ข้อความภาษาไทย / ภาษาไทย
ใครก็ตามที่สงสัยโดยประมาทและกล่าวหาว่าเป็นเหตุให้ผู้อื่นรับอันตรายสาหัสปลาหมึกระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปีหรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาทหรือทั้งจำทั้งปรับ
การแปลภาษาอังกฤษ / คำแปลภาษาอังกฤษ
ผู้ใดประมาทเลินเล่อเป็นเหตุให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บสาหัส ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับไม่เกินหกหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
คำตัดสินของศาลฎีกา (ดิกา) / คำพิพากษาฎีกา
1
การวินิจฉัยและการรักษาที่ล่าช้าของแพทย์ส่งผลให้ผู้ป่วยพิการถาวร ศาลฎีกาวินิจฉัยว่าเป็นการประมาทเลินเล่อทางวิชาชีพตามมาตรา 291 (การกระทำโดยประมาทเป็นเหตุให้เสียชีวิต) และมาตรา 300 (การกระทำโดยประมาทเป็นเหตุให้ได้รับบาดเจ็บ) ผู้ประกอบวิชาชีพทางการแพทย์มีหน้าที่ต้องดูแลรักษาตามมาตรฐานของผู้ประกอบวิชาชีพที่มีความสามารถอย่างสมเหตุสมผล คำตัดสินนี้เป็นบรรทัดฐานสำคัญในการนำหลักความประมาททางอาญามาใช้กับการกระทำผิดทางการแพทย์ในประเทศไทย
แพทย์วินิจฉัยและรักษาล่าช้าจนผู้ป่วยเป็นทุพพลภาพถาวร ศาลฎีกา วินิจฉัยถึงความประมาทเลินเล่อประกอบวิชาชีพตามมาตรา 291 และ 300 แพทย์ผู้ดูแลผู้ดูแลระบบอย่างเป็นทางการอย่างเป็นทางการที่มีความรู้ความสามารถตามความเหมาะสม
บทความที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับ ThaiLawOnline / บทความที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษนี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องคือภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา).
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างละเอียดเกี่ยวกับวิธีการใช้สำหรับข้อมูลเฉพาะในกรณีที่เป็นภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา
ลิขสิทธิ์ © 2026 ไทยลอว์ออนไลน์. ข้อความตัวบทกฎหมายของไทย (ตัวบทกฎหมาย) อยู่ในสาธารณสมบัติ เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำพิพากษาของศาลฎีกา คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง บทวิจารณ์ และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ThaiLawOnline และบรรณาธิการ ได้แก่ Sebastien H. Brousseau (LL.B.) และ Wichuda Atthatmethakon (LL.M.) ห้ามมิให้ทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต
ลิขสิทธิ์ © 2026 ไทยลอว์ออนไลน์ ตัวบทกฎหมายภาษาไทยเป็นสาธารณสมบัติ เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด — และคำแปลภาษาอังกฤษบทสรุปคำพิพากษาศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมายอ้างอิงมาตราส่วนต่างๆ และบทวิเคราะห์ — เป็นทรัพย์สินทางปัญญาของ ThaiLawOnline และติดตามเซบาสเตียนเอช. บรูโซ (LL.B.) และวิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) การเยี่ยมชมหรือเผยแพร่โดยนักข่าว
Thai