours d'appel Cours de justice Comptes rendus บริษัท ญ. 7 heures 2557 Compte rendu Notes d'auteur Conseils d'administration Conseils d'administration 2 300 000 $ Conseils d'administration อ. ที่ประเทศไทย Comptes rendus C'est vrai. โดยนายพรีเบน Comptes rendus Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus โจทก์จึงให้จำเลยทำสั ญญากู้ยืมเงินจากโจทก์ 2 400 000 dollars Compte rendu Comptes rendus ดังนี้ Comptes rendus Comptes rendus ๆองโจทก์ Conseils d'administration Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus ที่ดินและบ้านพิพาทจึง มิใช่สินสอดหรือเป็นกา Conseils d'administration ลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ 521 à 1437 Voir aussi Compte rendu Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus ำมาหาได้ซึ่งเงินและทร Cours Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus 14 h 2554 Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi Voir aussi Voir aussi Conseils d'administration 1356 และมาตรา 1357 การที่โจทก์ยอมให้จำเล ยเป็นผู้มีชื่อถือกรรม สิทธิ์ในที่ดินและบ้าน พิพาทแต่เพียงผู้เดียว Conseils d'administration Voir aussi Comptes rendus Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration 2 400 000 € Comptes rendus Comptes rendus Comptes rendus Compte rendu Comptes rendus Comptes rendus Voir aussi Conseils d'administration จึงเป็นการแสดงเจตนาลว งละโจทก์จำเลย Voir aussi Comptes rendus นิติกรรมอันแท้จริงคือ Comptes rendus Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration 797 millions de dollars Demander Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration 155 วรรคหนึ่ง Comptes rendus Conseils d'administration Compte rendu กรรมสิทธิ์รวม 86 และมาตรา 94 Voir aussi ินของคนต่างด้าวและการจำ Demander Voir aussi Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Comptes rendus เอไป Notes d'auteur Partie 4 Voir aussi Demander Comptes rendus
พิพากษายืน Conseils d'administration
Articles de code cités มาตราที่อ้างอิง
📖 Pour en savoir plus, consultez ThaiLawOnline 📖 อ่านเพิ่มเติมที่ ThaiLawOnline
Clause de non-responsabilité: Les traductions anglaises fournies sur ce site Web sont non officielles et à titre informatif uniquement. Le texte faisant foi des lois thaïlandaises est en langue thaïe tel que publié dans la Gazette royale thaïlandaise (RatchakitchanubeksaCe contenu ne constitue pas un avis juridique. Pour toute question juridique spécifique, veuillez consulter un avocat thaïlandais qualifié.
Droits d'auteur © 2026 ThaiLaw Online Co. Ltd. Le texte statutaire thaïlandais (ตัวบทกฎหมาย) et les décisions originales de la Cour suprême (Dika) en langue thaïe sont dans le domaine public telles que publiées dans la Gazette du gouvernement royal thaïlandais (ราชกิจจานุเบกษา) conformément à l'article 7 de la loi sur le droit d'auteur BE 2537 (1994). Tout autre contenu — y compris les traductions anglaises, les résumés des décisions de la Cour suprême (Dika), les annotations juridiques, les renvois, les commentaires et les analyses éditoriales — est la propriété intellectuelle protégée par le droit d'auteur de ThaiLawOnline et ses rédacteurs, Sébastien H. Brousseau (LL.B.) et Wichuda Atthatmethakon (LL.M.). Toute reproduction ou distribution non autorisée est interdite.
Voici : Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration Comptes rendus Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration Conseils d'administration
© 2026 © 2026 Site Web Conseils d'administration Conseils d'administration 7 C'est vrai. 2537 เนื้อหาอื่นทั้งหมด ได้แก่ Conseils d'administration คำอธิบายกฎหมาย Conseils d'administration Voir aussi Conseils d'administration ThaiLawOnline และบรรณาธิการ เซบาสเตียง อ็อง บรูโซ (LL.B.) วิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) Conseils d'administration