Enregistrement des mariages entre personnes de même sexe en Thaïlande : un guide complet

Évalué par Wichuda Atthamethakon, LL.M., titulaire de la licence de l’Ordre des avocats thaïlandais 3149/2556, pour ThaiLawOnline, un cabinet d’avocats thaïlandais œuvrant pour des étrangers depuis 2006.

Édité par Sebastien H. Brousseau, LL.B., B.Sc. Dernière mise à jour le 4 novembre 2026.
Journal des mises à jour
  • 4 novembre 2026: Added the statute box with Thai, English and French text and checked the page against the official text

Dernière révision : 27 septembre 2026. Les articles 1448 à 1453 du Code civil et commercial, tels que modifiés par la loi d’amendement (n° 24) B.E. 2567, ont été lus dans le texte thaï. Les documents, les frais, les délais d’attente dans les bureaux de district et la reconnaissance à l’étranger relèvent d’informations pratiques.

Le 23 janvier 2025, la Thaïlande est entrée dans l'histoire. Elle est devenue le premier pays d'Asie du Sud-Est et le troisième d'Asie à légaliser le mariage entre personnes de même sexe. Cette loi s'appelle la Amendement à la Code civil et commercial Loi (n° 24) B.E. 2567 (2024) et a été publiée le 24 septembre 2024. Cette loi importante accorde aux couples de même sexe les mêmes droits et protections que les couples hétérosexuels, confirmant leur partenariat civil. C'est un grand pas en avant pour les droits des personnes LGBTQ+. Cette décision fait suite à des décennies de plaidoyer et fait de la Thaïlande le 38e pays au monde à reconnaître l'égalité du mariage. La nouvelle loi facilite le processus de Enregistrement des mariages entre personnes de même sexe en Thaïlande.

Enregistrement d'un mariage homosexuel en Thaïlande : une femme brandit un drapeau arc-en-ciel pour célébrer la nouvelle loi

Comprendre la loi thaïlandaise sur l'égalité du mariage

La loi thaïlandaise sur l'égalité du mariage est entrée en vigueur le 23 janvier 2025. Approuvée par Sa Majesté le Roi, elle a été publiée au Journal officiel. Cette loi marque une étape importante pour le mariage entre personnes de même sexe. Bénéficiant d'un large soutien bipartisan, elle a été adoptée par la Chambre des représentants par 400 voix contre 10 et par le Sénat par 130 voix contre 4. Elle introduit un langage non sexiste et garantit l'égalité des droits dans les domaines financier, médical et juridique, ce qui représente un avantage considérable pour les personnes LGBTQ+. Plus de 60 articles du Code civil et commercial ont été modifiés. Selon les rapports gouvernementaux, en juillet 2025, sa mise en œuvre s'était déroulée sans incident majeur.

Qui peut enregistrer un mariage entre personnes de même sexe en Thaïlande ?

Les deux parties doivent avoir au moins 18 ans (moins de 18 ans seulement avec autorisation judiciaire), ne pas être mentalement malades ou déclarés incapables, ne pas être mariés, ni parents consanguins ni frères ou sœurs, ni adopter ou adoptés, et ne pas être ni mère ni fille adoptive. Une femme dont le précédent mariage a été dissous doit attendre 310 jours avant de se marier avec un homme, à moins qu’elle n’ait déjà donné naissance, qu’elle se remarie avec son ex-mari, qu’elle possède un certificat médical attestant qu’elle n’est pas enceinte, ou qu’elle dispose d’une ordonnance judiciaire (article 1453). La période d’attente ne s’applique pas à une femme mariant une femme. Toute personne âgée de moins de 20 ans n’a pas atteint l’âge de la majorité et doit obtenir le consentement de ses parents, de son tuteur ou de son tuteur légal pour se marier (articles 19 et 1454). Le mariage est ouvert à toute personne, qu’elle soit thaïlandaise ou étrangère. Cela signifie que les couples de même sexe peuvent se marier en Thaïlande. Ils doivent remplir certaines conditions de base. Il s'agit notamment d'être majeur, de donner son consentement et de ne pas être marié.

La loi remplace les termes “ mari et femme ” par “ partenaires mariés ” ou “ conjoints ” et “ homme et femme ” par “ individus.

Le droit applicable à cette page

English

Section 1448Amended on 23 January 2025

Marriage requires both parties to be 18 or older. Below that age, a court order is required. The 2024 Marriage Equality Act both raised the minimum age (from 17 to 18) and replaced gendered terms with neutral 'persons', allowing same-sex marriage.

Full text

A marriage may take place only when both persons have completed eighteen years of age; but where there is appropriate cause, the court may permit them to marry before then.

ThaiLawOnline translation

Section 1458Amended on 23 January 2025

A marriage can be made only if the two persons consent to be spouses of each other, and that consent must be declared openly before the registrar, who records it. Consent is therefore part of the form of the marriage, not merely an inward intention. A marriage made without it is void under Section 1495, but by Section 1496 that voidness takes effect only on a court judgment, which the spouses, their parents or descendants, or, if there are none of them, the public prosecutor at an interested person's request, may apply for.

Full text

A marriage may be made only when two persons consent to be spouses of each other, and that consent must be declared openly before the registrar, who shall record it.

ThaiLawOnline translation

Section 1457

A marriage under this Code takes effect only once it has been registered. Religious or customary ceremonies alone do not create a legal marriage in Thailand.

Full text

A marriage under this Code can exist only once it has been registered.

ThaiLawOnline translation

Section 1452Amended on 23 January 2025

A person who is already validly married cannot enter into another marriage. A second marriage during the first is void.

Full text

A person may not marry while that person has a spouse.

ThaiLawOnline translation

Section 1450Amended on 23 January 2025

Full text

Two persons who are blood relatives in the direct ascending or descending line, or who are brothers or sisters of full blood or of half blood, cannot marry each other. That relationship is determined by blood, regardless of whether it is legitimate.

ThaiLawOnline translation

Section 1453Amended on 23 January 2025

Full text

A woman whose male spouse has died, or whose marriage has come to an end in any other way, may marry a man again only when not less than three hundred and ten days have elapsed since the end of the marriage, unless: (1) a child has been born during that period; (2) she marries her former spouse; (3) there is a certificate from a person lawfully qualified to practise medicine, holding a diploma or a degree, that she is not pregnant; or (4) there is an order of the court permitting the marriage.

ThaiLawOnline translation

Section 1459

Full text

A marriage abroad between Thai nationals, or where either party is a Thai national, may be made in the form prescribed by Thai law or by the law of that country. Where the spouses wish to register the marriage under Thai law, a Thai diplomatic or consular official shall register it.

ThaiLawOnline translation

Section 6 Family Registration Act B.E. 2478

Full text

Subject to section 14, an application for registration must be made in writing in the form prescribed by ministerial regulation. When the Registrar accepts the registration, the applicant must sign the register in the presence of the Registrar and of two witnesses, who must also sign the register at that time. If the applicant is unable to sign by any means, the Registrar shall make a note in the register. Specifically for marriage registration, in addition to complying with the preceding paragraph, in any locality where the provincial governor sees fit to announce it with the approval of the Minister of Interior, an application to register a marriage may be filed with the kamnan of the locality where the man or the woman, or both, reside. Such an application must bear the signatures of the applicants and two witnesses, made in the presence of the kamnan, and one of the witnesses must be an administrative official holding a position of village headman or above, a police officer of the rank of sub-lieutenant or above, the chief of a police station, a member of the House of Representatives, a municipal executive councillor, a member of a municipal council, a member of a provincial council, or a lawyer. On receiving a correct application, the kamnan shall forward it promptly to the Registrar for consideration of registration. In this registration, the Registrar shall enter the names of the applicants and witnesses in the register in place of their signatures, and the marriage is deemed complete from the date on which the kamnan received the application.

ThaiLawOnline translation

ไทย

มาตรา 1448แก้ไขเมื่อ 23 มกราคม 2568

ข้อความเต็ม

การสมรสจะกระทำได้ต่อเมื่อบุคคลทั้งสองฝ่ายมีอายุสิบแปดปีบริบูรณ์แล้ว แต่ในกรณีมีเหตุอันสมควร ศาลอาจอนุญาตให้ทำการสมรสก่อนนั้นได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1458แก้ไขเมื่อ 23 มกราคม 2568

ข้อความเต็ม

การสมรสจะทำได้ต่อเมื่อบุคคลสองคนยินยอมเป็นคู่สมรสกัน และต้องแสดงการยินยอมนั้นให้ปรากฏโดยเปิดเผยต่อหน้านายทะเบียนและให้นายทะเบียนบันทึกความยินยอมนั้นไว้ด้วย

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1457

ข้อความเต็ม

การสมรสตามประมวลกฎหมายนี้จะมีได้เฉพาะเมื่อได้จดทะเบียนแล้วเท่านั้น

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1452แก้ไขเมื่อ 23 มกราคม 2568

ข้อความเต็ม

บุคคลจะทำการสมรสในขณะที่ตนมีคู่สมรสอยู่ไม่ได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1450แก้ไขเมื่อ 23 มกราคม 2568

ข้อความเต็ม

บุคคลสองคนซึ่งเป็นญาติสืบสายโลหิตโดยตรงขึ้นไปหรือลงมาก็ดี เป็นพี่น้องร่วมบิดามารดาหรือร่วมแต่บิดาหรือมารดาก็ดี จะทำการสมรสกันไม่ได้ ความเป็นญาติดังกล่าวมานี้ให้ถือตามสายโลหิตโดยไม่คำนึงว่าจะเป็นญาติโดยชอบด้วยกฎหมายหรือไม่

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1453แก้ไขเมื่อ 23 มกราคม 2568

ข้อความเต็ม

หญิงที่ชายผู้เป็นคู่สมรสตายหรือที่การสมรสสิ้นสุดลงด้วยประการอื่นจะทำการสมรสใหม่กับชายได้ต่อเมื่อการสิ้นสุดแห่งการสมรสได้ผ่านพ้นไปแล้วไม่น้อยกว่าสามร้อยสิบวัน เว้นแต่ (๑) คลอดบุตรแล้วในระหว่างนั้น (๒) สมรสกับคู่สมรสเดิม (๓) มีใบรับรองแพทย์ประกาศนียบัตรหรือปริญญาซึ่งเป็นผู้ประกอบการรักษาโรคในสาขาเวชกรรมได้ตามกฎหมายว่ามิได้มีครรภ์ หรือ (๔) มีคำสั่งของศาลให้สมรสได้

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 1459

ข้อความเต็ม

การสมรสในต่างประเทศระหว่างคนที่มีสัญชาติไทยด้วยกัน หรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีสัญชาติไทย จะทำตามแบบที่กำหนดไว้ตามกฎหมายไทยหรือกฎหมายแห่งประเทศนั้นก็ได้ในกรณีที่คู่สมรสประสงค์จะจดทะเบียนตามกฎหมายไทย ให้พนักงานทูตหรือกงสุลไทยเป็นผู้รับจดทะเบียน

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

มาตรา 6 พระราชบัญญัติจดทะเบียนครอบครัว พุทธศักราช 2478

ข้อความเต็ม

ภายใต้บังคับแห่งบทบัญญัติมาตรา ๑๔ คำร้องขอจดทะเบียนต้องทำเป็นหนังสือตามแบบที่กำหนดไว้ในกฎกระทรวง เมื่อนายทะเบียนรับจดทะเบียน ผู้ร้องต้องลงลายมือชื่อไว้เป็นสำคัญในทะเบียนต่อหน้านายทะเบียนและต่อหน้าพยานสองคนซึ่งต้องลงลายมือชื่อไว้ในทะเบียนในขณะนั้นด้วย แต่ถ้าผู้ร้องไม่สามารถลงลายมือชื่อได้โดยวิธีหนึ่งวิธีใด ให้นายทะเบียนหมายเหตุไว้ในทะเบียน โดยเฉพาะการจดทะเบียนสมรส นอกจากจะปฏิบัติตามความในวรรคก่อน ถ้าท้องที่ใด ข้าหลวงประจำจังหวัดเห็นสมควรจะประกาศโดยอนุมัติของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ยอมให้ยื่นคำร้องขอจดทะเบียนสมรสต่อกำนันท้องที่ที่ชายหรือหญิงฝ่ายใดหรือทั้งสองฝ่ายที่มีถิ่นที่อยู่ก็ได้ คำร้องเช่นว่านี้ต้องมีลายมือชื่อของผู้ร้องและพยานสองคนลงต่อหน้ากำนัน แต่พยานคนหนึ่งนั้นต้องเป็นเจ้าพนักงานฝ่ายปกครอง ซึ่งมีตำแหน่งตั้งแต่ชั้นผู้ใหญ่บ้านขึ้นไป หรือนายตำรวจซึ่งมียศตั้งแต่ชั้นนายร้อยตำรวจตรีขึ้นไป หรือหัวหน้าสถานีตำรวจ หรือผู้แทนราษฎร เทศมนตรี สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาจังหวัด หรือทนายความ เมื่อได้รับคำร้องโดยถูกต้องแล้ว ให้กำนันส่งคำร้องนั้นต่อไปยังนายทะเบียนโดยเร็ว เพื่อพิจารณารับจดทะเบียน ในการจดทะเบียนนี้ ให้นายทะเบียนลงชื่อผู้ร้องและพยานในทะเบียนถือเป็นแทนการลงลายมือชื่อ และให้ถือว่าการสมรสได้สมบูรณ์แต่วันที่กำนันรับคำร้องนั้น

ตรงตามข้อความในราชกิจจานุเบกษา / สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Verbatim from the Royal Gazette / Office of the Council of State)

Français

Article 1448Modifié le 23 janvier 2025

Le mariage ne peut être contracté que lorsque les deux personnes ont atteint l'âge de dix-huit ans révolus ; toutefois, s'il existe un motif légitime, le tribunal peut les autoriser à se marier avant cet âge.

résumé non officiel

Article 1458Modifié le 23 janvier 2025

Le mariage exige que deux personnes y consentent et l'expriment publiquement devant l'officier d'état civil, qui doit consigner ce consentement.

résumé non officiel

Article 1457

Le mariage régi par le présent Code ne peut exister qu'une fois enregistré.

résumé non officiel

Article 1452Modifié le 23 janvier 2025

Une personne ne peut contracter mariage tant qu'elle a un conjoint.

résumé non officiel

Article 1450Modifié le 23 janvier 2025

Ne peuvent se marier ensemble deux personnes parentes en ligne directe ascendante ou descendante, ni des frères et sœurs germains, consanguins ou utérins. Cette parenté s'apprécie selon les liens du sang, qu'elle soit légitime ou non.

résumé non officiel

Article 1453Modifié le 23 janvier 2025

La femme dont le mariage a pris fin par décès du mari ou autrement ne peut se remarier avec un homme qu'après 310 jours, sauf si elle a accouché entre-temps, épouse son ancien conjoint, produit le certificat d'un médecin habilité attestant l'absence de grossesse, ou obtient l'autorisation du tribunal.

résumé non officiel

Article 1459

Le mariage célébré à l'étranger entre ressortissants thaïlandais, ou lorsque l'un des époux est de nationalité thaïlandaise, peut suivre la forme prévue par la loi thaïlandaise ou par la loi du pays concerné. Si les époux souhaitent l'enregistrer selon la loi thaïlandaise, l'enregistrement est effectué par l'agent diplomatique ou consulaire thaïlandais.

résumé non officiel

Article 6 Family Registration Act B.E. 2478

La demande se fait par écrit; le demandeur signe le registre devant l'officier et deux témoins, qui signent aussi. Sur annonce provinciale approuvée par le ministre, la demande de mariage peut être déposée devant le kamnan; une fois enregistré, le mariage vaut dès la date de réception.

résumé non officiel

Sources

Documents requis

Une documentation adéquate garantit un processus d'enregistrement sans encombre pour les couples de même sexe en Thaïlande.

Les ressortissants thaïlandais doivent présenter :

  • Carte d'identité nationale et livret d'enregistrement de la maison (Tabien Baan)
  • Un divorce ou un certificat de décès d'un conjoint précédent est exigé pour les couples en Thaïlande. Cela garantit que leur union est légalement reconnue.
  • Deux témoins adultes munis de pièces d'identité valides. Veuillez noter que dans de nombreux endroits, même si la loi ne précise pas qui peut être témoin, seuls les citoyens thaïlandais peuvent être acceptés.

Les ressortissants étrangers ont besoin de :

  • Un passeport valide avec une validité minimale de 6 mois.
  • Certificat de statut de célibataire délivré par leur ambassade. Il peut également être appelé “Certificat de non-empêchement au mariage ”.
  • Documents de visa prouvant le séjour légal en Thaïlande
  • divorce ou un certificat de décès relatif à un mariage précédent, le cas échéant. Toutefois, ce document est généralement remis aux ambassades et non au bureau d'état civil local.
  • Traductions professionnelles en thaï et légalisation par le ministère des Affaires étrangères. ATTENTION : DEPUIS JUILLET 2025, CE PROCESSUS PEUT ÊTRE LONG. Nous avons un article sur la légalisation des documents ici.

exigences de l'ambassade varient selon la nationalité, et certificats d’état civil Ils sont généralement valables pendant 90 jours après la légalisation.

Procédure d'inscription

Les couples peuvent s'inscrire dans n'importe quel bureau du district de la Thaïlande., Cela garantit un processus simplifié pour se marier en Thaïlande. Lorsque au moins l’un des partenaires est Thaïlandais, il peut également s’enregistrer auprès d’une ambassade ou d’un consulat thaïlandais à l’étranger (Article 1459 du Code civil et commercial). Les lieux d’événement spéciaux constituent une autre option pour l’inscription. Le processus prend généralement 1 heure. Il consiste à soumettre des documents, à remplir des formulaires et à signer. certificat de mariage avec deux témoins. Vous recevrez également une documentation officielle.

Depuis le milieu de l'année 2025, de nombreux bureaux exigent une réservation à l'avance, avec un délai pouvant être de 3 semaines, 1 mois ou 2 mois. Ils souhaitent également voir les contrats prénuptiaux à l'avance. Notez toutefois qu'en zone rurale, cela peut être plus facile et beaucoup plus court.

Populaire bureaux d'enregistrement des mariages comprennent :

  • Bureau du district de Bangrak, Bangkok. Attention, ils sont stricts et d'autres endroits pourraient être plus appropriés.
  • Bureau du district de Pathumwan, Bangkok
  • Amphur Mueang Chiang Mai
  • Amphur Banglamung, Pattaya
  • Amphur Mueang Phuket

Frais d'enregistrement de mariage

L'inscription au bureau de district est gratuite. L'inscription hors site est payante (200 THB). Les copies certifiées coûtent 10 THB chacune. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer, notamment les frais d'ambassade, de traduction, de légalisation et de déplacement. Une assistance juridique professionnelle est disponible pour ceux qui préfèrent un accompagnement personnalisé.

Droits et avantages des couples mariés de même sexe

La loi thaïlandaise sur l'égalité du mariage garantit des droits complets :

Patrimoine et finances :

Santé et médecine :

  • Autorité de décision médicale
  • Hôpital droit de visite et l’accès aux dossiers médicaux

Famille:

Immigration:

Contrats prénuptiaux sont également disponibles et recommandés pour plus de clarté financière.

Bien que la loi soit progressiste, les couples peuvent rencontrer des obstacles tels que adoption des difficultés, gestation pour autrui des restrictions, des retards administratifs et une reconnaissance internationale variable. La reconnaissance dépend des autres pays. Par exemple, elle est reconnue au Canada, aux États-Unis et dans de nombreux pays européens, mais pas dans tous les États membres de l’UE. Cependant, elle n’est pas reconnue dans des endroits comme la Russie ou dans de nombreux pays du Moyen-Orient. Les couples devraient vérifier les lois de leur pays d’origine et envisager apostille/légalisation pour une validité internationale.

Célébrer le succès

La mise en œuvre de la loi a connu un succès immédiat : dès le premier jour, 1 832 couples se sont inscrits dans tout le pays. Cette initiative historique de la Thaïlande a suscité des éloges et une attention internationale, positionnant ainsi le pays comme une destination de choix pour les mariages LGBTQ+ en Asie.

Conseils pratiques pour un enregistrement sans encombre des unions entre personnes de même sexe en Thaïlande.

Avant l'inscription :

  • Prévoyez généralement au moins un mois pour la préparation des documents. Vous devez contacter votre ambassade. Les démarches pour se marier en Thaïlande peuvent être plus complexes pour les ressortissants de pays comme la Chine, le Cambodge, le Myanmar, l'Inde et le Pakistan. La légalisation des documents peut également prendre du temps, sauf si vous faites appel à un agent, ce qui engendrera des frais supplémentaires.
  • Prenez rendez-vous à l'ambassade à l'avance.
  • S'assurer que les témoins répondent aux exigences

Lors de l'inscription :

  • Arrivez tôt avec les documents originaux
  • Habillez-vous de façon élégante et pensez à immortaliser ces souvenirs avec des photos.
  • Veuillez noter qu'il est désormais possible qu'une prise de rendez-vous soit nécessaire et que le délai puisse atteindre plusieurs semaines. La situation a évolué en 2025, même si la loi reste inchangée.

Après l'inscription :

  • Obtenez plusieurs copies certifiées conformes du certificat de mariage
  • Informez les autorités compétentes de votre pays d'origine.
  • Mettez à jour vos passeports et visas rapidement.

FAQ sur l'enregistrement des mariages entre personnes de même sexe en Thaïlande

Quel est le statut actuel, pour les couples de même sexe, du mariage en Thaïlande?

Le mariage entre personnes de même sexe est légal en Thaïlande depuis le 23 janvier 2025, date à laquelle la loi portant amendement du Code civil et commercial (n° 24) B.E. 2567 est entrée en vigueur. La Thaïlande a été le premier pays d’Asie du Sud-Est à le légaliser. C’est une étape importante vers l’égalité du mariage dans la région

Quel est l'impact de la loi sur l'égalité du mariage sur les couples de même sexe en Thaïlande ?

La loi sur l'égalité du mariage accorde aux couples de même sexe une reconnaissance légale et des droits similaires à ceux des couples hétérosexuels. Cela inclut les droits successoraux, des avantages fiscaux et la possibilité d'enregistrer leur mariage. Ces changements amélioreront le statut juridique des unions entre personnes de même sexe en Thaïlande.

Quand les couples de même sexe pourront-ils enregistrer leur mariage en Thaïlande?

Les couples de même sexe en Thaïlande peuvent désormais enregistrer leur mariage depuis le 23 janvier 2025. Cette date marque un moment crucial dans le parcours de la Thaïlande vers l’égalité des mariages.

Comment la législation thaïlandaise sur le mariage homosexuel se compare-t-elle à celle des autres pays d'Asie ?

Avec la légalisation du mariage homosexuel, la Thaïlande fait figure de pionnière en Asie. Taïwan a été le premier pays de la région à reconnaître cette union. Cette nouvelle loi témoigne d'une évolution des mentalités concernant l'identité de genre et ouvre la voie à d'autres pays asiatiques qui envisagent des législations similaires.

Quelles sont les implications du projet de loi sur l'égalité du mariage en Thaïlande ?

Le projet de loi sur l’égalité du mariage en Thaïlande a des conséquences importantes. Il confère des droits juridiques aux couples de même sexe. Cela leur donne, dans l’ensemble, la même situation que les autres couples mariés, avec une seule exception légale : l’article 67, paragraphe 2, de la loi laisse inchangées les lois qui traitent différemment le mari et la femme, telles que les voies d’accès à la nationalité thaïlandaise par le conjoint et la loi sur la gestation pour autrui. Cela inclut la capacité de prendre des décisions juridiques l’un pour l’autre et l’accès aux avantages accordés aux conjoints.

Quels sont les défis auxquels les couples de même sexe sont encore confrontés en Thaïlande ?

Malgré les progrès réalisés en matière de loi sur le mariage pour tous, des défis persistent pour les couples de même sexe en Thaïlande. Parmi ceux-ci figurent la stigmatisation sociale, la discrimination et la nécessité d'une législation reconnaissant pleinement l'identité de genre. Cette législation devrait soutenir la diversité des genres et protéger les droits des personnes LGBTQ+.

Comment le public a-t-il réagi à la légalisation du mariage homosexuel en Thaïlande ?

L'accueil réservé par le public à la légalisation du mariage homosexuel a été majoritairement positif. C'est particulièrement vrai chez les jeunes qui soutiennent l'égalité du mariage et les droits des personnes LGBTQ+. Des événements comme la Marche des fiertés de Bangkok témoignent du soutien apporté aux couples de même sexe et à leurs droits au sein de la société thaïlandaise.

Quelles sont les étapes nécessaires pour que le mariage homosexuel soit pleinement réalisé en Thaïlande ?

Pour que le mariage entre personnes de même sexe devienne une réalité en Thaïlande, il est essentiel de poursuivre nos efforts pour améliorer la législation sur le mariage et la reconnaissance des identités de genre. Cela implique de sensibiliser le public aux problématiques LGBTQ+. Il est également nécessaire de travailler à des réformes législatives qui protègent les droits de chacun·e, quelles que soient son identité de genre ou son orientation sexuelle.

Bien que la loi soit une victoire majeure, la “ réalité administrative ” en Thaïlande est que les districts locaux (amphurs) jouissent d'une grande autonomie. Même si la loi est nationale, un bureau de district dans une province rurale peut être moins familiarisé avec les formalités administratives étrangères qu'un bureau à Bangkok ou à Phuket. Veuillez toujours appeler le bureau concerné 48 heures avant votre arrivée., même si vous avez un rendez-vous.

Pour obtenir des conseils et des mises à jour détaillés, les couples sont invités à consulter régulièrement les ambassades thaïlandaises locales ou des experts juridiques de confiance. ThaiLawOnline a accompagné l' enregistrement des mariages de couples de même sexe, rédigé des contrats prénuptiaux pour les couples de même sexe et plus encore. Nous pouvons vous aider. Réservez une consultation avec nous en suivant les instructions de cet article.

Actualités juridiques thaïlandaises, gratuites par courriel

Des mises à jour en anglais simple sur les changements législatifs thaïlandais concernant les étrangers : propriété, visas, mariage, affaires et testaments. Un court courriel par mois, envoyé par un cabinet d’avocats établi depuis 2006. Zéro spam, désabonnement possible à tout moment.

À propos de l'auteur

Rédigé et révisé par Sébastien Brousseau, LL.B., B.Sc., fondateur de ThaiLawOnline, travaillant dans le domaine du droit thaïlandais depuis 2006 et vivant en Thaïlande depuis 2004. Il écrit également sur la vie en Thaïlande sur . Retrouvez-le sur LinkedIn ou contacter le cabinet.

Retour en haut de la page
WhatsApp LINE Appeler Rendez-vous