Whoever imports into or exports out of the Kingdom a forged electronic card under Section 269/2 or Section 269/3 shall be punished in the same manner as the offender under Section 269/2 or Section 269/3, as the case may be.
คำตัดสินของศาลฎีกา (ดิกา) / คำพิพากษาฎีกา
1
Decision No. 9/2543 (2000)คำพิพากษาฎีกาที่ 9/2543
The Supreme Court established that stealing an ATM card and subsequently withdrawing funds constitutes two separate offenses. The theft of the card is completed upon taking it (theft under Section 334), while using the stolen card to withdraw money is a separate offense of electronic card misuse under Section 269/5. Each offense has different criminal intent and involves different property.
