Visual Guide to the Thai Criminal Code คู่มือภาพประมวลกฎหมายอาญาไทย
Understanding the Legal Framework of Criminal Justice (B.E. 2499) ทำความเข้าใจกรอบกฎหมายอาญา (พ.ศ. ๒๔๙๙)
The Backbone of Criminal Justice in Thailand แกนหลักของกระบวนการยุติธรรมทางอาญาในประเทศไทย
The Criminal Code of Thailand (ประมวลกฎหมายอาญา), enacted in B.E. 2499 (1956), is the principal legislation defining all criminal offenses and punishments in the Kingdom. It establishes the fundamental principles of criminal liability, prescribes the hierarchy of punishments from fines to the death penalty, and categorizes offenses from treason to petty infractions. Amended 30 times, it remains the cornerstone of Thai criminal law. ประมวลกฎหมายอาญา ประกาศใช้เมื่อ พ.ศ. ๒๔๙๙ เป็นกฎหมายหลักที่กำหนดความผิดอาญาและโทษทั้งหมดในราชอาณาจักร กำหนดหลักพื้นฐานของความรับผิดทางอาญา ลำดับชั้นของโทษตั้งแต่ปรับจนถึงประหารชีวิต และจัดหมวดหมู่ความผิดตั้งแต่กบฏจนถึงลหุโทษ ได้รับการแก้ไข ๓๐ ครั้ง ยังคงเป็นรากฐานของกฎหมายอาญาไทย
Structure of the Criminal Code โครงสร้างประมวลกฎหมายอาญา
The Code is organized into three books, progressing from general principles to specific offenses to petty infractions. Book 2 dominates, containing over 67% of all sections. ประมวลกฎหมายแบ่งเป็น ๓ ภาค เรียงลำดับจากหลักทั่วไปสู่ความผิดเฉพาะจนถึงลหุโทษ ภาค ๒ เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุด มีมาตรามากกว่า ๖๗% ของทั้งหมด
- Book 1: General Provisions (Sec. 1-106) ภาค ๑: บทบัญญัติทั่วไป (มาตรา ๑-๑๐๖)
- Book 2: Specific Offenses (Sec. 107-366) ภาค ๒: ความผิด (มาตรา ๑๐๗-๓๖๖)
- Book 3: Petty Offenses (Sec. 367-398) ภาค ๓: ลหุโทษ (มาตรา ๓๖๗-๓๙๘)
Fig 1. Distribution of sections across the three books. รูปที่ ๑ การกระจายมาตราใน ๓ ภาค
Offense Categories in Book 2 ประเภทความผิดในภาค ๒
Book 2 contains 13 titles, each protecting a different legal interest. Property offenses constitute the largest category, followed by offenses against justice administration. ภาค ๒ ประกอบด้วย ๑๓ ลักษณะ แต่ละลักษณะคุ้มครองผลประโยชน์ทางกฎหมายที่แตกต่างกัน ความผิดเกี่ยวกับทรัพย์เป็นหมวดใหญ่ที่สุด ตามด้วยความผิดเกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรม
Fig 2. Section volume by offense category (Book 2 titles). รูปที่ ๒ จำนวนมาตราตามประเภทความผิด (ลักษณะในภาค ๒)
The Path of Justice: Criminal Process in Thailand เส้นทางแห่งความยุติธรรม: กระบวนการทางอาญาในประเทศไทย
A criminal case in Thailand progresses through five key stages from the commission of the offense to the final judgment of the Supreme Court (Dika). คดีอาญาในประเทศไทยดำเนินผ่าน ๕ ขั้นตอนสำคัญ ตั้งแต่การกระทำความผิดจนถึงคำพิพากษาถึงที่สุดของศาลฎีกา
The Five Punishments (Section 18) โทษ ๕ สถาน (มาตรา ๑๘)
Section 18 of the Thai Criminal Code prescribes five levels of punishment in ascending order of severity. A court may impose any combination as specified by each offense. มาตรา ๑๘ แห่งประมวลกฎหมายอาญากำหนดโทษ ๕ ประเภท เรียงตามลำดับความรุนแรง ศาลอาจลงโทษรวมกันตามที่แต่ละความผิดกำหนด
Statute of Limitations (Section 95) อายุความ (มาตรา ๙๕)
The state's power to prosecute expires after a prescribed period. The limitation period correlates directly with the severity of the maximum punishment. อำนาจฟ้องคดีของรัฐสิ้นสุดลงเมื่อพ้นกำหนดระยะเวลา อายุความสัมพันธ์โดยตรงกับความรุนแรงของโทษสูงสุด
Fig 3. Prescription periods correlated to maximum punishment. รูปที่ ๓ อายุความสัมพันธ์กับโทษสูงสุด
For offenses punishable by death, life imprisonment, or imprisonment of 20 years, the prescription period is 20 years. If the offender evades arrest for this entire period, they can no longer be prosecuted regardless of the evidence. For petty offenses (Book 3), the limitation is only 1 year. สำหรับความผิดที่มีโทษประหารชีวิต จำคุกตลอดชีวิต หรือจำคุก ๒๐ ปี อายุความคือ ๒๐ ปี หากผู้กระทำความผิดหลบหนีครบกำหนด ไม่สามารถฟ้องคดีได้อีกไม่ว่าจะมีพยานหลักฐานเพียงใด สำหรับลหุโทษ (ภาค ๓) อายุความเพียง ๑ ปี
Fundamental Principles of Thai Criminal Law หลักพื้นฐานของกฎหมายอาญาไทย
No act is punishable unless prescribed by law at the time of commission. บุคคลจักต้องรับโทษทางอาญาต่อเมื่อได้กระทำการอันกฎหมายที่ใช้ในขณะกระทำนั้นบัญญัติเป็นความผิด
A person is criminally liable only when acting intentionally, except where negligence suffices. บุคคลต้องรับผิดทางอาญาเมื่อกระทำโดยเจตนา เว้นแต่กรณีที่ประมาทเพียงพอ
An act done in reasonable self-defense against imminent unlawful harm is not punishable. การกระทำเพื่อป้องกันสิทธิของตนหรือผู้อื่นจากภยันตรายที่ใกล้จะถึงโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ไม่เป็นความผิด
An act done out of necessity to avoid imminent danger is not punishable if proportionate. การกระทำด้วยความจำเป็นเพื่อให้พ้นภยันตรายที่ใกล้จะถึง ไม่เป็นความผิดหากได้สัดส่วน
Attempting an offense that does not reach completion carries two-thirds of the prescribed punishment. การพยายามกระทำความผิดที่ยังไม่บรรลุผล มีโทษสองในสามของโทษที่กำหนด
A child under 12 years of age is not criminally liable (raised from 10 by Amendment No. 29). เด็กอายุไม่ถึง ๑๒ ปี ไม่ต้องรับโทษ (เพิ่มจาก ๑๐ ปี โดยฉบับแก้ไขที่ ๒๙)
Explore the Full Criminal Code สำรวจประมวลกฎหมายอาญาฉบับเต็ม
Browse all 429 sections with bilingual text, 65 Supreme Court decisions, editorial highlights, and cross-references. เรียกดูทั้ง 429 มาตรา พร้อมตัวบทสองภาษา คำพิพากษาศาลฎีกา 65 ฉบับ จุดเด่น และมาตราที่เกี่ยวข้อง
© 2026 ThaiLawOnline • Sebastien H. Brousseau, LL.B. & Wichuda Atthatmethakon, LL.M.