ข้อความภาษาไทย / ภาษาไทย
ใครก็ตามที่เข้ามาเกี่ยวข้องโดยตรงนั้นล่อไปหรือพาไปในอนาจารซึ่งชายหรือหญิงที่เป็นอุบายหลอกลวง ส่วนหนึ่งของการใช้งานกำลังประทุษร้ายใช้ชื่อเสียงโดยมิชอบใช้วิธีที่จะเชื่อใจด้วยประการใด ๆ ในระวางโทษจำคุกตั้งแต่ห้าปีถึงยี่สิบปี และปรับตั้งแต่หนึ่งแสนบาทถึงสี่แสนบาท
ความผิดของความผิดตามวรรคหนึ่งจะต้องทำให้บุคคลอายุเกินสิบห้าปีอย่างชัดเจนไม่เกินสิบแปดปี ผู้มีอำนาจต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่เจ็ดปีถึงการสิ้นสุดปี และปรับตั้งแต่หนึ่งแสนสี่หมื่นบาทถึงสี่แสนบาท
ความผิดของศาลตามวรรคหนึ่งต้องใช้เวลานานถึงสิบห้าปีผู้มีอำนาจต้องวางโทษจำคุกตั้งแต่สิบปีถึงการสิ้นอายุ และปรับตั้งแต่สองแสนบาทถึงสี่แสนบาทหรือตลอดชีวิต
การแปลภาษาอังกฤษ / คำแปลภาษาอังกฤษ
ผู้ใดกระทำการใดๆ เพื่อสนองความต้องการของผู้อื่น โดยการจัดหา ล่อลวง หรือพาตัวชายหรือหญิงไปกระทำการอนาจาร โดยใช้กลอุบาย ข่มขู่ ใช้กำลัง ใช้อิทธิพลโดยมิชอบ หรือวิธีการบังคับขู่เข็ญอื่นใด ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่ห้าถึงยี่สิบปี และปรับตั้งแต่หนึ่งแสนถึงสี่แสนบาท
หากการกระทำความผิดตามวรรคหนึ่งกระทำต่อบุคคลที่มีอายุมากกว่าสิบห้าปีแต่ไม่เกินสิบแปดปี ผู้กระทำความผิดต้องระวางโทษจำคุกเจ็ดถึงยี่สิบปี และปรับหนึ่งแสนสี่หมื่นถึงสี่แสนบาท
หากความผิดตามวรรคหนึ่งกระทำต่อเด็กที่มีอายุไม่เกินสิบห้าปี ผู้กระทำความผิดต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สิบถึงยี่สิบปี ปรับตั้งแต่สองแสนถึงสี่แสนบาท หรือจำคุกตลอดชีวิต
บทความที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับ ThaiLawOnline / บทความที่เกี่ยวข้องบน ThaiLawOnline
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษนี้เป็นคำแปลที่ไม่เป็นทางการและมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น ข้อความที่ถูกต้องคือภาษาไทยที่ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา (รัชกิตชันนุเบกษา).
ข้อสงวนสิทธิ์: คำแปลภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอย่างละเอียดเกี่ยวกับวิธีการใช้สำหรับข้อมูลเฉพาะในกรณีที่เป็นภาษาไทยประกาศในราชกิจจานุเบกษา
ลิขสิทธิ์ © 2026 ไทยลอว์ออนไลน์. ข้อความตัวบทกฎหมายของไทย (ตัวบทกฎหมาย) อยู่ในสาธารณสมบัติ เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด รวมถึงคำแปลภาษาอังกฤษ บทสรุปคำพิพากษาของศาลฎีกา คำอธิบายทางกฎหมาย การอ้างอิงโยง บทวิจารณ์ และบทวิเคราะห์บรรณาธิการ เป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่มีลิขสิทธิ์ของ ThaiLawOnline และบรรณาธิการ ได้แก่ Sebastien H. Brousseau (LL.B.) และ Wichuda Atthatmethakon (LL.M.) ห้ามมิให้ทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต
ลิขสิทธิ์ © 2026 ไทยลอว์ออนไลน์ ตัวบทกฎหมายภาษาไทยเป็นสาธารณสมบัติ เนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมด — และคำแปลภาษาอังกฤษบทสรุปคำพิพากษาศาลฎีกาคำอธิบายกฎหมายอ้างอิงมาตราส่วนต่างๆ และบทวิเคราะห์ — เป็นทรัพย์สินทางปัญญาของ ThaiLawOnline และติดตามเซบาสเตียนเอช. บรูโซ (LL.B.) และวิชุดา อรรถเมธากร (LL.M.) การเยี่ยมชมหรือเผยแพร่โดยนักข่าว